الرفيق الروحي هو الشخص الذي نشعر معه بارتباط عميق، كما لو أن التواصل والتبادل الذي يحدث بيننا لم يكن نتيجة جهود مقصودة، بل نعمة إلهية. هذا النوع من العلاقات مهم جداً للروح بحيث قال كثيرون إنه لا يوجد شيء أكثر قيمة في الحياة.
كان Thomas Moore كاتباً وشاعراً وكاتب أغاني إيرلندياً اشتهر بـ Irish Melodies. كان تعيين الآيات باللغة الإنجليزية على الألحان الإيرلندية القديمة بمثابة علامة على الانتقال في الثقافة الشعبية الإيرلندية من الإيرلندية إلى الإنجليزية. سياسياً، كان Moore معروفاً في إنجلترا ككاتب هجاء أو "squib" للويجز الأرستقراطيين؛ وفي إيرلندا اعتبر وطنياً كاثوليكياً. تزوج من ممثلة بروتستانتية وحصل على لقب "Anacreon Moore" على اسم الشاعر اليوناني الكلاسيكي الذي ألف أغاني الشرب والآيات الإباحية، ولم يدع Moore أي تقوى دينية. لكن في الجدليات المحيطة بتحرير الكاثوليك، كان ينظر إليه كمدافع عن تقاليد الكنيسة في إيرلندا ضد البروتستانت المبشرين والكاثوليك المتشددين. تكشف الأعمال النثرية الأطول عن تعاطفات أكثر جذرية: كتاب حياة ووفاة Lord Edward Fitzgerald، زعيم الإيرلنديين المتحدين والذي صور كشهيد لقضية الإصلاح الديمقراطي؛ وبما يكمل Castle Rackrent لـ Maria Edgeworth، كتاب Memoirs of Captain Rock، وهو سرد ليس عن ملاك الأراضي الأنجلو-إيرلنديين، بل عن مستأجريهم المنهكين الذين دفعوا إلى الانتفاضة شبه الكاملة لـ "Whiteboyism". ومع ذلك، يتذكر الناس اليوم Moore تقريباً فقط إما لـ Irish Melodies الخاصة به والتي عادة ما تكون "The Minstrel Boy" و"The Last Rose of Summer" أو، بطريقة أقل كريمة، للدور الذي يُعتقد أنه لعبه في فقدان مذكرات صديقه Lord Byron.
الحياة المبكرة والانطلاقة الفنية
وُلد Thomas Moore لـ Anastasia Codd من Wexford و John Moore من Kerry فوق متجر البقالة الخاص بوالديه في Aungier Street في Dublin. كان لديه أختان أصغر سناً، Kate و Ellen. أبدى Moore اهتماماً مبكراً بالموسيقى والأداء، وأخرج مسرحيات موسيقية مع أصدقائه وتغذى على الأمل في أن يصبح ممثلاً. في Dublin التحق بمدرسة Samuel Whyte للنحو الإنجليزي. كان Whyte قد درّس Richard Brinsley Sheridan، الكاتب المسرحي الإيرلندي والسياسي الويجي الإنجليزي، والذي كتب عنه Moore لاحقاً سيرة ذاتية.
كلية Trinity والإيرلنديون المتحدون
في عام 1795، كان Moore من بين أول الكاثوليك الذين قُبلوا في Trinity College Dublin، ويستعد كما أملت والدته للعمل في المحاماة. من خلال أصدقائه في Trinity، Robert Emmett و Edward Hudson، كان Moore على اتصال بالسياسة الشعبية في العاصمة التي حركتها الثورة الفرنسية وتوقع غزو فرنسي. بتشجيع منهم، في عام 1797، كتب Moore نداءً لزملائه الطلاب لمقاومة الاقتراح الذي كان يتم استجوابه آنذاك من قبل إدارة Dublin Castle المعينة من الإنجليز، لتأمين إيرلندا بدمجها في اتحاد مع بريطانيا العظمى. في نيسان 1798، تم تبرئة Moore في Trinity من تهمة كونه طرفاً من خلال جمعية United Irishmen في التحريض على التمرد.
