Voltaire

Saçmalıkları inanmanıza yaptırabilen kişiler, zalimlikler yapmanıza da yaptırabileceği.

François-Marie Arouet, takma adı Voltaire ile tanınan Fransız Aydınlanma yazarı, tarihçi ve filozofu, zekasıyla, özellikle Hristiyanlığa ve Katolik Kilisesi'ne yönelik eleştirileriyle, ayrıca ifade özgürlüğü, din özgürlüğü ve kilise-devlet ayrılığının savunuculuğuyla ünlüdür.

Voltaire çok yönlü ve üretken bir yazardı ve hemen hemen her edebi türde eserler ortaya koydu; oyunlar, şiirler, romanlar, denemeler, tarihler ve bilimsel çalışmalar yazdı. 20.000'den fazla mektup ve 2.000 kitap ve broşür yazdı. Uluslararası alanda tanınmış ve ticari olarak başarılı olan ilk yazarlardan biriydi. İnsan haklarının açık savunucusuydu ve Katolik Fransız monarşisinin katı sansür yasalarından sürekli tehdit altında bulunuyordu. Polemikleri, hoşgörüsüzlüğü, dini dogmatizmi ve döneminin Fransız kurumlarını acımasızca alayla eleştirdi.

Biyografi

François-Marie Arouet, Paris'te doğdu ve babası avukat ve küçük bir hazine memuru olan François Arouet 1649–1722 ile Fransız soylularının en alt rütbesinde olan bir aileye mensup annesi Marie Marguerite Daumard c. 1660–1701'in beş çocuğunun en küçüğüydü. Voltaire'nin doğum tarihi hakkında bazı spekülasyonlar vardır, çünkü kendisini 20 Şubat 1694'te bir asil olan Guérin de Rochebrune veya Roquebrune'nin gayrimeşru oğlu olarak doğduğunu iddia etmiştir. Iki büyük kardeşi—Armand-François ve Robert—çocukluk döneminde öldü ve hayatta kalan kardeşi Armand ile kızkardeşi Marguerite-Catherine sırasıyla dokuz ve yedi yaş büyüktü. Ailesi tarafından "Zozo" takma adıyla anılan Voltaire, 22 Kasım 1694'te vaftiz edildi ve François de Castagnère, abbé de Châteauneuf ile annesi kuzeninin eşi Marie Daumard başpapaz olarak görev yaptı. 1704–1711 yılları arasında Jesuitlerin Collège Louis-le-Grand'ında eğitim gördü, burada Latince, teoloji ve retorik öğretildi; yaşamının ilerleyen dönemlerinde İtalyanca, İspanyolca ve İngilizceyi akıcı şekilde konuşmaya başladı.

Okulu terk ettiğinde, Voltaire avukat olmasını isteyen babası istediğine karşın yazıyazar olmak istediğine karar vermişti. Voltaire, Paris'te noter yardımcısı olarak çalıştığını gözüküp, zamanının çoğunu şiir yazmakla geçirdi. Babası bunu öğrendiğinde, Voltaire'i Normandy'nin Caen şehrinde hukuk okumaya gönderdi. Ancak genç adam yazmaya devam etti ve denemeler ile tarihsel çalışmalar ortaya koydu. Voltaire'nin zekası, çevresinde bulunduğu bazı aristocrat aileler arasında onu popüler kıldı. 1713'te, babası ona Hollanda'daki yeni Fransız büyükelçi marquis de Châteauneuf'un, Voltaire'nin babapapazının kardeşinin sekreteri olarak çalışması için bir iş buldurdu. The Hague'de Voltaire, "Pimpette" olarak bilinen Fransız Protestan mülteci Catherine Olympe Dunoyer'e aşık oldu. Skandal olarak kabul edilen ilişkileri de Châteauneuf tarafından keşfedildi ve Voltaire yılın sonuna kadar Fransa'ya dönmeye zorlandı.

Voltaire'nin ilk yaşamının çoğu Paris'te geçti. Baştan beri Voltaire, hükümet hakkındaki eleştirilerinden dolayı otoritelerle sorun yaşadı. Sonuç olarak, iki kez hapise mahkum edildi ve bir kez İngiltere'ye geçici sürgüne gönderildi. Voltaire'nin Regent'in kızıyla ensest ilişkisini suçladığı bir alaycı mısra, Bastille'de on bir aylık hapisliğe neden oldu. Comédie-Française, Ocak 1717'de ilk oyunu olan Œdipe'i sahneye koymayı kabul etti ve serbest bırakılmasından yedi ay sonra Kasım 1718'in ortalarında açıldı. Hemen elde ettiği eleştirel ve finansal başarı onun ününü tesis etti. Hem Regent hem de İngiltere Kralı I. George, Voltaire'ye takdir nişanları hediye ettiler.

