Alexandre Dumas

أنا لست متكبراً، لكنني سعيد؛ والسعادة تعمي، أعتقد، أكثر من الكبرياء.

Alexandre Dumas كان كاتباً فرنسياً. تمت ترجمة أعماله إلى لغات عديدة، وهو يعتبر من أكثر الكتاب الفرنسيين قراءة على نطاق واسع. تم نشر العديد من رواياته التاريخية ذات المغامرات المثيرة في الأصل على شكل حلقات متسلسلة، بما في ذلك The Count of Monte Cristo و The Three Musketeers و Twenty Years After و The Vicomte of Bragelonne: Ten Years Later. تم اقتباس رواياته منذ أوائل القرن العشرين في ما يقرب من 200 فيلم.

كان Dumas منتجاً في عدة أنواع أدبية، وبدأ حياته المهنية بكتابة المسرحيات، التي تم إنتاجها بنجاح منذ البداية. كما كتب العديد من مقالات المجلات وكتب السفر؛ بلغت أعماله المنشورة 100,000 صفحة. في عام 1840، أسس Dumas مسرح Théâtre Historique في باريس.

كان والده، الجنرال Thomas-Alexandre Dumas Davy de la Pailleterie، قد وُلد في المستعمرة الفرنسية Saint-Domingue الذي يُعرف الآن باسم Haiti لوالده Alexandre Antoine Davy de la Pailleterie، نبيل فرنسي، ووالدته Marie-Cessette Dumas، امرأة مستعبدة من أصول أفريقية. في سن الرابعة عشرة، أخذه والده إلى فرنسا، حيث تلقى تعليمه في أكاديمية عسكرية والتحق بالجيش في ما أصبح مسيرة مجيدة.

ساعدت الرتبة الأرستقراطية لوالد Dumas الشاب Alexandre على الحصول على عمل مع Louis-Philippe، Duke of Orléans، وبعدها كاتب، وهي مهنة أدت إلى نجاح مبكر. بعد عقود، بعد انتخاب Louis-Napoléon Bonaparte في عام 1851، فقد Dumas الرضا الملكي وغادر فرنسا إلى بلجيكا، حيث أقام لعدة سنوات، ثم انتقل إلى روسيا لبضع سنوات قبل الذهاب إلى إيطاليا. في عام 1861، أسس ونشر جريدة L'Indépendent، التي دعمت الوحدة الإيطالية، قبل عودته إلى باريس في عام 1864.

على الرغم من زواجه، وفقاً لتقاليد الفرنسيين من الطبقة الاجتماعية العليا، كان لدى Dumas علاقات عديدة يُقال إنها تصل إلى 40. كان معروفاً أن لديه ما لا يقل عن أربعة أطفال غير شرعيين، لكن العلماء في القرن العشرين يعتقدون أنهم كانوا سبعة. اعترف بابنه Alexandre Dumas وساعده ليصبح روائياً وكاتب مسرحيات ناجحاً. يُعرفان باسم Alexandre Dumas père "الأب" و Alexandre Dumas fils "الابن". من بين علاقاته، في عام 1866، كان لدى Dumas علاقة مع Adah Isaacs Menken، ممثلة أمريكية كانت في ذلك الوقت أقل من نصف سنه وفي ذروة حياتها المهنية.

وصف كاتب المسرح الإنجليزي Watts Phillips، الذي عرف Dumas في حياته اللاحقة، بأنه "الكائن الأكثر كرماً وسعة قلب في العالم. كان أيضاً أكثر المخلوقات إمتاعاً والتفاتاً للذات على وجه الأرض. كان لسانه يشبه طاحونة الهواء – بمجرد تحريكها، لم تكن تعرف متى سيتوقف، خاصة إذا كان الموضوع يتعلق به."

الحياة المبكرة

وُلد Dumas Davy de la Pailleterie الذي عُرف لاحقاً باسم Alexandre Dumas في عام 1802 في Villers-Cotterêts في محافظة Aisne، في Picardy، فرنسا. كان لديه أختان أكبر سناً، Marie-Alexandrine التي وُلدت عام 1794 و Louise-Alexandrine 1796–1797. كان والداه Marie-Louise Élisabeth Labouret، ابنة صاحب حانة، و Thomas-Alexandre Dumas.

وُلد Thomas-Alexandre في المستعمرة الفرنسية Saint-Domingue التي تُعرف الآن باسم Haiti، وهو الابن الطبيعي من أصول مختلطة للماركيز Alexandre Antoine Davy de la Pailleterie، نبيل فرنسي وجنرال مفوض في فن المدفعية في المستعمرة، و Marie-Cessette Dumas، امرأة مستعبدة من أصول أفروكاريبية. وقت ميلاد Thomas-Alexandre، كان والده يعاني من الفقر. لا يُعرف ما إذا كانت والدته قد وُلدت في Saint-Domingue أو في أفريقيا، ولا يُعرف من أي شعب أفريقي جاء أسلافها.

