Eliezer "Elie" Wieselはルーマニア生まれのアメリカ人作家、教授、政治活動家、ノーベル賞受賞者、ホロコースト生存者でした。 

彼は57冊の本を著し、主にフランス語と英語で執筆されており、Auschwitz強制収容所とBuchenwald強制収容所でユダヤ人囚人としての経験に基づいた作品である「Night」を含みます。

彼はBoston Universityの人文学教授であり、同大学は彼の名誉を記念してElie Wiesel Center for Jewish Studiesを設立しました。彼はユダヤ系の大義と人権に関わる活動に従事し、Washington D.C.のUnited States Holocaust Memorial Museumの設立を支援しました。彼の政治活動において、彼はSouth Africa、Nicaragua、Kosovo、Sudanなど、抑圧の被害者のために運動しました。彼は1915年のArmenian genocideを公然と非難し、生涯を通じて人権の強固な擁護者でした。2003年、Los Angeles Timesは彼を「アメリカで最も重要なユダヤ人」と表現しました。

Wieselは1986年にノーベル平和賞を受賞しました。ノルウェーノーベル委員会は彼を「人類へのメッセンジャー」と呼び、「ヒトラーの死の収容所で示された完全な屈辱と人間性への完全な軽蔑の自身の個人的な経験と折り合いをつけるための彼の闘争」、ならびに「平和の大義における実践的な仕事」を通じて、Wieselが「平和、贖罪、そして人間の尊厳」というメッセージを人類に届けたと述べました。ノーベル委員会はまた、Wieselの献身がユダヤ人の苦しみから始まったものの、彼がそれをすべての抑圧された人々と人種を包含するまで拡大したことを強調しました。彼はNew York Human Rights Foundationの創設理事会メンバーであり、生涯を通じてその活動に関わっていました。

初期人生

Eliezer Wieselはルーマニアの東カルパチア山脈のMaramureș、Sighet（現在のSighetu Marmației）で生まれました。[11]彼の両親はSarah FeigとShlomo Wieselでした。家庭では、Wieselの家族はほとんどの時間Yiddishを話していましたが、German、Hungarian、Romanianも話していました。Wieselの母Sarahは、近くのBocskó村からのVizhnitz Hasidで農民のDodye Feigの娘でした。Dodyeはコミュニティ内で活動的で信頼されていました。

Wieselの父Shlomoは息子に人道主義の強い意識を植え付け、ヘブライ語を学び文学を読むことを奨励し、彼の母は彼にトーラーを研究することを奨励しました。Wieselは彼の父が理性を表し、彼の母Sarahが信仰を促進したと述べました。[14] Wieselはその系譜がRabbi Schlomo Yitzhaki（Rashi）にまで遡ると教えられ、Rabbi Yeshayahu ben Abraham Horovitz ha-Leviの子孫でした。

Wieselは3人の兄弟姉妹を持っていました—年上の姉妹BeatriceとHilda、そして妹Tzipora。BeatriceとHildaは戦争を生き残り、フランスの孤児院でWieselと再会しました。彼らは最終的に北米に移民しました。BeatriceはカナダのMonreal、Quebecに移住しました。Tzipora、Shlomo、Sarahはホロコーストで生き残りませんでした。

ホロコースト中の投獄と孤児化

Buchenwald強制収容所、1945年4月16日撮影、キャンプ解放から5日後。Wieselは下から2番目の行、左から7番目、二段ベッドの柱の隣にいます。[16]

1944年3月、ドイツはハンガリーを占領し、ホロコーストを北トランシルバニアに拡大しました。[a] Wieselは15歳で、彼は家族とともに、町のユダヤ人人口全体とともに、彼が生まれて育った町Máramarossziget（Sighet）に設立された2つの監禁ゲットーの1つに配置されました。1944年5月、ドイツの圧力下でハンガリー当局はユダヤ人コミュニティをAuschwitz強制収容所に強制送還し始めました。そこでは到着時に最大90パーセントの人々が殺害されました。

彼らがAuschwitzに送られた直後、彼の母と幼い妹が殺害されました。WieselとShlomo父は、彼らが健康な体を保っている限り労働するために選ばれ、その後ガス室で殺害されることになっていました。WieselとShlomo父は後にBuchenwald強制収容所に強制送還されました。その転送まで、彼はOprah Winfreyに認めました。Auschwitzで生き残ろうとする彼の主な動機は、彼の父がまだ生きていることを知ることでした：「もし私が死んだら、彼は死ぬだろうと知っていました。」彼らがBuchenwaldに連れて行かれた後、彼の父はキャンプが解放される前に亡くなりました。「Night」では、Wieselは彼の父が殴られているのを聞いたのに手助けできなかった時に感じた恥について回想しました。

