🇺🇸 Umi Garrett

Уми Гарретт родилась 15 августа 2000 года в Соединённых Штатах и начала играть на фортепиано в возрасте четырёх лет. Она начала серьёзное обучение под руководством Итоэ Акимото и Йосиэ Акимото — педагогов, которые вели её на протяжении лет, что сделали её, на короткое время, одной из самых просматриваемых детей-исполнителей в мире.

Её первое публичное телевизионное выступление состоялось в мае 2009 года в шоу Эллен Дедженерес на канале NBC, когда ей было восемь. Она сыграла «Хоровод гномов» Листа — один из концертных этюдов, пьесу, к которой работающие пианисты относятся с уважением, — а затем исполнила трюк, превративший этот сегмент в феномен: «Мерцай, мерцай, маленькая звезда» задом наперёд, а потом вверх ногами. Видео разошлось по всему миру; Classic FM и бесчисленное множество других показали его; фраза «восьмилетняя девочка, которая умеет играть на пианино вверх ногами» стала её представлением миру.

Вирусная слава легко могла определить её судьбу и заключить в ловушку. Вместо этого 2010 год переосмыслил всё. В том году, в девять лет, Гарретт выиграла Второй международный конкурс Шопена в Хартфорде, штат Коннектикут, — и выиграла его с максимальной оценкой от всех трёх судей, абсолютной победой, не оставившей никаких сомнений в том, является ли ребёнок из шоу Эллен настоящим пианистом. Победа принесла приглашение выступить в Carnegie Hall.

Также в девять лет она записала и выпустила свой первый альбом под названием Just For You — полноценную студийную запись музыканта, которому ещё не исполнилось десяти. В том же 2010 году она появилась в программе NPR From the Top — витрине для самых одарённых молодых классических музыкантов страны, — в сессии, записанной в том июне. В 2012 году она стала самым молодым человеком, когда-либо выступавшим на Международном фестивале фортепианных звёзд в Латвии.

Реакция Гарретт на глобальную трагедию раскрыла, каким художником она становилась. После того как землетрясение и цунами 2011 года опустошили регион Тохоку в Японии — стране, связанной с её собственным наследием, — она создала серию концертов Kizuna, специально чтобы посещать и играть для людей пострадавшего региона. Она дала четыре концерта Kizuna в Тохоку в марте 2013 года, обратив свой дар вовне.

Она продолжала участвовать в конкурсах и побеждать по мере взросления. В марте 2020 года она заняла четвёртое место на Национальном конкурсе пианистов Шопена США в Майами — результат на взрослом профессиональном уровне, в иной и более сложной категории, чем юношеские конкурсы её детства. Траектория была траекторией музыканта, неуклонно восходящего, а не угасающей детской звезды.

Гарретт завершила формальное обучение в Juilliard School, окончив её в конце 2022 учебного года. Путь от ролика на шоу Эллен до диплома Juilliard — это именно тот путь, который подавляющее большинство вирусных детей-исполнителей никогда не проходят: слава испаряется, а карьера так и не материализуется. Гарретт проделала негламурную работу между ними: конкурсы, консерваторское обучение, альбом, годы построения репертуара.

Её музыкальный характер созревал по пути от эффектной пьесы к содержанию. Лист, сделавший сегмент шоу Эллен сенсацией, был, по-своему, репертуаром вундеркинда — музыкой, призванной демонстрировать. Шопен, вокруг которого она всё больше строила свою концертную жизнь, требовал чего-то другого: певучей линии, чувства рубато, внутренней эмоциональной логики, которую невозможно подделать быстрыми пальцами. Её результаты на конкурсах именно по Шопену, от победы с максимальной оценкой в девять до награды национального уровня в девятнадцать, отслеживали углубление именно этого качества.

Её значимость — в этом контрасте. Она была, на мгновение, любимым трюком интернета — девочкой с перевёрнутым пианино. И она использовала внимание не как пункт назначения, а как стартовую площадку, став победительницей конкурса Шопена с максимальной оценкой, артистом звукозаписи, филантропом, организовавшим концерты для переживших цунами, и выпускницей Juilliard. Уми Гарретт — пример того, как выглядит случай, когда вундеркинд отказывается позволить вирусному моменту стать всей историей.