Leslie John Howard는 호주 피아니스트, 음악학자 및 작곡가입니다. 그는 Franz Liszt의 완전한 솔로 피아노 작품을 녹음한 유일한 피아니스트로 가장 잘 알려져 있으며, 이 프로젝트에는 300개 이상의 초연 녹음이 포함되었습니다. The Guardian은 그를 "심각한 위험에 처한 피아니즘의 전통의 거장"으로 묘사했습니다.
전기
Howard는 Melbourne에서 태어났으며 4명의 자녀 중 맏형입니다. 그의 형 William은 첼리스트입니다.
Howard의 귀로 무엇이든 회상할 수 있는 능력과 절대음감은 그가 5세일 때 Melbourne 신문 The Herald에서 처음 언급되었습니다. 5세에 Fox Movietone News를 위해 공연했고, 9세에 호주 국영 텔레비전에서 공연했습니다. 피아니스트로서의 성숙한 데뷔는 13세에 Rachmaninoff의 피아노 협주곡 제2번으로 이루어졌습니다. 그는 어린 나이에 오보에를 배웠으며 Mozart의 오보에 협주곡까지 공연했습니다.
그는 영어를 공부하기 위해 Melbourne의 Monash University에 다녔지만 1학년이 끝날 무렵에는 고급 대위법과 이론에 대해 대학원 학생들을 강의하도록 초대받았습니다. 대학원 음악 공부는 이탈리아에서 완료했으며, 그곳에서 Guido Agosti와 함께 공부했습니다.
그는 1972년부터 London에 살고 있으며 모국의 기후보다 그곳의 기후를 선호합니다. 그는 호주와 영국 국적을 모두 가지고 있습니다.
1987년 Howard는 Guildhall School of Music의 강사가 되었습니다. 그는 Royal College of Music과 Royal Academy of Music에서 자주 마스터클래스를 개최합니다.
그는 유망한 학생 피아니스트들과 자주 공연하여 그들의 경력을 발전시키는 데 도움을 줍니다. 예시로는 Liszt의 2대의 피아노를 위한 Beethoven의 교향곡 제9번 편곡을 Coady Green과 공연한 것, Percy Grainger의 피아노 이중주를 Michael Brownlee-Walker와 공연한 것, 그리고 London의 Wigmore Hall에서 Shostakovich의 피아노 협주곡 제1번을 지휘하고 Pearl Awards를 위해 Royal Festival Hall에서 9세 중국 피아니스트 솔리스트와 함께 다시 지휘한 것이 있습니다.
Howard는 또한 International Franz Liszt Piano Competition과 Royal Over-Seas League의 연례 음악 대회 등 음악 대회의 심사위원으로 자주 초대됩니다.
그는 솔로 및 실내악의 광범위한 레퍼토리를 가지고 있으며 관현악과 함께 80개 이상의 작품을 가지고 있습니다. 그는 현재 해산된 London Beethoven Trio의 설립 회원이었으며, 수년 동안 정기 공연을 했습니다.
Liszt 프로젝트
1986년 Franz Liszt 서거 100주년을 기념하기 위해 Leslie Howard는 London의 Wigmore Hall에서 10개의 Liszt 리사이틀 시리즈를 개최했습니다. Liszt의 다른 작곡가 작품의 편곡, 환상곡 및 편곡을 제외하고 Liszt의 솔로 피아노 원작의 최종 버전만 선택함으로써 Howard는 Liszt의 전체 솔로 피아노 작품을 10개의 거대한 리사이틀 프로그램으로 대표할 수 있었습니다.
Hyperion Records의 창립자이자 Managing Director는 이 리사이틀에 참석했으며 Howard에게 이 레이블로 녹음하도록 초대했습니다. Liszt의 모든 피아노 음악 버전이 포함되었으며, 여기에는 300개 이상의 초연 공연 및 녹음, Liszt의 생애 이후 들리지 않던 곡들, 그리고 Liszt의 모든 다른 작곡가 작품 편곡이 포함되었습니다. 4개의 음반은 Liszt의 피아노와 관현악을 위한 17개 작품에 할당되었으며, 그 중 약 절반은 미발표 원고에서 만든 초연 녹음이었습니다.
