Это, сэр, зависит от того, буду ли я обнимать вашу любовницу или вашу политику.
Джон Уилкс был британским радикалом, журналистом и политиком. Впервые он был избран членом парламента в 1757 году. В споре о выборах в Мидлсекс он боролся за право своих избирателей, а не Палаты общин, определять своих представителей. В 1768 году гневные протесты его сторонников были подавлены в ходе резни на Сент-Джорджес-Филдс. В 1771 году он сыграл важную роль в том, чтобы заставить правительство признать право типографий публиковать дословные отчеты о парламентских дебатах. В 1776 году он внес первый законопроект о парламентской реформе в британский парламент.
Во время войны за независимость Америки он поддерживал американских повстанцев, что еще больше увеличило его популярность среди американских вигов. Однако в 1780 году он командовал ополчением, которое помогло подавить беспорядки Гордона, что нанесло ущерб его популярности среди многих радикалов. Это стало переломным моментом, побудившим его придерживаться все более консервативной политики, что вызвало недовольство среди прогрессивно-радикального низшего и среднего класса землевладельцев. Это сыграло решающую роль в потере его парламентского места от Мидлсекса на выборах 1790 года. В возрасте 65 лет Уилкс ушел из политики и не принимал участия в социальных реформах, последовавших за Французской революцией, таких как католическая эмансипация в 1790-х годах. При жизни он снискал себе репутацию распутника.
Ранняя жизнь и характер
Джон Уилкс родился в районе Кларкенвелл в центральном Лондоне и был третьим ребенком винокура Израиля Уилкса младшего и Сары Уилкс, урожденной Хитон. Его братья и сестры включали: старшую сестру Сару Уилкс, родившуюся в 1721 году; старшего брата Израиля Уилкса III, 1722–1805; младшего брата Хитона Уилкса, 9 февраля 1727 – 1803; младшую сестру Мэри Хейли, урожденную Уилкс, 1728–1808; и самую младшую сестру Энн Уилкс, 1736–1750, которая умерла от оспы в возрасте 14 лет.
Джон Уилкс первоначально получил образование в академии в Хертфорде, затем его обучали частные учителя и, наконец, он учился в Лейденском университете в Голландской республике. Там он встретил Эндрю Бакстера, пресвитерианского священника, который оказал большое влияние на взгляды Уилкса на религию. Хотя Уилкс оставался членом Церкви Англии всю жизнь, он питал глубокое сочувствие к протестантам-нонконформистам и с раннего возраста выступал за религиозную терпимость. Уилкс также начал развивать глубокий патриотизм к своей стране. Во время якобитского восстания 1745 года он поспешил домой в Лондон, чтобы присоединиться к верной ассоциации и готовился защищать столицу. После окончания восстания после битвы при Каллодене Уилкс вернулся в Нидерланды, чтобы завершить свои учебы.
В 1747 году он женился на Мэри Мид, 1715–1784, и получил имение и доход в Бакингемшире. У них было одно дитя, Мэри, известная как Полли, которой Джон был всецело предан всю оставшуюся жизнь. Уилкс и Мэри, однако, разошлись в 1756 году, разлука которых стала постоянной. Уилкс больше никогда не женился, но приобрел репутацию повесы. Известно, что он являлся отцом двух других детей, Джона Генри Смита и Харриет Уилкс.
Уилкс был избран членом Королевского общества в 1749 году и назначен верховным шерифом Бакингемшира в 1754 году. Он был неудачным кандидатом от Бервика на парламентских выборах 1754 года, но был избран от Эйлсбери в 1757 году и снова в 1761 году. Выборы проводились в церкви Сент-Мери-де-Виргин в Эйлсбери, где он занимал манориальную скамью. Он жил в Пребендальном доме на Парсонс-Фи в Эйлсбери.
Он был членом Рыцарей Святого Франциска Вайкомба, также известного как Адский клуб или монахи Медменхама, и был инициатором розыгрыша, который мог ускорить его роспуск. Клуб имел много выдающихся членов, включая Джона Монтагю, 4-го графа Сэндвича и сэра Фрэнсиса Дэшвуда. По сообщениям, Уилкс привел павиана, одетого в плащ и рога, в обряды, проводившиеся в клубе, произведя значительный хаос среди пьяных посвящаемых.
Уилкс был печально известен своей уродливостью, его называли самым уродливым человеком в Англии того времени. Он обладал непривлекательным косоглазием и выступающей челюстью, но имел шарм, который преодолевал все препятствия. Он хвастался, что ему «требовалось всего полчаса, чтобы забыть о своем лице», хотя продолжительность требуемого времени менялась при нескольких случаях, когда Уилкс повторял это утверждение. Он также утверждал, что «месячное преимущество перед своим соперником из-за его внешности» обеспечило бы ему победу в любом любовном деле.