Wieselは彼の左腕に囚人番号「A-7713」でタトゥーを入れられました。キャンプはBuchenwaldから避難する直前の1945年4月11日にU.S. Third Armyによって解放されました。

戦後の作家としてのキャリア

フランス

第二次世界大戦が終わりWieselが解放された後、彼はBuchenwaldの1,000人の児童生存者の輸送に参加し、Œuvre de secours aux enfants（OSE）がリハビリテーションセンターを設立したEcouis、フランスへ向かいました。Wieselはコーシャー施設と高いレベルの宗教的観察を望む正統派の家庭出身の90〜100人の少年からなる小グループに参加しました。彼らはJudith Hemmendinger監督下のAmbloyの家で世話されました。この家は後にTaverneyに移設され、1947年まで運営されました。

その後、Wieselはパリに移動しました。そこでフランス語を学び、Sorbonneで文学、哲学、心理学を研究しました。彼は哲学者Martin Buberと実存主義者Jean-Paul Sardreの講演を聞き、Fyodor Dostoyevsky、Franz Kafka、Thomas Mannの著作を夜間に読むことに費やしました。

19歳までに、彼はジャーナリストとして働き始め、フランス語で執筆しながら、ヘブライ語を教え、聖歌隊の指揮者として働いていました。彼はイスラエルとフランスの新聞（Yiddishの「Tsien in Kamf」を含む）に執筆していました。

1946年、Irgunによるking David Hotelの爆破を知った後、Wieselはシオニスト地下運動に参加する未遂の試みを行いました。1948年、彼はIrgunの定期刊行物のためにヘブライ語からYiddishに記事を翻訳しましたが、組織のメンバーになることはありませんでした。1949年、彼はフランスの新聞「L'arche」の特派員としてIsraelに渡航しました。その後、彼はイスラエルの新聞「Yedioth Ahronoth」のParisの特派員として雇用され、その後その浮遊国際特派員になりました。

Nightからの抜粋

私は決してあの夜を忘れない。収容所での最初の夜。それは私の人生を一つの長い夜に変えてしまった。七度呪われ、七度封印された夜。私は決してあの煙を忘れない。私は決してあの子どもたちの小さな顔を忘れない。彼らの体が静かな青い空の下で煙の輪に変わるのを見た。私は決してあの炎を忘れない。それは永遠に私の信仰を消費した。私は決してあの夜間の沈黙を忘れない。それは私から永遠に生きたいという欲望を奪った。私は決してあの瞬間を忘れない。それは私の神と私の魂を殺し、私の夢を塵に変えた。神自身と同じくらい長く生きるように非難されても、私はこれらのことを決して忘れない。決して。

—Elie Wiesel、「Night」より。

戦後10年間、Wieselはホロコースト中の彼の経験について書くことや議論することを拒否しました。フランスの著作家François Mauriac（1952年ノーベル文学賞受賞者で、最終的にWieselの親友となった）との出会いの後、彼は彼の決定を再考し始めました。Mauriacは敬虔なクリスチャンで、戦中はフランス・レジスタンスで戦っていました。彼はWieselを「死者から立ち上がるラザロ」に例え、Wieselの苦悩した目から「子どもの魂における神の死」を見ました。[31][32] Mauriacは彼に彼の恐ろしい経験について書き始めるよう説得しました。[26]

Wieselは最初に900ページの回想録「Un di velt hot geshvign（And the World Remained Silent）」をYiddishで執筆し、Buenos Airesで要約された形で出版されました。[33] Wieselは1955年にフランス語版「La Nuit」の短縮版を改めて執筆しました。1960年に英語版「Night」として翻訳されました。[34]本は初版後にはほとんど売れませんでしたが、それでもレビュアーからの関心を集め、WieselのテレビインタビューやSaul Bellowなどの作家との面会につながりました。

そのプロフィールが上昇するにつれ、「Night」は最終的に30言語に翻訳され、アメリカで1000万部が売れました。ある時点で映画監督Orson Wellesはそれを長編映画に作成したいと思っていましたが、Wieselはそれを拒否し、彼の回想録が彼の言葉の間の沈黙なしに語られれば、その意味を失うと感じました。Oprah Winfreyは2006年に彼女の読書クラブのスポットライト選択にしました。[17]

アメリカ

1955年、Wieselはイスラエル日刊紙「Yediot Ahronot」の外国特派員としてNew Yorkに移動しました。[29] 1969年、彼はオーストリア人のMarion Erster Roseと結婚し、彼女は彼の著作の多くを翻訳しました。[29]彼らはWieselの父にちなんで名付けられた息子Shlomo Elisha Wieselを持っていました。

