Leslie John Howard, Avustralya'lı bir piyanist, müzikolog ve bestecisidir. En çok Franz Liszt'in tüm solo piyano eserlerini kayda alan tek piyanist olmasıyla bilinir; bu proje 300'den fazla ilk kayıtlamayı içermektedir. The Guardian tarafından "ciddi bir şekilde yok olma tehlikesi altında olan bir piyano geleneğinin ustası" olarak tanımlanmıştır.
Biyografi
Howard, Melbourne'de dört çocuğun en büyüğü olarak doğdu. Kardeşi William bir çellist'tir.
Howard'ın kulağıyla her şeyi hatırlayabilme yeteneği ve mutlak işitme, 5 yaşındayken Melbourne gazetesi The Herald'da ilk kez bahsedilmiştir. 5 yaşında Fox Movietone News için performans gösterdi ve 9 yaşında Avustralya ulusal televizyonunda performans verdi. Piyanist olarak olgun çıkışı 13 yaşında Rachmaninoff'un 2 No'lu Piyano Konçertosu ile gerçekleşti. Genç yaşta obua öğrendi ve hatta Mozart'ın Obua Konçertosunu seslendirmiştir.
Melbourne'deki Monash Üniversitesi'ne İngilizce okuması için katıldı, ancak birinci yılının sonunda lisansüstü öğrencilerine ileri karşıtlama ve teori konularında ders vermeye davet edilmiştir. Lisansüstü müzik çalışmalarını İtalya'da tamamladı; burada Guido Agosti ile çalışmıştır.
1972'den beri Londra'da yaşamaktadır; anavatanının iklimini tercih etmemektedir; Avustralya ve İngiliz vatandaşlığına sahiptir.
1987'de Howard, Guildhall School of Music'te eğitmen olmuştur. Sıklıkla Royal College of Music ve Royal Academy of Music'te masterclass'lar verir.
Umut veren genç piyanistlerle sık sık görünür ve kariyerlerini ilerletmelerine yardımcı olur. Örnekler arasında Liszt'in Beethoven'in Dokuzuncu Senfonisinin iki piyano için düzenlemesinin Coady Green ile seslendirişi; Percy Grainger'in piyano düetleri Michael Brownlee-Walker ile; ve Shostakovich'in Birinci Piyano Konçertosunun London'un Wigmore Hall'unda yönettiği performans, ardından Royal Festival Hall'da Pearl Ödülleri için, 9 yaşında bir Çin piyanistiyle solist olarak yapılan performans yer almaktadır.
Howard, International Franz Liszt Piano Competition ve Royal Over-Seas League'in yıllık müzik yarışması gibi müzik yarışmalarının jürilerde oturmaya sık sık davet edilir.
Geniş bir solo ve oda müziği repertuarına ve orkestrayla 80'den fazla esere sahiptir. Artık dağılmış olan London Beethoven Trio'nun kurucu üyesiydi; bu grup uzun yıllar düzenli performanslar vermiştir.
Liszt Projesi
1986'da Franz Liszt'in ölümünün yüzüncü yılını anmak için Leslie Howard, London'un Wigmore Hall'unda on Liszt resitali serisine katıldı. Liszt'in diğer bestecilerin eserlerinin düzenlemeleri, fantezileri ve transkripsiyon eserlerini dışlayarak ve Liszt'in solo piyano için orijinal eserlerinin yalnız son versiyonlarını seçerek, Howard Liszt'in tüm solo piyano eserlerini on muazzam resital programında temsil etmeyi başardı.
Hyperion Records'in kurucu ve Genel Müdürü bu resitallerde hazır bulunmuş ve Howard'ı plak şirketi için kayıt yapmaya davet etmiştir. Liszt'in piyano müziğinin tüm versiyonları, 300'den fazla ilk performans ve kayıtlamalar, Liszt'in yaşamından bu yana işitilmemiş eserler ve diğer bestecilerin çalışmalarının tüm Liszt düzenlemeleri dahil olmak üzere kaydedilmiştir. Dört disk, Liszt'in piyano ve orkestra için on yedi eserine ayrıldı; bunların yaklaşık yarısı yayınlanmamış el yazılarından yapılan ilk kayıtlamalarıdır.