Esas olarak dini hoşgörü ve düşünce özgürlüğü için argüman sundu. Rahiplik ve aristokrat monarşik otoritesini ortadan kaldırma kampanyası yürüttü ve insanların haklarını koruyan anayasal monarşiye destek verdi.

İsim

Yazar, 1718'de Bastille'deki hapsinden sonra Voltaire adını benimsedi. Kökenin bir belirlenmemiştir. AROVET LI'nin bir anagramıdır, soyadının Latinize yazılışı olan Arouet'in ve "genç" anlamına gelen le jeune'nin baş harfleridir. Kız kardeşinin soyundan gelen bir aile geleneğine göre, çocukken "kararlı küçük şey" anlamına gelen le petit volontaire olarak tanınırdı ve yetişkinliğinde adının bir varyantını yeniden ortaya koydu. Ad ayrıca Poitou bölgesindeki ailesinin memleketi olan Airvault'ın hecelerini tersten döndermektedir.

Richard Holmes, adın anagrammatik türetelişini destekler, ancak Voltaire gibi bir yazarın bunun aynı zamanda hız ve cesarete ilişkin çağrışımları iletmesi amaçlamış olabileceğini ekler. Bunlar trapez veya at üzerinde akrobasi anlamına gelen voltige, düşmanlarına karşı dönüş anlamına gelen volte-face ve başlangıçta herhangi bir kanatlı canlığı anlamına gelen volatile gibi kelimelerle ilişkilerinden kaynaklanır. "Arouet" artan ünü için uygun değil bir soylu ad değildi, özellikle de bu adın "dövülecek" anlamına gelen à rouer ve züppe anlamına gelen roué ile yankısını düşünürsek.

Mart 1719'da Jean-Baptiste Rousseau'ya yazdığı bir mektupta, Voltaire "Arouet adı altında o kadar mutsuz idim ki başka bir ad benimsedim, özellikle de şair Roi ile karıştırılmaktan kurtulmak için" diyerek imzaladığından, eğer Rousseau ona cevap mektup göndermek isterse, bunu Monsieur de Voltaire adına hitap ederek yapmasını ister. Bir dipnot açıklar: "J'ai été si malheureux sous le nom d'Arouet que j'en ai pris un autre surtout pour n'être plus confondu avec le poète Roi". Bu muhtemelen Adenes le Roi'ye atıfta bulunur ve 'oi' diftongu o zaman modern 'ouai' gibi telaffuz ediliyordu, bu nedenle 'Arouet'e benzerlik açıktır ve dolayısıyla bunun onun mantığının bir parçası olması oldukça olasıydı. Voltaire, yaşamı boyunca en az 178 farklı takma ad kullandığı bilinmektedir.

Erken kurgu

Voltaire'nin sonraki oyunu Artémire, eski Makedonya'da geçiyordu ve 15 Şubat 1720'de açıldı. Başarısız oldu ve metnin sadece parçaları hayatta kaldı. Bunun yerine 1717'nin başlarında başlamış olduğu Fransa'nın IV. Henry'si hakkında bir epik şiire döndü. Yayın izni verilmediği için Ağustos 1722'de Voltaire Fransa dışında bir yayıncı bulmak için kuzeye doğru yolculuk yaptı. Yolculuk sırasında, dul bir kadın olan metresesi Marie-Marguerite de Rupelmonde tarafından eşlik edildi.

