ما أعظمه – وما أكثر ألمه في الوقت ذاته – أن تكون استثناءً.

كان Alfred Louis Charles de Musset-Pathay كاتب مسرحيات وشاعراً وروائياً فرنسياً. وإلى جانب شعره، اشتهر بكتابة روايته السيرة الذاتية La Confession d'un enfant du siècle (اعتراف طفل من القرن).

السيرة الذاتية

وُلد Musset في Paris. كانت عائلته من الطبقة العليا لكنها فقيرة، وعمل والده في مناصب حكومية مختلفة رفيعة المستوى، لكنه لم يعطِ ابنه أي أموال قط. جاءت والدته من ظروف مماثلة، وكان دورها كمضيفة المجتمع – على سبيل المثال، حفلات الصالون والغداءات والعشاءات التي أقيمت في منزل Musset – ترك انطباعاً دائماً على الشاب Alfred.

ظهرت مؤشرات مبكرة على مواهب Musset في الطفولة من خلال ولعه بتمثيل مسرحيات صغيرة مرتجلة بناءً على حلقات من قصص الرومانسية القديمة التي قرأها. بعد سنوات، سيحافظ الأخ الأكبر Paul de Musset على هذه والعديد من التفاصيل الأخرى للأجيال القادمة، في سيرة ذاتية عن أخيه الأصغر الشهير.

التحق Alfred de Musset بـ lycée Henri-IV في سن التاسعة، حيث فاز في عام 1827 بجائزة مقالة اللاتينية في Concours général. بمساعدة Paul Foucher، صهر Victor Hugo، بدأ في حضور، في سن السابعة عشرة، Cénacle، الصالون الأدبي Charles Nodier في Bibliothèque de l'Arsenal. بعد محاولات العمل في الطب (التي تخلى عنها بسبب كراهيته للتشريح)، والقانون، والرسم، والإنجليزية والبيانو، أصبح أحد أوائل كتاب الرومانسية، مع مجموعته الأولى من القصائد، Contes d'Espagne et d'Italie (1829، حكايات من إسبانيا وإيطاليا). بحلول الوقت الذي بلغ فيه سن العشرين، كان صيته الأدبي المتزايد مصحوباً بالفعل بسمعة ملتهبة غذتها جانبه الدندي.

عمل أميناً للمكتبة في وزارة الداخلية الفرنسية تحت الملكية الدستورية. كانت سياسته من الطابع الليبرالي وكان على علاقات حسنة مع عائلة Louis Philippe I. خلال هذه الفترة، انخرط أيضاً في جدل حول أزمة Rhine عام 1840، التي تسبب فيها رئيس الوزراء الفرنسي Adolphe Thiers، الذي كان رئيس Musset السابق عندما كان وزيراً للداخلية. طالب Thiers بأن تمتلك فرنسا الضفة اليسرى من Rhine (وصفت بأنها "الحد الطبيعي" لفرنسا)، كما كانت في عهد Napoleon، رغم السكان الألمان في الإقليم. تم رفض هذه المطالب عن طريق الأغاني والقصائد الألمانية، بما في ذلك Rheinlied لـ Nikolaus Becker، التي تحتوي على البيت: "Sie sollen ihn nicht haben, den freien, deutschen Rhein ..." (لن يحصلوا عليه، نهر Rhine الألماني الحر). رد Musset على هذا بقصيدة خاصة به: "Nous l'avons eu, votre Rhin allemand" (حصلنا عليه، نهر Rhine الألماني الخاص بك).

تُروى قصة قصته الحب الشهيرة مع George Sand في 1833–1835 من وجهة نظره في روايته السيرة الذاتية La Confession d'un Enfant du Siècle (اعتراف طفل من القرن) (1836)، التي تم تحويلها إلى فيلم عام 1999، Children of the Century، وفيلم عام 2012، Confession of a Child of the Century، وتُروى من وجهة نظرها في كتابها Elle et lui (1859). تتتبع Nuits (Nights) الخاصة بـ Musset (1835–1837) الاضطراب العاطفي لحبه لـ Sand من اليأس المبكر إلى الاستسلام النهائي. يُعتقد أيضاً أنه المؤلف المجهول لـ Gamiani, or Two Nights of Excess (1833)، رواية إيروتيكية سحاقية يُعتقد أيضاً أنها نموذجها Sand.

