Gilbert Burnet

إحدى أغرب الكوارث في أي تاريخ. ملك عظيم، بجيوش قوية وأساطيل جبارة، وكنز عظيم وحلفاء أقوياء، سقط فجأة، وكل قوته، مثل نسيج العنكبوت، انكسرت... بشكل لا يمكن إصلاحه بلمسة واحدة.

كان Gilbert Burnet فيلسوفاً واسكتلندياً ومؤرخاً، وأسقف Salisbury. كان بارعاً في اللغة الهولندية والفرنسية واللاتينية واليونانية والعبرية. حظي Burnet باحترام كبير كرجل دين وخطيب وأكاديمي وكاتب ومؤرخ. كان دائماً مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بحزب Whig، وكان أحد الأصدقاء القلائل المقربين الذين ائتمنهم الملك William III على أسراره.

المحتويات 1 الحياة المبكرة: 1643–1674 2 لندن: 1674–1685 2.1 مؤامرة البابويين 3 تاريخ الإصلاح الديني 4 المنفى: 1685–1688 5 الثورة المجيدة 6 أسقف Salisbury 7 في عهد الملكة Anne 8 السنوات الأخيرة والوفاة 9 تاريخ حياتي الخاص 10 اللاهوت 11 العائلة 12 الشخصية 13 الملاحظات والمراجع 13.1 الاستشهادات 13.2 المصادر 14 قراءات إضافية 15 روابط خارجية 15.1 كتب فردية على الإنترنت

الحياة المبكرة: 1643–1674

وُلد Burnet في Edinburgh بأسكتلندا عام 1643، ابن Robert Burnet، Lord Crimond، وهو محام ملكي وأسقفي أصبح قاضياً في محكمة الجلسة، ومن والدته الثانية Rachel Johnston، ابنة James Johnston، وأخت Archibald Johnston من Warristoun، أحد قادة Covenanters. كان والده معلمه الأول حتى بدأ دراسته في جامعة Aberdeen، حيث حصل على درجة الماجستير في الفلسفة في سن الثالثة عشرة. درس القانون بإيجاز قبل أن ينتقل إلى اللاهوت. لم يدخل الخدمة الكهنوتية في ذلك الوقت، لكنه سافر لعدة سنوات. زار Oxford و Cambridge ولندن والمقاطعات المتحدة وفرنسا. درس العبرية تحت إشراف حاخام في Amsterdam. بحلول عام 1665 عاد إلى اسكتلندا وتم تنسيبه في كنيسة اسكتلندا التي كانت أسقفية آنذاك من قبل أسقف Edinburgh. في عام 1664 تم انتخابه زميلاً في الجمعية الملكية.

بدأ خدمته الكهنوتية في الكنيسة الريفية في East Saltoun بـ East Lothian، وخدم هذا المجتمع بتفانٍ لمدة أربع سنوات. في عام 1669، بدون أن يُطلب منه، تم تعيينه لرئاسة كرسي اللاهوت الشاغرة في جامعة Glasgow. في البداية رفض، لأن جماعته طلبت منه بإجماع أن يبقى في East Saltoun؛ لكن عندما حثه أسقف Edinburgh وهو Leighton، قبل الوظيفة. تم عرض عليه لاحقاً، لكنه رفض، منصب أسقف اسكتلندي.

في عام 1672 أو 1673 تزوج بشكل سري من Lady Margaret Kennedy، ابنة Earl of Cassilis، التي كانت أكبر منه بسنوات عديدة. تسببت الاختلافات الكبيرة بين الزوجين في العمر والمركز والثروة في احتفاظهما بالزواج سراً لفترة طويلة. دوافع Burnet للزواج بالتأكيد لم تكن مالية، حيث دخل ما وصف بأنه شكل مبكر من "اتفاق ما قبل الزواج" حيث تنازل عن أي مطالبة بأموال زوجته. تذكر Burnet نفسه أنهما كانا أصدقاء جيدين لعدة سنوات، لكنه في رأيه لا يمكن أن تستمر مثل هذه الصداقة الوثيقة بين رجل وامرأة غير متزوجين إلى الأبد ما لم يتزوجا. يبدو أن الزواج كان سعيداً، رغم عدم إنجابهما لأطفال، وهو ما أسف عليه Burnet. كان له أن يرزق بأطفال عديدين من زيجات لاحقة.

لندن: 1674–1685

في ضوء الأوقات السياسية غير المستقرة، ترك الجامعة عام 1674 وانتقل إلى لندن. في لندن، دفعته مشاعره السياسية والدينية إلى دعم Whigs. أدى طابعه النشط والمشغول إلى اتخاذه دوراً نشطاً في الجدالات المعاصرة، وسعى إلى تحقيق المصالحة بين الأسقفية والشيخية.

