例外であることはいかに栄光的であり、また同時にいかに苦しいことであろうか。

Alfred Louis Charles de Musset-Pathayはフランスの劇作家、詩人、小説家でした。彼の詩作とともに、彼は自伝的小説『La Confession d'un enfant du siècle』(『世紀の子どもの懺悔』)を書いたことで知られています。

伝記

Mussetはパリで生まれました。彼の家族は上流階級でしたが貧困で、彼の父はさまざまな重要な政府職を歴任しましたが、息子にお金を与えることはありませんでした。彼の母は同様の状況から来ており、社交界での主催者としての彼女の役割——例えば、Musset邸で開かれた応接間でのパーティー、ランチ、ディナー——は若き日のAlfredに深い印象を与えました。

Mussetの少年時代の才能の初期の兆候は、彼が読んだ昔のロマンス物語のエピソードに基づいて即興で小さな劇を演じることへの好みによって見られました。数年後、兄Paul de Mussetはこれらおよび他の多くの詳細を、彼の有名な弟についての伝記で、後世のために保存することになりました。

Alfred de Mussetは9歳でlycée Henri-IVに入学し、1827年にConcours général(全国競技会)でラテン語論文賞を獲得しました。Victor Hugoの義兄Paul Foucherの助けを借りて、彼は17歳の時に、Bibliothèque de l'Arsenal(アルセナル図書館)のCharles Nodierの文学サロンである Cénacle(セナクル)に出席し始めました。医学(解剖への嫌悪のため放棄した)、法学、素描、英語、ピアノでのキャリアの試みの後、彼は最初のロマン主義作家の一人となり、彼の最初の詩集『Contes d'Espagne et d'Italie』(1829年、『スペインとイタリアの物語』)を発表しました。彼が20歳に達する頃までに、彼の上昇する文学的名声は既に彼のダンディな側面によって育てられた不吉な評判を伴っていました。

彼は7月王制下でフランス内務省の図書館司書でした。彼の政治はリベラル派の色合いを持っており、彼はLouis Philippe I世の家族と良好な関係にありました。この期間中、彼は1840年のライン危機の論争にも関わりました。この危機は、フランスの首相Adolphe Thiersによって引き起こされました。彼は内務大臣としてMussetの上司でした。Thiersはフランスがライン川の左岸を所有すべきであると主張しました(フランスの「自然な境界」として説明されている)。それはナポレオンの下であったように、その領土のドイツ人の人口にもかかわらず。これらの要求はドイツの歌と詩によって拒否され、Nikolaus Beckerの『Rheinlied』も含まれ、それは次の詩句を含んでいました:「Sie sollen ihn nicht haben, den freien, deutschen Rhein ...」(彼らはそれを持つことはできない、自由なドイツのライン)。Mussetはこれに彼自身の詩で答えました:「Nous l'avons eu, votre Rhin allemand」(我々はそれを持っていた、あなたのドイツのライン)。

1833年から1835年の彼と有名なGeorge Sandとの恋愛物語は、彼の自伝的小説『La Confession d'un Enfant du Siècle』(『世紀の子どもの懺悔』)(1836年)で彼の視点から語られており、1999年の映画『Children of the Century』と2012年の映画『Confession of a Child of the Century』に改作されました。また、彼女の『Elle et lui』(1859年)で彼女の視点から語られています。Mussetの『Nuits』(『夜』)(1835年から1837年)は、彼のSandへの愛から初期の絶望から最終的な諦念への感情的な激動を追跡しています。彼は『Gamiani, or Two Nights of Excess』(1833年)の匿名の著者であると信じられており、これはSandに基づいてモデル化されたレズビアンの色情小説でもあります。

Sandとの関係の外で、彼は売春宿の有名な人物であり、著者であり高級娼婦であるCéleste de Chabrillana(La Mogadorとしても知られている)を殴り、humiliatedした匿名の著者兼顧客であると広く認められています。

