더 좋은 다른 세상이 있습니다.
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue는 독일의 극작가이자 작가로서 러시아와 독일의 영사로도 활동했습니다. 1817년 Wartburg 축제 중에 Kotzebue의 책 중 하나가 소각되었습니다. 그는 1819년 Burschenschaften의 급진적 멤버인 Karl Ludwig Sand에 의해 살해되었습니다. 이 살인은 Metternich에게 1819년의 Carlsbad 칙령을 발표할 구실을 제공했으며, 이 칙령은 Burschenschaften을 해산하고 자유주의 언론을 억압했으며 독일 연방의 여러 주에서 학문의 자유를 심각하게 제한했습니다.
생애
Kotzebue는 Weimar의 존경받는 상인 가문 Kotzebue에서 태어났으며 Weimar의 Wilhelm-Ernst-Gymnasium에서 교육을 받았습니다. 그의 삼촌인 작가이자 비평가인 Johann Karl August Musäus가 그의 교사 중 한 명이었습니다. 1776년 젊은 Kotzebue는 Weimar에서 초연된 Goethe의 희곡 Die Geschwister에서 Goethe와 함께 출연했습니다. 1777년, 열여섯 살의 나이에 그는 법학을 공부하기 위해 Jena 대학에 등록했습니다. 그는 Duisburg 대학에서 계속 공부했으며 1780년에 졸업한 후 Weimar에서 변호사로 처음 활동했습니다.
Graf Goertz(러시아 궁정의 프로이센 대사)와의 관계를 통해 Kotzebue는 Saint Petersburg의 총독 비서가 되었습니다. 1783년 그는 Reval의 항소법원 심사관으로 임명되었고, 러시아 중장의 딸과 결혼했습니다. 그는 1785년에 작위를 받았으며 러시아 제국의 한 주인 에스토니아 주 정령의 Magistrat 회장이 되었습니다.
Reval에서 그의 첫 번째 문학 작품들은 호의적으로 평가받았습니다. 그의 소설 Die Leiden der Ortenbergischen Familie The Sorrows of the Ortenberg Family(1785)와 Geschichte meines Vaters History of my Father(1788)는 높은 평가를 받았으며, 더욱이 그의 희곡 Adelheid von Wulfingen(1789), Menschenhass und Reue Misanthropy and Repentance(1790), Die Indianer in England The Indians in England(1790)는 더욱 그러했습니다.

이러한 작품들의 좋은 평판은 그러나 논란이 많은 극적 풍자 Doktor Bahrdt mit der eisernen Stirn Doctor Bahrdt with the Iron Brow(1790)에 의해 거의 파괴되었는데, 이는 제목 페이지에 Knigge의 이름으로 출판되었습니다. J.G. Zimmermann과 Berlin의 계몽주의 세력 지도자들 사이의 논쟁에 대한 응답으로 작성된 이 작품은 Zimmermann의 각 반대자들을 특정 성적 일탈과 연결시켰습니다. Kotzebue는 경찰이 그 문제를 조사하기 시작했을 때에도 저작권을 부인했습니다. 이는 그의 이전 동맹자였던 Zimmermann과 Knigge를 소원하게 만들었으며, Kotzebue는 절대 벗을 수 없을 부정직함과 음탕함의 명성을 얻었습니다.
1790년 첫 번째 아내가 사망한 후 Kotzebue는 러시아 관직을 떠났으며 한동안 Paris와 Mainz에서 살았습니다. 1795년 그는 Reval 근처에서 취득한 부동산으로 정착했으며 저술에 몰두했습니다. 불과 몇 년 사이에 그는 잡다한 스케치와 이야기 모음 Die jüngsten Kinder meiner Laune(1793–1796) 6권을 출판했으며 20편 이상의 희곡을 출판했습니다. 이들 중 많은 작품들은 여러 유럽 언어로 번역되었습니다.
1798년 그는 Vienna의 궁정 극장의 극작가로 임명되었으나 배우들과의 의견 불일치로 인해 곧 사직해야 했습니다. 그는 그 후 고향으로 돌아갔으나 강력한 Goethe와 좋은 관계가 없었으며 Goethe가 알려진 낭만주의 양식을 공개적으로 공격했기 때문에 Weimar에서의 그의 위치는 불편했습니다.