في البلاط، حيث كان أخوه Thomas طبيب الملك، اكتسب تأييد Charles II، الذي حصل على تفضيلات منه. وصف Charles بحنكة باعتباره رجلاً، بالرغم من لطفه الشهير والمجاملة المشهورة، كان متشائماً أساساً: "لديه رأي سيء جداً عن الرجال والنساء، وبالتالي فهو لا يثق بشكل لا نهائي... يعتقد أن العالم يُحكم كلياً بالمصلحة الذاتية". لاحظ Burnet بعدل أن هذا الموقف كان مفهوماً تماماً، نظراً لتجارب الملك في الحرب الأهلية الإنجليزية والفترة الفاصلة، التي أظهرت له وهو لا يزال صغيراً جداً "دناءة الطبيعة البشرية". مثل العديد من المراقبين الآخرين، لاحظ تحكم Charles المذهل بنفسه: "لديه تحكم غريب بنفسه: يمكنه الانتقال من العمل إلى المتعة، ومن المتعة إلى العمل، بطريقة سهلة جداً بحيث يبدو أن جميع الأشياء متشابهة له." كما سجل بعض أشهر أقوال الملك، مثل "الشهوات حرة، والله القدير لن يدين أحداً على السماح لنفسه بمتعة صغيرة".

مؤامرة البابويين

خلال مؤامرة البابويين، عندما اتُهمت الملكة Catherine بالخيانة، يُزعم أنها تآمرت لقتل زوجها، اعترف الملك إلى Burnet بمشاعره من الذنب حول إساءة معاملته للملكة، "التي لا تستطيع فعل شيء شرير"، وإصراره على عدم التخلي عنها "ستكون أمراً رهيباً، بالنظر إلى خطئي تجاهها"، وتمنيه أن يعيش حياة أكثر أخلاقياً في المستقبل. أخبر Burnet الملك بصراحة أنه مخطئ في اعتقاده بأن Earl of Shaftesbury له دور في الاتهامات بالخيانة الموجهة ضد الملكة: كان Shaftesbury، الذي كان يدرك جيداً الشعبية الكبيرة للملكة لدى الطبقة الحاكمة الإنجليزية، ذكياً جداً كرجل دولة ليرتكب مثل هذا الخطأ السياسي الخطير.

فيما يتعلق بحقيقة المؤامرة نفسها، بينما أصبح الملك بسرعة متشككاً تماماً في الموضوع، فإن Burnet يلتقط على الأرجح رد فعل Charles الأول على الاتهامات بدقة: "بين العديد من التفاصيل، لا أعرف إن كان هناك بعض الحقيقة." لم يكن Burnet نفسه متشككاً أو مقتنعاً بالمؤامرة. مثل معظم البروتستانت العقلاء، اعتقد أنه كان هناك على الأرجح مؤامرة كاثوليكية من نوع ما، لكنه كان لديه شكوك جدية حول صحة المخبرين، خاصة Titus Oates، بينما اعتبر Israel Tonge، المؤلف المشارك للمؤامرة، مجنوناً. أدرك الخطر الذي قد يتعرض له الأبرياء للاتهام الكاذب، ومن الجدير بالملاحظة أنه أثنى على الشهيد الكاثوليكي Oliver Plunkett، رئيس أساقفة Armagh، الذي يعتبر على الأرجح أفضل ضحايا معروفين للمؤامرة، باعتباره رجلاً صالحاً وبريئاً دمره الحقد على أعدائه الشخصيين. كما جادل بقوة بأن أول ضحايا المؤامرة، الصراف الكاثوليكي الشاب William Staley، كان بريئاً، على الرغم من أن سرده لمحاكمة Staley كان بلا شك متأثراً ببغضه الشديد William Carstares، شاهد التاج الرئيسي في محاكمة Staley. بشأن ما إذا كان النبيل الكاثوليكي William Howard، Viscount Stafford الأول، المُعدم بتهمة الخيانة عام 1680، بريئاً أم مذنباً اعتبره لغزاً يجب أن تنتظر حله "الكشف العظيم عن جميع الأسرار".

تاريخ الإصلاح الديني

في منتصف السبعينيات من القرن السابع عشر، ظهر ترجمة فرنسية لكتاب Nicholas Sanders بعنوان De origine et progressu schismatis Anglicani libri tres عام 1585. اعتدى Sanders على الإصلاح الديني الإنجليزي باعتباره عملاً سياسياً تم تنفيذه من قبل ملك فاسد. أراد عدد من أصدقاء Burnet منه نشر رد على هذا العمل، لذلك في عام 1679 نُشرت المجلة الأولى من كتابه "تاريخ إصلاح كنيسة إنجلترا". غطت هذه فترة حكم Henry VIII؛ غطت المجلة الثانية 1681 فترة حكم Elizabeth والتسوية الدينية في عهد Elizabeth؛ تكونت المجلة الثالثة 1715 من تصحيحات ومواد إضافية. تحسنت سمعته الأدبية كثيراً بفضل هذا النشر. صوتت برلمان إنجلترا بشكر Burnet بعد نشر المجلد الأول، وفي عام 1680 منحته جامعة Oxford درجة دكتور اللاهوت بناءً على نصيحة William Sancroft، رئيس أساقفة Canterbury. ظلت هذه المرجع المعياري في هذا المجال لأكثر من قرن، على الرغم من أن الكاثوليك طعنوا في بعض محتوياته.