Mussetは1848年の革命後に新しい大臣Ledru-Rollinによって図書館司書の職から解任されました。しかし、彼は1853年に公教育省の図書館司書に任命されました。

1845年4月24日、MussetはBalzacと同時にLégion d'honneur(フランス名誉勲章)を受け取り、1848年と1850年の2度の失敗した試みの後、1852年にAcadémie française(フランス・アカデミー)に選出されました。

Alfred de Mussetは1857年にパリで眠りながら亡くなりました。原因は心不全であり、アルコール中毒と長年のaortic insufficiency(大動脈弁閉鎖不全症)の組み合わせでした。彼の兄によって気付かれたある症状は、脈の増幅の結果としての頭の揺れでした。これは後でde Musset's sign(Musset徴候)と呼ばれました。彼はパリのPère Lachaise Cemetery(ペール・ラシェーズ墓地)に埋葬されました。

批評

フランスの詩人Arthur RimbaudはMussetの作品を非常に批判しました。Rimbaudは彼の『Letters of a Seer』(『見者の手紙』)でMussetは幻覚の前に「目を閉じた」ので何も達成しなかったと書きました(Paul Demenyへの手紙、1871年5月)。

監督Jean Renoir『La règle du jeu』(『ゲームのルール』)はMussetの劇『Les Caprices de Marianne』に触発されました。

Henri Gervexの1878年の絵画『Rolla』はDe Mussetの詩に基づいていました。それは不道徳性のためにSalon de Parisの審査員によって却下されました。詩からのシーンで示唆的なメタファーを特徴としており、彼女のクライアントとセックスをした後の裸の売春婦ですが、論争はGervexのキャリアを助けました。

音楽

多くの(しばしばフランスの)作曲家は19世紀と20世紀初頭にMussetの詩を使用して作品を書きました。

Georges Bizet『Djamileh』(1871年、Louis Gallet による台本)はMussetの物語『Namouna』に基づいています。劇『La Coupe et les lèvres』はGiacomo Pucciniのオペラ『Edgar』(1889年)の基礎となりました。Dame Ethel Smythは『Fantasio』に基づいたオペラを作曲し、1898年にWeimarで初演されました。フランス人作曲家Jean-Yves Daniel-Lesur(1908年から2002年)による『Andrea del Sarto』(1968年)はMussetの劇『André del Sarto』に基づいていました。Mediciのフローレンスで起こる『Lorenzaccio』は、1972年に音楽家Sylvano Bussottiによって音楽に設定されました。

Bizet『A Une Fleur』というMussetの詩を声とピアノのために設定しました。Pauline Viardotは、彼女の『6 Mélodies』(1884年)の一部として、『Madrid』というMussetの詩を声とピアノのために設定しました。ウェールズ人作曲家Morfydd Llwyn Owenはmussetの『La Tristesse』と『Chanson de Fortunio』の歌の設定を書きました。Lili Boulanger『Pour les funérailles d'un soldat』はバリトン、混合合唱団とオーケストラのための、Mussetの劇『La Coupe et les lèvres』の第4幕からのいくつかの行の設定です。

Ruggero Leoncavalloのシンフォニック詩『La Nuit de Mai』(1886年)はMussetの詩に基づいていました。Mario Castelnuovo-Tedesco『Cielo di settembre』、op. 1ソロピアノ用(1910年)はMussetの詩『A quoi rêvent les jeunes filles』の行から名前を取っています。オリジナルパブリケーションのスコアは、その行「Mais vois donc quel beau ciel de septembre…」が前置きされています。Rebecca Clarke『Viola Sonata』(1919年)はMussetの『La Nuit de Mai』からの2行によって前置きされています。

Shane Briantは1974年のMasterpiece Theatre製作『Notorious Woman』(『悪名高き女』)でAlfred de Mussetを演じています。

2007年に、Céline Dionは彼女のアルバム『D'elles』のために『Lettre de George Sand à Alfred de Musset』というタイトルの歌を録音しました。