1800년 4월 그는 Saint Petersburg로 돌아가기로 결정했으나 여행 중 Jacobin이라는 혐의로 국경에서 체포되어 Siberia의 Tobolsk로 호송되었습니다. 하지만 그는 러시아의 황제 Paul I의 허영심을 부드럽게 하는 희극을 작성했으며, 곧 돌아왔고 Livonia의 왕실 영지에서 Vooru의 부동산을 선물받았으며 Saint Petersburg의 독일 극장 감독으로 임명되었습니다. Kotzebue는 자신의 자서전 Das merkwürdigste Jahr meines Lebens The strangest Year of my Life에서 이 시기에 대해 저술했습니다.
Kotzebue는 황제 Paul I 암살 이후 1801년에 독일로 돌아왔습니다. Weimar의 문학 원으로 자신을 정립하는 데 실패한 그는 Berlin으로 이주했으며, 1803년부터 1807년까지 Garlieb Merkel과 함께 협력하여 Der Freimutige를 편집했습니다. 1803년 그는 1820년에 사후에 출판된 Almanach dramatischer Spiele Almanac of the Dramatic Arts를 시작했습니다.
1806년 Jena-Auerstedt 전투에서 Napoleon의 승리 후 Kotzebue는 러시아로 도망쳤으며, Jerlep(에스토니아)의 자신의 부동산의 안전 속에서 Napoleon Bonaparte에 대한 많은 풍자 기사를 작성했으며, 그의 저널 Die Biene The Bee와 Die Grille The Cricket에 게시되었습니다.
그는 1816년에 Saint Petersburg의 외무부에서 일하기 시작했으며 1년 후 러시아의 영사총장으로 독일에 파견되었습니다. 일부는 그를 스파이라고 의심했으며 이 견해는 오랜 시간 지속되었으나, 현대에는 근거가 없는 것으로 밝혀졌습니다. 그는 이미 공개된 사항들에 대해서만 보고했습니다. 그럼에도 불구하고 그가 독일에서 러시아의 옹호자였다고 말하는 것이 공평합니다.
암살
그가 Weimar에서 출판한 주간 저널 Literarisches Wochenblatt에서 자유 기관을 요구하는 독일인들의 야심을 조롱했으며 곧 민족주의 자유주의자들로부터 혐오의 대상이 되었습니다. 그들 중 한 명인 신학 학생 Karl Ludwig Sand는 그를 죽일 계획을 세웠습니다. 1819년 3월 18일, Kotzebue가 가족과 함께 Mannheim으로 이사한 직후 Sand는 그의 집에서 Kotzebue를 공격했습니다. Alexandre Dumas(아버지)에 따르면 Kotzebue의 아이 중 한 명이 나타나 울기 시작했을 때 Sand는 극도로 흥분하여 자신을 찔렀습니다.

Sand는 체포되어 세심하게 건강을 회복하도록 간호받았습니다. 재판에서 그는 Kotzebue가 독일 민족의 적이라고 항의했으나 그는 살인 혐의로 유죄 판결을 받았으며 같은 해 나중에 처형되었습니다.
Kotzebue의 암살은 Prince Metternich에게 대학과 언론에 더 큰 제한을 부과하는 Carlsbad 칙령을 제정하도록 연방을 설득할 논거를 제공했습니다.
저작
비평가들로부터 호평을 받지 못했으나(많은 비평가들이 그의 작품을 부도덕하다고 생각했음) Kotzebue는 당시 가장 인기 있는 작가 중 한 명이었습니다. 그의 에세이 "Why Do I Have So Many Enemies?"에서 그는 자신의 명성에 대한 질투를 비난했습니다. 그는 정치적으로 보수적이었으며 국제적인 시각을 가졌으며 학생 민족주의자들의 반유대주의에 대해 발언했습니다.