米国では、彼は最終的に40冊以上の本を執筆しました。その大部分は非フィクションのホロコースト文学と小説です。著者として、彼は多くの文学賞を受賞し、非常に個人的な観点からホロコーストを説明する際に最も重要な著者の一人と見なされています。その結果、一部の歴史家はWieselにホロコーストという用語にその現在の意味を与えた功績を与えていますが、彼はその言葉がその歴史的出来事を適切に説明していないと感じました。1975年、彼は作家Leonard Feinと一緒にMagazine「Moment」を共同で設立しました。

1979年の本と劇「The Trial of God」は、彼がAuschwitzで実際に目撃した経験、ユダヤ人に対して抑圧的であったという非難の下で神に対する裁判を行う死の直前の3人のユダヤ人を目撃した実際の経験に基づいていると言われています。

Wieselはまた、その本がフィクションであることが知られる前にJerzy Kosinski著「The Painted Bird」を推奨することで、その初期の成功において役割を果たしました。また、それがKosinski自身の本当の経験であるとして提示されたという意味で、詐欺です。

Wieselは2巻の回想録を出版しました。最初は「All Rivers Run to the Sea」で、1994年に出版され、1969年までの彼の人生をカバーしました。2番目は「And the Sea is Never Full」という題で1999年に出版され、1969年から1999年までの年をカバーしました。

政治活動

私たちには、何世代にもわたって彼の肩に私たちの痛み、私たちの罪悪感、そして私たちの責任を担ったチャンピオンがいました。

—George Clooney

Wieselと彼の妻Marionは1986年にElie Wiesel Foundation for Humanityを設立しました。彼は1978年から1986年までThe President's Commission on the Holocaust（後にUS Holocaust Memorial Councilに改名）の会長を務め、Washington D.C.のUnited States Holocaust Memorial Museumの建設の先導者となりました。Sigmund Strochiltzは这年间彼の親友で相談役でした。

ホロコースト記念館はElie Wiesel Awardを「博物館のビジョンを前進させた行動をとった国際的に著名な個人—人々が憎悪に直面し、虐殺を防止し、人間の尊厳を促進する世界」に与えます。FoundationはそのエンダウメントをマネーマネージャーBernard L. Madoffの投資ポンジスキームに投資していました。これはFoundationに1500万ドルと、Wieselと彼の妻に彼らの大部分の個人的な貯蓄がかかりました。

イスラエル政府政策への支持

1982年、イスラエル外務省の要請により、WieselはホロコーストとArmenian虐殺に関する予定国際会議の会長を辞任することに同意しました。Wieselはその後Foreign Ministryと協力し、会議をキャンセルするか、それからArmenian虐殺に関するすべての議論を削除しようとしました。これらの目的のため、彼は会議の計画に関する内部文書をForeign Ministryに提供し、会議に出席しないよう仲間の学者にロビーを行いました。

彼の死後、Wieselはパレスチナに関するイスラエル政府政策の彼が認識された沈黙について一部の人々から批判されました。彼の生涯中、Weiselはこのトピックに関する質問を回避し、イスラエルの内部討論についてのコメントを控えると主張しました。この立場にもかかわらず、Wieselは6日戦争中にイスラエルが征服したパレスチナ領土へのユダヤ人入植地の拡大の考えを支持することについて記録されていました。そのような入植地は国際社会によって違法と見なされています。

受賞

Wieselは暴力、抑圧、人種差別に対して声を上げたことで1986年にノーベル平和賞を授与されました。ノルウェーノーベル委員会はWieselを「暴力、抑圧、人種差別が世界を特徴付け続ける時代における最も重要な精神的指導者とガイドの一人」と説明しました。Wieselは彼の受諾演説で彼の感情を説明しました：

沈黙は拷問者を励ましますが、決して拷問された者を励ましません。時に私たちは干渉しなければなりません。人間の生命が危険にさらされているとき、人間の尊厳が危険にさらされているとき、国境と感受性は無関係になります。

彼は彼の仕事に対する他の多くの賞と栄誉を受け取りました。これには1985年の議会金メダル、大統領自由勲章、およびNew Yorkの国際センターの卓越性賞が含まれます。彼は1996年にAmerican Academy of Arts and Lettersに選出されました。

Wieselは1975年にLeonard Feinと一緒にMoment雑誌を共同で設立しました。彼らはアメリカのユダヤ人に声を与えるために雑誌を設立しました。彼はまたNGO Monitorの国際アドバイザリーボードのメンバーでした。

Wieselはホロコーストの主題に関する定期的なスピーカーになりました