Seri başlangıçta 94 tam uzunluklu CD'ye yayıldı ve Howard'ı bir solo kayıt sanatçısı tarafından (pop sanatçıları dahil) yapılan en büyük kayıt projesi olarak tamamlandığı için The Guinness Book of Records'a yerleştirdi. Orkestra için piyano ve orkestra eserlerinin ikinci ciltinde sayıya dahil olmayan bonus disk içermektedir; bu disk Liszt'in en sevdiği kadın öğrencisi Sophie Menter tarafından Liszt için piyano ve orkestra eseri olan Ungarische Zigeunerweisen'i içermektedir: Liszt'in bu eserdeki kesin katılımı bilinmemektedir, ancak ölümünden bir yıl önceki yılda muhtemelen solo parçanın bestesinde Menter'e yardımcı olmuştur; eser yedi yıl sonra Menter'in arkadaşı Pyotr Ilyich Tchaikovsky tarafından orkestralanmış ve ilk sahnelenmede Menter'i yönetmiştir.
Liszt serisinin son diski Aralık 1998'de kaydedildi ve Liszt'in doğum günü olan 22 Ekim 1999'da yayınlandı. Proje tamamlandıktan sonra, üçüncüsü çift CD olan üç tamamlayıcı cilt yayınlanmıştır; bunun nedeni daha fazla Liszt el yazısının ortaya çıkmasıdır. Serideki toplam CD sayısı şu anda 99'dur.
99 diskten oluşan kutu seti, Liszt'in doğumunun 200. yıl dönümü onuruna Hyperion Records tarafından 2011'de yayınlanmıştır.
Diğer piyanistlerin Liszt'in piyano eserlerinin tamamını kaydettiklerine yönelik iddiaları açıkça yanlıştır. Bu tür iddialar, Liszt kayıtlamaları sadece 28 CD'ye toplam olan France Clidat; ve özel ev kayıtları 53 LP olan Gunnar Johansen'in ifadelerini içerir.
BBC Music Magazine'deki bir eleştirmen şunları söyledi: "Howard, genel fikir birliği tarafından, yaşayan en iyi Liszt yorumcusudur. Müziğin çok güçlü bir entelektüel kavrayışına sahiptir ve oldukça üstün performansları başarıyı devam ettirmektedir". Liszt bilginleri arasında sahip olduğu statünün daha da göstergesi olarak, Howard, onur üyesi olduğu Bologna, İtalya'daki Istituto Liszt'in açılış töreninde performans vermeye davet edilmiştir.
Müzik yayıncıları Edition Peters tarafından, el yazı kaynaklarına dönüş yaparak önceki hataları düzeltme çerçevesinde Liszt notalarının bazılarının yeniden yayınlanması için düzenleme yapmaya davet edilmiştir.
Ayrıca Hardie Press ve Editio Musica Budapest için Liszt Society Publications'ın birkaç cildini düzenlemişdir.
Michael Short ile birlikte Ferenc Liszt – Müzik Eserlerinin Bir Listesi Rugginenti, 2004 ve Ferenc Liszt – Tematik Katalog Pendragon, 2005 yayınlamıştır. Yale University Press için hazırlanmakta olan bir kitabı, The Music of Liszt vardır.
Liszt Çalışmasıyla İlgili Onurlar
Leslie Howard, önceki başkan Louis Kentner'in 1987'deki ölümünden bu yana British Liszt Society'nin Başkanı olmuştur ve ayrıca American Liszt Society'nin Honor Madalyası ile ödüllendirilmiştir.
2000'de Macaristan Hükümeti tarafından Pro Cultura Hungarica Medal ve Citation ile ödüllendirildi; bu, Macar olmayan birisi için nadir bir onurdur. Daha önce Macaristan Hükümetinden Ferenc Liszt Honor Madalyasını almış ve Liszt kayıtlamaları için Fransa'nın Grand Prix du Disque'sini altı kez almıştır—tüm bunlar Macaristan Cumhurbaşkanı tarafından kendisine sunulmuştur.
2004'te Macaristan Cumhurbaşkanı tarafından St. Stephen Madalyası ile dekorasyon yapılmıştır.
Besteci
Howard ayrıca besteci olarak etkin bir rol oynar ve İskandinav masalı "Hreidar the Fool" üzerine Phillip Carrington ve John Gough tarafından yazılan müzikler ile oluşan bir opera, bir marimba konçertosu, oda müziği ve birçok piyano parçası yazmıştır. Howard'ın en iyi bilinen eseri, ana ve küçük anahtarlarla dönen "24 Classical Preludes for Piano, Op. 25" olup, her biri farklı bir bestecinin stilinde yazılmıştır. Howard bu eseri Cavendish Music Boosey & Hawkes için kayda almıştır.