이 시리즈는 처음에 94개의 풀 길이 CD로 진행되었으며, Howard에게 대중 음악가를 포함하여 솔로 녹음 아티스트가 수행한 가장 큰 녹음 프로젝트 완성으로 The Guinness Book of Records에 이름을 올렸습니다. 피아노와 관현악을 위한 작품의 두 번째 권에는 시리즈 번호 매김에 포함되지 않은 보너스 음반이 포함되었으며, 이는 Ungarische Zigeunerweisen을 포함했으며, 이는 Liszt의 가장 좋아하는 여학생 Sophie Menter의 피아노와 관현악을 위한 작품입니다. Liszt의 정확한 참여는 알려지지 않았지만 그는 아마도 그의 사망 1년 전에 Menter가 솔로 부분의 작곡을 돕도록 했을 것입니다. 이 작품은 7년 후 Menter의 친구 Pyotr Ilyich Tchaikovsky에 의해 관현악으로 편성되었으며, 그는 다음 해 초연에서 Menter를 지휘했습니다.
Liszt 시리즈의 마지막 음반은 1998년 12월에 녹음되었으며 Liszt의 생일인 1999년 10월 22일에 출시되었습니다. 프로젝트 완성 이후 3개의 보조 권이 출시되었으며, 그 중 3번째는 추가 Liszt 원고가 발견됨에 따라 더블 CD입니다. 따라서 시리즈의 총 CD 개수는 이제 99개입니다.
99개의 음반을 모두 포함한 박스 세트는 2011년 Hyperion Records에서 Liszt 탄생 200주년을 기념하여 발행되었습니다.
Liszt의 완전한 피아노 작품을 녹음했다는 다른 피아니스트들의 주장은 명백히 잘못되었습니다. 이러한 주장에는 Liszt 녹음이 총 28개 CD인 France Clidat의 주장이 포함되며, Gunnar Johansen의 개인 가정 녹음은 53개 LP입니다.
BBC Music Magazine의 비평가는 다음과 같이 선언했습니다. "Howard는 일반적인 합의에 의해 현존하는 가장 훌륭한 Liszt 해석자입니다. 그는 음악에 대한 놀라운 지적 파악력을 가지고 있으며, 그의 훨씬 우수한 공연은 계속해서 승리를 거두고 있습니다." Liszt 학자들 사이에서 그가 누리는 지위의 추가 표시로서, Howard는 이탈리아 Bologna의 Istituto Liszt 취임식에서 공연하도록 초대받았으며 그곳의 명예 회원입니다.
그는 음악 출판사 Edition Peters에서 그들의 일부 Liszt 악보의 재출판을 편집하고 원고 자료로의 복귀를 통해 이전의 부정확성을 수정하도록 초대받았습니다.
그는 또한 Hardie Press와 Editio Musica Budapest를 위해 Liszt Society Publications의 여러 권을 편집했습니다.
Michael Short와 함께 그는 Ferenc Liszt – A List of his Musical Works Rugginenti, 2004와 Ferenc Liszt – A Thematic Catalogue Pendragon, 2005를 출판했습니다. 그는 The Music of Liszt Yale University Press의 진행 중인 책을 가지고 있습니다.
그의 Liszt 작업과 관련된 영예
Leslie Howard는 전임 회장 Louis Kentner가 1987년에 사망한 이후 British Liszt Society의 회장이었으며, American Liszt Society의 Medal of Honor도 수여받았습니다.
2000년에 그는 헝가리 정부로부터 Pro Cultura Hungarica 메달과 인증서를 수여받았으며, 이는 헝가리인이 아닌 사람으로서는 드문 영예입니다. 그는 이전에 헝가리 정부로부터 Ferenc Liszt Medal of Honour를 받았으며, 그의 Liszt 녹음으로 인해 France의 Grand Prix du Disque을 6번 수여받았으며 모두 헝가리 대통령에 의해 그에게 수여되었습니다.
2004년에 그는 헝가리 대통령에 의해 St. Stephen 메달로 장식되었습니다.
작곡가
Howard는 또한 작곡가로 활동 중이며 Phillip Carrington과 John Gough의 가사와 함께 Norse 이야기 "Hreidar the Fool"을 기반으로 한 오페라, 마림바 협주곡, 실내악, 그리고 많은 피아노 곡을 작곡했습니다. Howard의 가장 잘 알려진 작품은 그의 "24 Classical Preludes for Piano, Op. 25"이며, 장조와 단조를 순환하며, 각각은 다른 작곡가의 스타일로 작성되었습니다. Howard는 Cavendish Music Boosey & Hawkes를 위해 이 작품을 녹음했습니다.