لم يأخذ Moore قسم United Irish مع Emmett و Hudson، ولم يلعب أي دور في التمرد الجمهوري عام 1798، أو في المؤامرة التي تم تنفيذ Emmett لأجلها عام 1803. لاحقاً، في سيرة حياة زعيم الإيرلنديين المتحدين Lord Edward Fitzgerald عام 1831، أوضح Moore تعاطفاته، ولم يخفِ أسفه على فشل الحملة الفرنسية تحت قيادة General Hoche في كانون الأول 1796 في تحقيق إنزال. وفي الأغنية "O, Breathe Not His Name" يدفع Moore الإجلال لتضحية Emmett على المشنقة.
المجتمع اللندني والنجاح الأول
في عام 1799، تابع Moore دراسته للقانون في Middle Temple في London. ساعد الطالب الفقير أصدقاء من المجتمع الإيرلندي المغترب في London، بما في ذلك Barbara، أرملة Arthur Chichester, 1st Marquess of Donegall، صاحب الأراضي والدائرة الانتخابية في Belfast.
تم نشر ترجمات Moore لـ Anacreon، التي تحتفي بالخمر والنساء والأغاني، في عام 1800 مع إهداء لـ Prince of Wales. كان تعريفه بـ Prince Regent المستقبلي والملك George IV نقطة عالية في محاولات Moore للاندماج مع الدوائر الأرستقراطية والأدبية في London، وهو نجاح يرجع إلى حد كبير إلى مواهبه كمغنٍ وكاتب أغاني. في نفس العام تعاون بإيجاز كمؤلف نصوص مع Michael Kelly في الأوبرا الكوميدية The Gypsy Prince، التي عُرضت في Theatre Royal Haymarket.
في عام 1801، أقدم Moore على نشر مجموعة من آياته الخاصة: Poetical Works of the Late Thomas Little Esq.. قد يكون الاسم المستعار قد أُنصح به بسبب إباحيتها الحدثة. كان احتفاء Moore بالقبل والعناق يحوم حول معايير اللياقة المعاصرة. عندما تشددت هذه المعايير في العصر الفيكتوري، انتهت إلى ما كان نجاحاً نسبياً في النشر.
الرحلات والعائلة
ملاحظات أمريكا والمبارزة مع الناقد
على أمل التقدم في المستقبل، أبحر Moore برغم عدم رغبته من London في عام 1803 للقيام بمنصب حكومي تأمنه من خلال فضائل Francis Rawdon-Hastings, 2nd Earl of Moira الذي أصبح لاحقاً Governor-General of India. كان عليه أن يكون مسجلاً في محكمة Admiralty Prize Court في Bermuda. على الرغم من أنه تم تذكره حتى عام 1925 بوصفه "شاعر الجزيرة الحكومي"، وجد Moore الحياة في Bermuda ممله بما يكفي بحيث بعد ستة أشهر عيّن نائباً وغادر للقيام برحلة موسعة في أمريكا الشمالية. كما هو الحال في London، تأمن Moore لنفسه مقدمات في المجتمع الراقي في الولايات المتحدة بما في ذلك للرئيس Thomas Jefferson. مكتئباً من إقليمية الأمريكي العادي، اختلط Moore مع الأرستقراطيين الأوروبيين المنفيين الذين جاؤوا لاستعادة ثرواتهم، ومع الفيدراليين الحكام الذين تلقى منهم ما اعترف به لاحقاً بأنه رؤية "ملتوية وملوثة" للجمهورية الجديدة.