Brüksel'de, Voltaire ve Rousseau birkaç gün buluştular, sonra Voltaire ve metresesi kuzeye devam ettiler. Sonunda The Hague'de bir yayıncı bulundu. Hollanda'da Voltaire, Hollanda toplumunun açıklığından ve hoşgörüsünden etkilendi ve etkilenmişti. Fransa'ya döndüğünde, Rouen'de gizli olarak La Henriade'yi yayınlamayı kabul eden ikinci bir yayıncı buldu. Voltaire'nin Kasım 1723'te bir aylık çiçek hastalığından iyileşmesinden sonra, ilk kopyalar Paris'e kaçakçılıkla sokuldu ve dağıtıldı. Şiir anında başarılı olmasına rağmen, Voltaire'nin yeni oyunu Mariamne, Mart 1724'te açıldığında başarısız oldu. Yoğun biçimde yeniden işlenmiş, Comédie-Française'de Nisan 1725'te açıldığında çok daha iyi bir karşılanma elde etti. Eylül 1725'te Louis XV ve Marie Leszczyńska'nın düğününde sağlanan eğlenmeler arasında yer aldı.

Büyük Britanya

1726'nın başlarında, aristocrat chevalier de Rohan-Chabot Voltaire'i adını değiştirmesi nedeniyle alay etti ve Voltaire, onun adının dünyada saygı kazanacağı, ancak de Rohan'ın kendi adını lekeleyeceği yanıt verdi. Öfkeli de Rohan, birkaç gün sonra çetecilerinin Voltaire'i dövmesini ayarladı. İntikam arayan Voltaire, de Rohan'a bir düelloya davet etti, fakat güçlü de Rohan ailesi 17 Nisan 1726'da Voltaire'in yarı açıklanmış şekilde Bastille'de tutuklanması ve hapsedilmesini ayarladı. Belirsiz hapisle ilgili endişeli, Voltaire, sürgün edilmek istedi ve Fransız yetkililer bunu kabul etti. 2 Mayıs'ta Bastille'den Calais'ye götürüldü ve Britanya'ya doğru yola çıktı.

İngiltere'de Voltaire, Everard Fawkener gibi tanıdıklarıyla büyük oranda Wandsworth'ta yaşadı. Aralık 1727'den Haziran 1728'e kadar, İngiliz yayıncısına daha yakın olmak için Covent Garden'daki Maiden Lane'de konakladı ve şu anda bir tabela tarafından anımsatılmaktadır. Voltaire, İngiliz yüksek topluluğu içinde dolaştı ve Alexander Pope, John Gay, Jonathan Swift, Lady Mary Wortley Montagu, Sarah, Marlborough Düşesi ve soyluluk ve kraliyet mensuplarının birçok diğer üyesini tanıştı. Voltaire'nin Büyük Britanya'daki sürgünü onun düşüncesini büyük ölçüde etkiledi. Britanya'nın anayasal monarşisinin Fransız mutlaklığına karşı konumu ve ülkenin daha büyük ifade özgürlüğü ve din özgürlüğü hakkında meraklandı. Dönemin yazarlarından etkilendi ve İngiliz edebiyatında, özellikle Shakespeare'de ilgi geliştirdi ve o zamanlar kıta Avrupa'sında çok az tanınıyordu. Yazı, Shakespeare'in klasik normlardan sapmalarını işaret etmesine rağmen, onu Fransız dramacılığına bir örnek olarak gördü ve bu daha cilalı olmasına rağmen, sahne eyleminden yoksundu. Daha sonra, "Shakespeare'in etkisi Fransa'da büyümeye başladıkça, Voltaire kendi oyunlarıyla karşıt bir örnek belirlemeye çalıştı ve Shakespeare'i barbarlık olarak kabul ettiği şeyleri yerdi. Voltaire, Isaac Newton'un cenaze töreninde bulunmuş olabilir ve Newton'un yeğeni Catherine Conduitt'i tanıştı. 1727'de, İngilizce olarak iki deneme yayınladı: Upon the Civil Wars of France, Extracted from Curious Manuscripts ve Upon Epic Poetry of the European Nations, from Homer Down to Milton.

Sürründe iki buçuk yıl sonra Voltaire Fransa'ya döndü ve Dieppe'de birkaç ay geçirdikten sonra, yetkililer ona Paris'e dönmeyi izin verdiler. Bir akşam yemeğinde, Fransız matematikçi Charles Marie de La Condamine, borçlarını ödemek için Fransız hükümeti tarafından düzenlenmiş olan piyangoyu satın almanın fikrini Voltaire'le buldu ve Voltaire konsorsiyuma katıldı, belki bir milyon livra kazandı. Parayı akıllıca yatırıma koydu ve bunu temeli, Maliye Mahkemesi'ni sorumlu davranışıyla ikna etmeyi ve babasından miras kalan bir güven fonunu kontrol etmeyi başardı. Artık kuşkusuz zengindir.