أُحضر Thomas-Alexandre إلى فرنسا وهو صبي من قبل والده وتم تحريره قانونياً هناك، وتلقى تعليماً في مدرسة عسكرية والتحق بالجيش عندما كان شاباً. كبالغ، استخدم Thomas-Alexandre Dumas اسم والدته، Dumas، كلقب عائلي بعد قطيعة مع والده. تمت ترقية Dumas إلى درجة جنرال في سن 31، ليكون أول جندي من أصول أفرو-أنتيليس يصل إلى هذه الرتبة في الجيش الفرنسي.

المسيرة المهنية

بينما كان يعمل لدى Louis-Philippe، بدأ Dumas كتابة المقالات للمجلات والمسرحيات للمسرح. كبالغ، استخدم اسم جدته العبدة Dumas، كما فعل والده عندما كان بالغاً. كانت مسرحيته الأولى، Henry III and His Courts، التي تم إنتاجها في عام 1829 عندما كان يبلغ من العمر 27 سنة، قد لقيت استقبالاً حسناً. في السنة التالية، كانت مسرحيته الثانية، Christine، شعبية بنفس القدر. أعطته هذه النجاحات دخلاً كافياً للكتابة بدوام كامل.

في عام 1830، شارك Dumas في الثورة التي أطاحت بـ Charles X واستبدلته بـ Louis-Philippe، Duke of Orléans السابق، الذي حكم باسم Louis-Philippe، ملك المواطنين. حتى منتصف الثلاثينات من القرن التاسع عشر، ظلت الحياة في فرنسا غير مستقرة، مع أعمال شغب متفرقة من قبل الجمهوريين الساخطين والعمال الحضريين الفقراء الذين يسعون للتغيير. مع عودة الحياة تدريجياً إلى طبيعتها، بدأت الأمة في الصناعة. جمع الاقتصاد المتحسن مع نهاية الرقابة على الصحافة جعل الأوقات مجزية لمهارات Alexandre Dumas الأدبية.

بعد كتابة مسرحيات إضافية ناجحة، تحول Dumas إلى كتابة الروايات. على الرغم من انجذابه إلى أسلوب حياة باهظ التكاليف وإنفاقه دائماً أكثر مما يكسبه، أثبت Dumas أنه مسوق ذكي. بما أن الصحف كانت تنشر العديد من الروايات المسلسلة، في عام 1838، أعاد Dumas كتابة إحدى مسرحياته على أنها أول رواية مسلسلة له، Le Capitaine Paul. أسس استوديو إنتاج، موظفاً بكتاب يخرجون مئات القصص، جميعها تخضع لإشرافه الشخصي وتحريره وإضافاته.

من عام 1839 إلى عام 1841، قام Dumas، بمساعدة عدة أصدقاء، بتجميع Celebrated Crimes، مجموعة من ثمانية مجلدات تضم مقالات عن مجرمين وجرائم شهيرة من التاريخ الأوروبي. قدم Beatrice Cenci و Martin Guerre و Cesare و Lucrezia Borgia، بالإضافة إلى أحداث وجرائم أكثر حداثة، بما في ذلك قضايا المتهمين بالقتل Karl Ludwig Sand و Antoine François Desrues، الذين تم إعدامهم.

تعاون Dumas مع Augustin Grisier، مدرب المبارزة الخاص به، في روايته عام 1840، The Fencing Master. تُكتب القصة كحساب Grisier عن كيفية جاء على أن يشهد على أحداث ثورة Decembrist في روسيا. تم حظر الرواية في النهاية في روسيا من قبل القيصر Nicholas I، وتم منع Dumas من زيارة البلد حتى بعد وفاة القيصر. يشير Dumas إلى Grisier باحترام كبير في The Count of Monte Cristo و The Corsican Brothers وفي مذكراته.

اعتمد Dumas على عدد من المساعدين والمتعاونين، كان Auguste Maquet الأكثر شهرة بينهم. لم يكن حتى أواخر القرن العشرين أن دوره تمت فهمته بالكامل. كتب Dumas الرواية القصيرة Georges عام 1843، التي تستخدم أفكاراً وحبكات تكررت لاحقاً في The Count of Monte Cristo. رفع Maquet Dumas إلى المحكمة لمحاولة الحصول على الاعتراف بالمؤلفية ورسم أعلى لعمله. نجح في الحصول على المزيد من المال، لكن ليس على الظهور باسمه.

كانت روايات Dumas شعبية جداً بحيث تمت ترجمتها قريباً إلى الإنجليزية ولغات أخرى. كسبت كتابته الكثير من المال، لكنه كان في كثير من الأحيان معسراً، لأنه أنفق بسخاء على النساء والعيش الفاخر. وجد العلماء أن لديه ما مجموعه 40 عشيقة. في عام 1846، بنى منزل ريفي خارج باريس في Le Port-Marly، القصر الكبير Château de Monte-Cristo، مع مبنى إضافي لاستوديو الكتابة الخاص به. كان في كثير من الأحيان ممتلئاً بالغرباء والمعارف الذين أقاموا لفترات طويلة واستفادوا من سخاءه. بعد سنتين، واجهاً صعوبات مالية، باع الممتلكات بأكملها.