بعد عودته إلى إنجلترا في عام 1804، نشر Moore كتاب Epistles, Odes, and Other Poems عام 1806. بالإضافة إلى الشكاوى حول أمريكا والأمريكيين بما في ذلك دفاعهم عن العبودية، أعدم هذا مغامرات Moore الحقيقية والخيالية مع النساء الأمريكيات. انتقد Francis Jeffrey المجلد في Edinburgh Review في تموز 1806، ووصف Moore بأنه "الأكثر سخافة بين الكتاب المعاصرين"، شاعر الهدف منه "فرض الفساد على قرائه بإخفاؤه تحت قناع التحضر." تحدى Moore عندئذ Jeffrey لمبارزة لكن مواجهتهما تم قطعها من قبل الشرطة. في ما بدا أنه "نمط" في حياة Moore "كان من الممكن إدانته فقط إذا كنت لا تعرفه"، أصبح الاثنان بعد ذلك أصدقاء حميمين.
مع ذلك، كان Moore يتابع بقلق التقرير الذي يفيد بأن الشرطة وجدت أن المسدس الذي أُعطي لـ Jeffreys كان غير محمل. في كتابه الهجاء English Bards and Scotch Reviewers عام 1809، اقترح Byron، الذي كان نفسه قد لُدغ من قبل أحد آراء Jeffrey، أن سلاح Moore كان أيضاً "بلا رصاص": "عند الفحص، وجد أن كرات المسدسات، مثل شجاعة المقاتلين، قد تبخرت". بالنسبة لـ Moore، كان هذا بالكاد أكثر رضا، وكتب إلى Byron يعني أنه ما لم يتم توضيح الملاحظات، فإن Byron أيضاً سيواجه تحدياً. في النهاية، عندما عاد Byron، الذي كان بالخارج، حدثت مرة أخرى مصالحة وصداقة دائمة.
الزواج والأطفال
بين عامي 1808 و1810، ظهر Moore كل عام في Kilkenny بإيرلندا، مع مجموعة خيرية متنوعة من الممثلين المحترفين والهواة من الطبقة الراقية. فضل الأدوار الكوميدية في مسرحيات مثل The Rivals لـ Sheridan و The Castle of Andalusia لـ O'Keeffe. من بين المحترفين، على المسرح في Kilkenny مع أختها، الممثلة الدراماتيكية في المستقبل Mary Ann Duff، كانت Elizabeth "Bessy" Dyke. في عام 1811، تزوج Moore Bessy في St Martin-in-the-Fields في London. جنباً إلى جنب مع افتقار Bessy للمهر، قد تكون الحفل البروتستانتي هو السبب في أن Moore أبقى الزواج سراً لبعض الوقت عن والديه. كانت Bessy تنكمش من المجتمع الراقي إلى حد أنه العديد من أصدقاء زوجها لم يقابلوها أبداً وبعضهم يشك بطريقة فكاهية في وجودها الحقيقي. من التقيا بها احترموها بشدة.
استقر الزوجان أولاً في London، ثم في الريف في Kegworth, Leicestershire، وفي حي Lord Moira في Mayfield Cottage في Derbyshire، وأخيراً في Sloperton Cottage في Wiltshire بالقرب من المقعد الريفي لصديق وثيق آخر، Henry Petty-Fitzmaurice, 3rd Marquess of Lansdowne. كان لـ Tom و Bessy خمسة أطفال، لم ينج أي منهم. ماتت ثلاث فتيات صغاراً، وفقد الابنان حياتهما عندما كانا شابين. مات أحدهما، Tom، بعض الإهانة كعسكري في الفيلق الأجنبي الفرنسي في الجزائر. على الرغم من هذه الخسائر الشخصية الثقيلة، يُعتبر الزواج عموماً أنه كان سعيداً.
الديون والنفي واللقاء الأخير مع Byron
في عام 1818، تم اكتشاف أن الرجل الذي عيّنه Moore نائباً له في Bermuda قد اختلس 6000 جنيه إسترليني، وهو مبلغ ضخم كانت Moore مسؤولاً عنه. للهروب من سجن المدينين، في سبتمبر 1819، غادر Moore إلى فرنسا، مسافراً مع Lord John Russell رئيس الوزراء الويجي في المستقبل ومحرر مجلات Moore ورسائله. في Venice في تشرين الأول، رأى Moore Byron للمرة الأخيرة. أسند إليه Byron مخطوطة لمذكراته، والتي، كمنفذ وصيته الأدبية، وعده Moore بأن ينشرها بعد وفاة Byron.