그는 1812년 Beethoven에 의해 접근받았으며, Beethoven은 Kotzebue가 Attila에 대한 오페라의 대본을 작성하도록 제안했으나 이는 결코 작성되지 않았습니다. 하지만 Beethoven은 Kotzebue의 두 희곡에 대한 부수 음악을 제작했습니다. The Ruins of Athens(Beethoven의 opus 113)와 King Stephen(opus 117)입니다.
그의 희곡 외에도 Kotzebue는 여러 역사 저작을 썼습니다. 그의 History of the German Empires는 Sand가 참석한 1817년 Wartburg 축제에서 민족주의 학생들에 의해 소각되었습니다.

여전히 읽히는 것은 그의 자서전 저작들입니다. Meine Flucht nach Paris im Winter 1790 1791, Über meinen Aufenthalt in Wien 1799, Das merkwürdigste Jahr meines Lebens 1801, Erinnerungen aus Paris 1804, Erinnerungen von meiner Reise aus Liefland nach Rom und Neapel 1805입니다.
극작가로서 그는 극도로 생산적이었습니다. 그의 희곡은 200편 이상이었으며 독일뿐만 아니라 전 유럽에서 매우 인기가 있었습니다. 그러나 그의 성공은 두드러진 문학적 또는 시적 능력보다는 효과적인 상황 창출의 뛰어난 능력 때문인 것으로 보였습니다. 그는 독일 생활의 스냅샷을 포함하는 Der Wildfang, Die beiden Klingsberg, Die deutschen Kleinstädter와 같은 희극에서 가장 뛰어납니다. 이러한 희곡들은 한때 유명했던 Menschenhass und Reue Misanthropy and Repentance(영국에서는 The Stranger로 알려짐), Graf Benjowsky, Die Sonnenjungfrau와 Die Spanier in Peru(Sheridan이 Pizarro로 각색함)와 같은 야심찬 이국적 비극들이 잊힌 후에도 오랫동안 독일 무대에서 공연되었습니다.
극장 역사가들은 일반적으로 The Stranger(Menschenhass und Reue의 영어 버전)가 1798년에 개막한 영국과 미국 모두에서 얻은 대성공을 19세기 초 75년 동안 유럽과 미국 무대를 지배했던 극적 멜로드라마의 신흥 인기의 선구자 중 하나로 간주합니다.
Kotzebue의 극곡 두 컬렉션이 그의 생애 중에 출판되었습니다. Schauspiele(5권, 1797); Neue Schauspiele(23권, 1798–1820). 그의 Sämtliche dramatische Werke는 1827–1829년에 44권으로 나타났으며, Theater라는 제목 아래 1840–1841년에 40권으로 다시 나타났습니다. 그의 희곡 선집 10권이 1867–1868년 Leipzig에서 나타났습니다. Heinrich Doring, A. von Kotzebues Leben 1830; W. von Kotzebue, A. von Kotzebue 1881; Ch. Rabany, Kotzebue, sa vie et son temps 1893; W. Sellier, Kotzebue in England 1901을 참조하세요.
유산
Kotzebue는 외교관 Karl von Kotzebue, Moritz von Kotzebue, Paul Demetrius Kotzebue, Alexander Kotzebue, 그리고 탐험가 Otto von Kotzebue를 포함하여 18명의 자식의 아버지였습니다.
Tallinn, 에스토니아의 Kalamaja에 있는 Kotzebue 거리는 그와 그의 아들 Otto를 특히 포함하여 거리에 거주했던 다른 가족 구성원들의 이름을 따서 명명되었습니다.
Beethoven의 "Turkish March"는 원래 von Kotzebue의 The Ruins of Athens에 대한 부수 음악의 일부로 작성되었으며 이 작곡가의 가장 잘 알려진 곡 중 하나가 되었습니다.
Jane Austen은 1799년 Bath에서 Kotzebue의 희곡 The Birthday를 보았습니다. 그녀는 나중에 그의 또 다른 희곡의 번역본인 Das Kind der Liebe(1791)를 사용했으며, 영국에서는 Lover's Vows로 알려져 있으며, 그녀의 소설 Mansfield Park에서 사용했습니다.