كتب Dumas في مجموعة متنوعة من الأنواع الأدبية ونشر ما مجموعه 100,000 صفحة في حياته. كما استفاد من تجربته، حيث كتب كتب السفر بعد القيام برحلات، بما في ذلك تلك التي دفعتها أسباب أخرى غير المتعة. سافر Dumas إلى إسبانيا وإيطاليا وألمانيا وإنجلترا والجزائر الفرنسية. بعد أن تم الإطاحة بـ King Louis-Philippe في ثورة، تم انتخاب Louis-Napoléon Bonaparte رئيساً. نظراً لأن Bonaparte لم يوافق على المؤلف، هرب Dumas في عام 1851 إلى بروكسل، بلجيكا، مما كان أيضاً جهداً للهروب من دائنيه. حوالي عام 1859، انتقل إلى روسيا، حيث كانت الفرنسية هي اللغة الثانية للنخبة وكانت أعماله شعبية جداً. قضى Dumas سنتين في روسيا وزار St. Petersburg و Moscow و Kazan و Astrakhan و Tbilisi، قبل المغادرة بحثاً عن مغامرات مختلفة. نشر كتب السفر عن روسيا.

في مارس 1861، تم إعلان مملكة إيطاليا، مع Victor Emmanuel II كملكها. سافر Dumas إلى هناك وشارك في السنوات الثلاث التالية في حركة الوحدة الإيطالية. أسس وقاد جريدة، Indipendente. هناك، تعاون مع Giuseppe Garibaldi، الذي طالما أعجب به وشاركه الالتزام بمبادئ جمهورية ليبرالية بالإضافة إلى العضوية في الماسونية. عند عودته إلى باريس في عام 1864، نشر كتب السفر عن إيطاليا.

على الرغم من الخلفية الأرستقراطية للـ Dumas والنجاح الشخصي، كان عليه التعامل مع التمييز المتعلق بأصله المختلط العرق. في عام 1843، كتب رواية قصيرة، Georges، تناولت بعض قضايا السباق وآثار الاستعمار. اشتهر ردوده على رجل أهانه حول سلفه الأفريقي الجزئي. قال Dumas:

الحياة الشخصية

في 1 فبراير 1840، تزوج Dumas الممثلة Ida Ferrier التي وُلدت باسم Marguerite-Joséphine Ferrand 1811–1859. كان لديه علاقات عديدة مع نساء أخريات وكان معروفاً أنه أب لما لا يقل عن أربعة أطفال:

• Alexandre Dumas, fils 1824–1895، ابن Marie-Laure-Catherine Labay 1794–1868، خياطة. أصبح روائياً وكاتب مسرحيات ناجحاً.
• Marie-Alexandrine Dumas 1831–1878، ابنة Belle Krelsamer 1803–1875.
• Micaëlla-Clélie-Josepha-Élisabeth Cordier وُلدت عام 1860، ابنة Emélie Cordier.
• Henry Bauer، ابن امرأة اسمها العائلي Bauer.

حوالي عام 1866، كان لدى Dumas علاقة مع Adah Isaacs Menken، ممثلة أمريكية معروفة. كانت قد أدت دورها الإثارة في Mazeppa في لندن. في باريس، كان لديها سلسلة مباعة بالكامل من Les Pirates de la Savanne وكانت في ذروة نجاحها.

كانت هذه النساء من بين ما يقرب من 40 عشيقة لـ Dumas وجدتها العالمة Claude Schopp، بالإضافة إلى ثلاثة أطفال طبيعيين.

جنباً إلى جنب مع Victor Hugo و Charles Baudelaire و Gérard de Nerval و Eugène Delacroix و Honoré de Balzac، كان Dumas عضواً في Club des Hashischins، الذي التقى شهرياً لتعاطي الحشيش في فندق في باريس. يحتوي "The Count of Monte Cristo" الخاص بـ Dumas على عدة إشارات إلى الحشيش.

الوفاة والإرث

عند وفاته في ديسمبر 1870، تم دفن Dumas في مكان ميلاده Villers-Cotterêts في محافظة Aisne. أُغفلت وفاته بسبب حرب Franco-Prussian. قللت الأذواق الأدبية المتغيرة من شهرته. في أواخر القرن العشرين، قام علماء مثل Reginald Hamel و Claude Schopp بإعادة تقييم نقدي وتقدير جديد لفنه، بالإضافة إلى العثور على أعمال مفقودة.

في عام 1970، تم تسمية محطة Alexandre Dumas Paris Métro تكريماً له. تم ترميم منزله الريفي خارج باريس، Château de Monte-Cristo، وهو مفتوح للجمهور كمتحف.

استمر الباحثون في العثور على أعمال Dumas في الأرشيفات، بما في ذلك المسرحية ذات الخمسة فصول، The Gold Thieves، التي