1997'de Howard, Gramophone dergisi tarafından Noel Yarışması için "Yuletide Pastorale" adlı kısa bir piyano parçası besteleme ve kaydetme görevini almıştır: dergi ile birlikte bir CD dağıtıldı ve okuyuculardan bu eserin hangi bestecinin stilinde yazıldığını belirtmeleri ve içinde gizlenmiş olan yedi iyi bilinen Noel ezgisini belirlemeleri istenmiştir.
Howard'ın düzenlemeleri ve transkripsiyon eserleri arasında Bach'ın kantat no. 60 ve 209'un son koro hareketleri, Glazunov'un Second Concert Waltz'ı, Alfredo Catalani'nin La Wally operasından "Ebben? Ne andrò lontana" aryası ve Gilbert ve Sullivan'ın Ruddigore operetinden temalar üzerine Piyano için Konçerto Fantazisi yer almaktadır.
Editör
Howard, Liszt'in birçok notasını düzenleme ve tamamlama çalışmasının yanı sıra Bellini'nin operaları ve Paganini'nin keman konçertolarını yayına hazırlamıştır; bunlar arasında Paganini'nin Keman Konçertosu No. 1'in doğru Mi bemol anahtarında hiç yayınlanmamış ilk baskısı da vardır—genellikle hatalı bir D majör baskısından çalınır, bunun orkestrasyonu Paganini tarafından değildir.
Howard'ın tamamlanmamış eserleri tamamlama yeteneği, 1990'da Finlandiya'da orkestralanması ve yönetilmesi sırasında Bach'ın The Musical Offering'nin yeni bir gerçekleştirilmesi gibi çeşitli işleri ve Mozart String Quartet movement, K. 464a, Scriabin Sonata Mi bemol minör: yavaş harekentin sonu ve finaldeki 3 barın tamamlanması, Shostakovich Piyano Trio No. 1 Do minör, Op. 8 gibi bestecilerin eserlerinin tamamlanması ve Lyatoshinsky'ninkinee alternatif bir çözüm sağlama ve Tchaikovsky Piyano Sonatası Fa minör gibi işleri içermektedir.
2003'te Boosey & Hawkes, Howard'ın Robert Threlfall ile işbirliğinde Rachmaninoff'un 4. Piyano Konçertosunun 2 piyano partisinin "New Corrected Edition" yayınlamıştır.
Kayıtlamalar
Leslie Howard'ın Liszt projesinin yanı sıra, kayıtlamaları Balakirev, Bax, Beethoven, Borodin, Bridge, Rosemary Brown, Bruckner, Busoni, Chopin, Rebecca Helferich Clarke, Diabelli, Franck, Ignaz Friedman, Gade, Gershwin, Glazunov, Grainger, Granados, Grieg, Mendelssohn, Moszkowski, Mozart, Franz Xaver Mozart, Palmgren, Poulenc, Rachmaninoff, Raff, Reger, Rimsky-Korsakov, Rossini, Anton Rubinstein, Schumann, Sibelius, Smetana, Stravinsky, Tausig, Tchaikovsky, Vaughan Williams ve Wagner'in eserlerini içermektedir.
Diğer Onurlar
Yukarıda bahsedilen Liszt ile ilgili onurların yanı sıra, Howard 1999'da Kraliçe'nin Doğum Günü Onurları'nda Avustralya Nişanı (AM) üyesi olarak atanmıştır; bu atama "müzikolog, besteci, piyano solistesi ve genç müzisyenlerin danışmanı olarak sanatlara hizmeti" nedeniyle yapılmıştır. Avustralya Nişanına atanması Vali tarafından Eylül 2012'de iptal edilmiştir. Bu kaldırılışın 2007'de İngiltere'de yaşanan bir trafik olayıyla bağlantılı olduğu önerilmiştir; bu olayın sonucu Howard üç yıl araç kullanmaktan yasaklanmış, altı aylık hüküm ertelenmemiş bir hapisle cezalandırılmış ve 80 saat ücretlendirilmemiş çalışma yapmak ve 2.100 $ eşdeğerinde masrafları ödemek için yükümlü kılınmıştır. Howard her zaman suçlamalardan masum olduğunu iddia etmiştir.
2001'de Howard, Melbourne Üniversitesi tarafından "honoris causa" doktorası ile ödüllendirilmiştir.
Kasım 2009'da Howard, Londra'daki Alkan Society tarafından onların yeni başkanı olması için davet edilmiş; bu görevi şu anda Liszt Society başkanlığı ile birlikte yürütmektedir.