Daha fazla başarı 1732'de oyunu Zaïre ile geldi ve 1733'te yayınlandığında İngiliz özgürlüğü ve ticaretini övecek şekilde Fawkener'e adanmış oldu. İngiliz hükümeti, edebiyat, din ve bilimi hakkında hayran duyduğu denemelerini Letters Concerning the English Nation Londra, 1733'te yayınladı. 1734'te, Rouen'de Lettres philosophiques olarak yayınlandılar ve büyük bir skandal çıkardı. Kraliyet sansür görevlisinin onayı olmaksızın yayınlanan denemeler, İngiliz anayasal monarşisini Fransız karşılığından daha gelişmiş ve insan haklarına daha saygılı olarak övdü, özellikle dini hoşgörü konusunda. Kitap halka açık olarak yakıldı ve yasaklandı ve Voltaire tekrar Paris'ten kaçmaya zorlandı.

Château de Cirey

1733'de Voltaire, matematikçi ve evli üç çocuk annesi olan ve kendisinden 12 yaş genç olan Émilie du Châtelet Marquise du Châtelet'i tanıştı ve onunla 16 yıl boyunca bir ilişkiye girmişti. Lettres yayınlandıktan sonra tutuklanmayı önlemek için, Voltaire eşinin Şampanya ve Lorraine sınırlarında Cirey'deki şatosunda sığınak aldı. Voltaire, binanın renovasyonu için ödeme yaptı ve Émilie'nin eşi bazen eşi ve aşığı ile şatoda kaldı. Entelektüel metreseler birlikte yaklaşık 21.000 kitap topladılar, o zaman için muazzam bir sayı. Birlikte bu kitapları incelediler ve Cirey'de ateşin doğasını belirlemek için bir girişim dahil olmak üzere bilimsel deneyler gerçekleştirdiler.

Önceki makamlara karşı çıkılmış sapmalarından öğrendikten sonra, Voltaire makamlarla açık çatışmayı kurtulma ve herhangi bir garip sorumluluğu inkar etme alışkanlığını başlattı. Oyunlar yazmaya devam etti, örneğin Mérope veya La Mérope française ve bilim ve tarih konusunda uzun araştırmalarına başladı. Yeniden, Voltaire için ana ilham kaynağı, Isaac Newton'un eserlerinden güçlü bir şekilde etkilenmiş olduğu Britanya sürgünün yılları idi. Voltaire, Newton'un teorilerine güçlü bir şekilde inanıyordu; Cirey'de optiklerde deneyler gerçekleştirdi ve Newton'un düşen elma tarafından ilham alması ünlü hikayesinin promütörleri arasında biriydi; bunu Newton'un yeğeninden Londra'da öğrenmiştir ve ilk olarak mektuplarında bahsetmiştir.

1735'in sonbaharında, Voltaire, İtalyanca bir kitap hakkında hazırlayan Francesco Algarotti tarafından ziyaret edildi. Kısmen ziyaretten ilham alan, Marquise, Newton'un Latince Principia'sını Fransızcaya çevirdi, bu 21. yüzyılın içinde tanılı Fransız versiyonu olarak kaldı. Hem o hem de Voltaire Gottfried Leibniz'in felsefesi hakkında meraklı idiler, Newton'un çağdaş ve rakibi. Voltaire sıkı bir Newtonian olarak kaldı, Marquise Leibniz'in eleştirilerinin belirli yönlerini benimsedi. Voltaire'nin kendi kitabı Newton Felsefesinin Elemanları, büyük bilimciyi çok daha geniş bir halka için erişilebilir kıldı ve Marquise, Journal des savants'ta kutlayıcı bir inceleme yazdı. Voltaire'nin işi, Descartes'ın teorilerinin aksine, Newton'un optik ve gravitasyonal teorilerinin Fransa'da genel kabul görmesini getirmeyi sağlaması olmaktadır.

Voltaire ve Marquise de aynı zamanda tarihi, özellikle de uygarlığa büyük katkıda bulunmüş kişileri incelediler. Voltaire'nin İngilizce ikinci denemesi "Essay upon the Civil Wars in France" idi. Bunu takip eden La Henriade, Fransız Kral Henri IV hakkında bir epik şiir oldu ve Fransız Kral Henri IV'ün C'yi sonlandırma denemesini yüceltti