خارج علاقته بـ Sand، كان شخصية معروفة في بيوت الدعارة ويُقبل على نطاق واسع بأنه مؤلف العميل المجهول الذي ضرب وأذل الكاتبة والعاهرة Céleste de Chabrillan، المعروفة أيضاً بـ La Mogador.

تمت إزاحة Musset من منصبه كأمين مكتبة من قبل الوزير الجديد Ledru-Rollin بعد ثورة عام 1848. ومع ذلك، تم تعيينه أمين مكتبة وزارة التعليم العام في عام 1853.

في 24 أبريل 1845 تلقى Musset وسام Légion d'honneur في نفس الوقت مع Balzac، وتم انتخابه في Académie française في عام 1852 بعد محاولتين فاشلتين في عامي 1848 و 1850.

توفي Alfred de Musset في نومه في Paris في عام 1857. السبب كان قصور القلب، مزيج من الكحولية وقصور الأبهر المزمن. كانت إحدى الأعراض التي لاحظها أخوه عبارة عن تأرجح الرأس نتيجة تضخيم النبض؛ أُطلق على هذا لاحقاً اسم de Musset's sign. تم دفنه في مقبرة Père Lachaise في Paris.

الاستقبال

كان الشاعر الفرنسي Arthur Rimbaud ناقداً قاسياً لأعمال Musset. كتب Rimbaud في كتابه Letters of a Seer (Lettres du Voyant) أن Musset لم ينجز شيئاً لأنه "أغلق عينيه" أمام الرؤى (الرسالة إلى Paul Demeny، مايو 1871).

استوحى المخرج Jean Renoir فيلمه La règle du jeu (The Rules of the Game) من مسرحية Musset Les Caprices de Marianne.

استندت لوحة Rolla لـ Henri Gervex عام 1878 على قصيدة De Musset. تم رفضها من قبل لجنة Salon de Paris لعدم الأخلاقية، حيث تتضمن استعارات مثيرة في مشهد من القصيدة، مع امرأة عاهرة عارية بعد الجماع مع عميلها، لكن الجدل ساعد مسيرة Gervex.

الموسيقى

كتب عدد كبير من المؤلفين الموسيقيين (غالباً الفرنسيين) أعمالاً باستخدام شعر Musset خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

استندت أوبرا Djamileh الخاصة بـ Georges Bizet (1871، مع نص غنائي من Louis Gallet) إلى قصة Musset Namouna. كانت المسرحية La Coupe et les lèvres أساس أوبرا Edgar (1889) لـ Giacomo Puccini. ألّفت Dame Ethel Smyth أوبرا مستندة إلى Fantasio وافتتحت في Weimar عام 1898. كانت أوبرا Andrea del Sarto (1968) للمؤلف الفرنسي Jean-Yves Daniel-Lesur (1908–2002) مستندة إلى مسرحية Musset André del Sarto. تم تلحين Lorenzaccio، الذي يدور أحداثه في فلورنسا Medici، من قبل الموسيقار Sylvano Bussotti في عام 1972.

لحّن Bizet قصيدة Musset "A Une Fleur" للصوت والبيانو. لحّنت Pauline Viardot قصيدة Musset "Madrid" للصوت والبيانو كجزء من 6 Mélodies (1884). كتبت الموسيقارة الويلزية Morfydd Llwyn Owen إعدادات أغاني لـ "La Tristesse" و "Chanson de Fortunio" الخاصة بـ Musset. كان Pour les funérailles d'un soldat للباريتون والكورس المختلط والأوركسترا من تأليف Lili Boulanger عبارة عن موضوع من عدة أسطر من Act IV من مسرحية Musset La Coupe et les lèvres.

استندت القصيدة السيمفونية "La Nuit de Mai" (1886) لـ Ruggero Leoncavallo إلى شعر Musset. يحمل Cielo di settembre, op. 1 للبيانو المنفرد (1910) من تأليف Mario Castelnuovo-Tedesco اسمه من سطر في قصيدة Musset "A quoi rêvent les jeunes filles". تسبق النتيجة، في الإصدار الأصلي، ذلك السطر، "Mais vois donc quel beau ciel de septembre…" تم وضع Viola Sonata (1919) لـ Rebecca Clarke مع مقدمة من سطرين من La Nuit de Mai الخاصة بـ Musset.

يلعب Shane Briant دور Alfred de Musset في إنتاج Masterpiece Theatre من "Notorious Woman" في عام 1974.

في عام 2007، سجلت Céline Dion أغنية بعنوان "Lettre de George Sand à Alfred de Musset" لألبومها D'elles.