تم نشر جميع هذه الطبعات المبكرة من كتاب Gilbert Burnet "تاريخ إصلاح كنيسة إنجلترا" في لندن:

• 1679 : الطبعة الأولى من المجلد 1، أي الجزء الأول، من التقدم المحرز فيه خلال فترة حكم الملك Henry الثامن. لندن: Richard Chiswell.
• 1681 : الطبعة الثانية من المجلد 1. لندن: Richard Chiswell.
• 1681 : الطبعة الأولى من المجلد 2، أي الجزء الثاني، من التقدم المحرز فيه حتى تسويته في بداية فترة حكم الملكة Elizabeth. لندن: Richard Chiswell.
• 1683 : الطبعة الثانية من المجلد 2. لندن: Richard Chiswell.
• 1714 : مقدمة المجلد الثالث من تاريخ إصلاح كنيسة إنجلترا. لندن: John Churchill. 72 صفحة. تمت إعادة طباعة نص هذه المقدمة في العام التالي في المجلد 3.
• 1715 : الطبعة الأولى من المجلد 3، أي الجزء الثالث. كملحق للمجلدين المنشوريْن سابقاً. لندن: John Churchill.
• 1715 : الطبعة الرابعة من المجلد 1. لندن: Daniel Midwinter؛ و Benjamin Cowse.
• 1715 : الطبعة الرابعة من المجلد 2. لندن: Daniel Midwinter؛ و Benjamin Cowse.

على الرغم من نشر طبعة "رابعة" عام 1715 من قبل Midwinter و Cowse، لم تُحضّر ولم تُنشر طبعة ثالثة من هذه المجلدات من قبل Burnet.

المنفى: 1685–1688

عند توالي الملك الكاثوليكي James II عام 1685، طلب Burnet الإذن بالسفر للخارج، وعلى الفور وافق عليه James. غادر في 11 مايو ووصل إلى Paris في نهاية ذلك الشهر. سافر عبر Switzerland إلى Italy، حيث عرض عليه البابا Innocent XI حضور جلسة استقبال، رفضها Burnet بسبب معرفته الضعيفة باللغة الإيطالية. لا يمكننا معرفة ما إذا كان لقاء شخصي مع البابا قد غيّر رأي Burnet المنخفض فيه؛ في تاريخه يصف Innocent بأنه "غيور وخائف وجاهل بشكل متطرف"، وهو رأي لا يشاركه المؤرخون اللاحقون. بعد أشهر أخرى من السفر عبر France و Switzerland و Germany وصل إلى Utrecht بـ Netherlands في مايو 1686. تلقى رسائل من بلاط William، Prince of Orange وزوجته Princess Mary يدعوانه للإقامة في The Hague. أثار هذا السعي وراء Burnet غضب James، وتحت ضغطه تم طرده رسمياً من البلاط، لكنه ظل على اتصال مع William و Mary. كان Burnet هو من أشار إلى أن زواج William من Mary لم يستحقه بحد ذاته أن يملك السلطة مع Mary إن أصبحت ملكة، وأن المزيد من الخطوات ستكون ضرورية لضمان حقه في العرش.

في عام 1687، في ضوء سياسة James الرامية إلى الحصول على دعم William و Mary لإلغاء قانون الاختبار، كتب Burnet كتيباً ضد الإلغاء. رفض William و Mary دعم الإلغاء، على ما يبدو بناءً على نصيحة Burnet. أزعج Burnet أيضاً James بأنه أصبح مخطوباً للوريثة الغنية Mary Maria Scott؛ توفيت زوجته الأولى Lady Margaret في عام 1685. تابع James مقاضاة Burnet بتهمة الخيانة العظمى في اسكتلندا، متهماً إياه بالمراسلة مع Archibald Campbell، Earl of Argyll التاسع وآخرين أُدينوا بالخيانة العظمى. لحماية Burnet، منحته الدول العامة بـ Netherlands الجنسية بدون معارضة، وتم رفض طلب James لتسليم Burnet. تزوج Burnet و Mary Scott وأثبت الزواج أنه سعيد. Burnet، الذي كان قد استسلم منذ فترة طويلة لكونه بدون أطفال حيث كانت زوجته الأولى Lady Margaret Kennedy أكبر منه بحوالي عشرين سنة، وجد نفسه بسرعة والد عائلة متزايدة.

لم يكن Burnet طرفاً في عملية صنع القرار لدى William لأنه يبدو أنه كان غير قادر على الحفاظ على السر؛ لم يتم إخباره بالغزو المخطط له من England حتى يوليو 1688. لكن ساعدته كانت مطلوبة لترجمة إعلان William الذي كان