في Paris، التحقت بـ Moore Bessy والأطفال. بمجرد أن علم أن الديون تم تصفيتها جزئياً بمساعدة Lord Lansdowne الذي سدد له Moore الرسم تقريباً على الفور بموجب صرف من Longman ناشره، عادت الأسرة، بعد أكثر من سنة، إلى Sloperton Cottage.
الكتابة السياسية والتاريخية
كاتب الهجاء للويجز
لدعم عائلته، دخل Moore مجال كتابة الهجاء السياسي لصالح أصدقائه ورعاته الويجز. كان الويجز قد انقسموا بسبب الاستجابة المتباينة من Edmund Burke و Charles Fox للثورة الفرنسية. لكن مع حركات Prince Regent، وبشكل خاص جهوده المعلنة جداً لإهانة الأميرة Caroline وطلاقها، التي تثبت أنها مصدر راحة للاستياء الشعبي، كانوا يجدون وحدة وهدفاً جديدين.
من "Whigs كـ Whigs"، ادعى Moore أنه لم يتلقَ "حتى مظهر من الصالح" من Lord Moira، وهم "بالكاد يعترفون به كأحدهم". ومع استثناءات "يمكن عدها بسهولة"، كان Moore مقتنعاً بأن هناك "الكثير من الأنانية وروح الحزب المنخفضة بنفس القدر بينهم عموماً كما بين التوريين". لكن بالنسبة لـ Moore، قد تكون حقيقة أن Prince Regent تمسك بقوة ضد قبول الكاثوليك في البرلمان سبباً كافياً للاستدارة ضد صديقه وراعيه السابق. تم جمع السخرية Horatian لـ Moore من Prince في صفحات The Morning Chronicle في كتاب Intercepted Letters, or the Two-Penny Post-Bag عام 1813.
السخرية من Castlereagh
كان هدفاً آخر، وربما أكثر شخصية، بالنسبة لـ Moore هو وزير الخارجية Lord Castlereagh. وهو ديمقراطي الفكر من أصول بريسبيتيرية أولستر تحول إلى توري أنجليكاني، وكان Castlereagh كسكرتير إيرلندي قاسياً في قمع United Irishmen وفي دفع قانون الاتحاد عبر البرلمان الإيرلندي. في ما كان "معادلات لفظية للرسوم الكاريكاتيرية السياسية لذلك الوقت"، كتاب Tom Crib's Memorial to Congress عام 1818 و Fables for the Holy Alliance عام 1823، يسخر Moore من خضوع Castlereagh لمصالح رجعية للحلفاء البريطانيين في القارة. كان الرواية الشعرية The Fudge Family in Paris عام 1818 مقروءة على نطاق واسع، بحيث أنتج Moore في النهاية تسلسلاً. عائلة رجل إيرلندي يعمل كدعاية لـ Castlereagh في Paris، ويصحب Fudges معهم مدرساً ماهراً وعالم كلاسيكيات، Phelim Connor. رجل كاثوليكي إيرلندي شريف لكن خاب أمله، تعكس رسائله لصديق آرائه الخاصة بـ Moore.
لـ Connor نقد منتظم في الرسائل ضد Castlereagh موضوعان متكرران. الأول هو Castlereagh كـ "تجسيد للمرض الذي أصابت به إيرلندا السياسة البريطانية كنتيجة للاتحاد": "لقد أرسلنا إليك Castlereagh – كما أكوام من الموتى لقتل القاتلين بسبب الطاعون الذي نشروه". والثاني هو أنه في وقت قوانين الاتحاد كان دعم Castlereagh لتحرير الكاثوليك خ