1997년 Howard는 Gramophone 매거진에서 크리스마스 대회를 위해 짧은 피아노 곡 "Yuletide Pastorale"을 작곡하고 녹음하도록 위촉받았습니다. CD는 매거진과 함께 배포되었으며, 독자들은 곡이 어느 작곡가의 스타일로 작성되었는지 명시하고 그 안에 숨겨진 7개의 유명한 크리스마스 멜로디를 식별하도록 요청받았습니다.
Howard의 편곡 및 편성 중에는 Bach의 칸타타 번호 60과 209의 마지막 합창 악장, Glazunov의 Second Concert Waltz, Alfredo Catalani의 오페라 La Wally에서 나온 아리아 "Ebben? Ne andrò lontana", 그리고 Gilbert and Sullivan의 오페레타 Ruddigore의 주제에 대한 피아노를 위한 Concert Fantasy가 있습니다.
편집자
Liszt의 많은 악보를 편집하고 완성하는 작업 외에도, Howard는 Bellini의 오페라와 Paganini의 바이올린 협주곡을 출판하기 위해 준비했으며, Paganini의 바이올린 협주곡 제1번의 첫 번째 판이 올바른 E-flat 키로 출판될 수 있도록 했습니다. 이는 보통 Paganini에 의해 작곡되지 않은 관현악을 가진 D major의 잘못된 판에서 연주됩니다.
미완성 작품을 완성하는 Howard의 능력은 1990년 핀란드에서 관현악화하고 지휘한 Bach의 The Musical Offering의 새로운 실현과, Mozart String Quartet movement, K. 464a, Scriabin Sonata in E-flat minor: end of the slow movement, 그리고 finale의 3-bar hole, Shostakovich Piano Trio No. 1 in C minor, Op. 8: Lyatoshinsky의 대안 제공, 그리고 Tchaikovsky Piano Sonata in F minor과 같은 작곡가의 작품 완성 등 다양한 위촉으로 이어졌습니다.
2003년 Boosey & Hawkes는 Robert Threlfall과 협력하여 Howard의 Rachmaninoff의 4번째 피아노 협주곡의 2-피아노 악보의 "New Corrected Edition"을 출판했습니다.
녹음
Liszt 프로젝트 외에도 Leslie Howard의 녹음에는 Balakirev, Bax, Beethoven, Borodin, Bridge, Rosemary Brown, Bruckner, Busoni, Chopin, Rebecca Helferich Clarke, Diabelli, Franck, Ignaz Friedman, Gade, Gershwin, Glazunov, Grainger, Granados, Grieg, Mendelssohn, Moszkowski, Mozart, Franz Xaver Mozart, Palmgren, Poulenc, Rachmaninoff, Raff, Reger, Rimsky-Korsakov, Rossini, Anton Rubinstein, Schumann, Sibelius, Smetana, Stravinsky, Tausig, Tchaikovsky, Vaughan Williams 및 Wagner의 작품이 포함됩니다.
다른 영예
위에서 언급한 Liszt 관련 영예 외에도 Howard는 1999년 Queen's Birthday Honours에서 "음악학자, 작곡가, 피아노 솔리스트 및 젊은 음악가의 멘토로서 예술에 대한 봉사"로 Order of Australia AM 회원으로 임명되었습니다. Order of Australia에 대한 그의 임명은 2012년 9월 Governor-General에 의해 종료되었습니다. 이 제거는 Howard가 운전 금지 3년, 6개월 징역형 유예, 80시간의 무급 작업 수행 및 약 $2,100의 비용 지불을 받은 2007년 영국의 교통 사건과 관련이 있을 수 있다고 제안되었습니다. Howard는 항상 혐의에 대한 자신의 무죄를 주장해 왔습니다.
2001년 Howard는 University of Melbourne으로부터 "명예박사" 학위를 수여받았습니다.
2009년 11월 Howard는 London의 Alkan Society에서 그들의 새로운 회장이 되도록 초대받았으며, 이제 그는 Liszt Society의 회장 역할과 동시에 이 직책을 보유하고 있습니다.