Он был хорошо известен своим словесным остроумием и резкими ответами на оскорбления. Например, когда избиратель сказал ему, что предпочел бы голосовать за дьявола, Уилкс ответил: «Естественно». Затем он добавил: «И если ваш друг решит не выдвигаться, могу ли я рассчитывать на ваш голос?»
В обмене с Джоном Монтагю, 4-м графом Сэндвичем, когда последний воскликнул: «Сэр, я не знаю, умрете ли вы на виселице или от чумы», Уилкс, как говорят, ответил: «Это зависит, мой лорд, буду ли я обнимать принципы вашего лордства или вашу любовницу». Фред Р. Шапиро в книге «Йельский справочник цитат 2006» оспаривает авторство, утверждая, что оно впервые появилось в книге, опубликованной в 1935 году, но оно приписывается Уилксу в книге Генри Бро̃ама «Исторические очерки» 1844 года, рассказанное Бернардом Хоуардом, 12-м герцогом Норфолком, который утверждает, что был свидетелем, а также в книге Чарльза Марша «Клубы Лондона» 1828 года. Бро̃ам отмечает, что ранее этот обмен во Франции был приписан Оноре Габриэлю Рикети, графу де Мирабо и кардиналу Жану-Сифрену Мори.
Радикальная журналистика
Уилкс начал свою парламентскую карьеру как сторонник Уильяма Питта Старшего и с энтузиазмом поддерживал участие Британии в Семилетней войне 1756–1763 годов. Когда шотландец Джон Стюарт, 3-й граф Бьют, возглавил правительство в 1762 году, Уилкс начал издавать радикальное еженедельное издание «The North Briton», чтобы атаковать его, используя антишотландский тон. Типично для Уилкса, название было сатирической ссылкой на газету, поддерживавшую правительство, «The Briton», причем «North Briton» относился к Шотландии. Уилкс стал особенно возмущен тем, что он рассматривал как предательство Бьюта в согласии с чрезмерно щедрыми условиями мира с Францией для окончания войны.
5 октября 1762 года Уилкс провел дуэль с Уильямом Тэлботом, 1-м графом Тэлботом. Тэлбот был лордом-стюардом и сторонником Бьюта; он вызвал Уилкса на пистолетную дуэль после того, как был высмеян в 12-м выпуске «The North Briton». Встреча произошла у Бэгшота ночью, чтобы избежать внимания судебных органов. На расстоянии восьми ярдов Тэлбот и Уилкс оба выстрелили из пистолетов, но никто не был ранен. В некоторой степени примирившись, они затем пошли в ближайшую таверну и поделились бутылкой бордо. Когда дело позже стало широко известно, некоторые рассматривали его как комичное, и сатирический гравюра высмеивала дуэлянтов. Некоторые комментаторы даже осудили дуэль как трюк, постановленный в целях улучшения репутации обоих мужчин.
Уилкс столкнулся с обвинением в мятежной клевете за нападения на речь Георга III, одобряющую Парижский мирный договор 1763 года на открытии парламента 23 апреля 1763 года. Уилкс был глубоко критичен к речи король, которая была признана написанной Бьютом. Он напал на нее в статье выпуска 45 «The North Briton». Номер выпуска, в котором Уилкс опубликовал свую критическую редакционную статью, был уместен, потому что номер 45 был синонимичен якобитскому восстанию 1745 года, обычно известному как «The '45». Общественное восприятие связывало Бьюта – шотландца и политически спорного советника Короля – с якобитизмом, восприятие, на которое опирался Уилкс.
Король почувствовал себя лично оскорбленным и приказал выдать ордера на арест Уилкса и издателей 30 апреля 1763 года. Сорок девять человек, включая Уилкса, были арестованы, но генеральные ордера были непопулярны и Уилкс получил значительную народную поддержку, заявив об их неконституционности. На судебном разбирательстве он утверждал, что парламентский иммунитет защищал его как члена парламента от ареста по обвинению в клевете. Лорд-судья постановил, что парламентский иммунитет действительно защищает его, и он вскоре был восстановлен на своем месте. Уилкс подал в суд на своих арестовщиков за нарушение владения. В результате этого эпизода люди скандировали: «Уилкс, свобода и номер 45», ссылаясь на газету. Парламент быстро проголосовал за меру, которая отменила защиту депутатов от ареста за написание и публикацию мятежной клеветы.
Бьют подал в отставку 8 апреля 1763 года, но Уилкс выступал против преемника Бьюта в качестве главного советника Короля, Джорджа Гренвилла, с той же рвением. 16 ноября 1763 года Сэмюэл Мартин, сторонник Георга III, вызвал Уилкса на дуэль. Мартин выстрелил Уилксу в живот.
Изгнанник
Уилкс и Томас Поттер написали порнографическое стихотворение, посвященное куртизанке Фанни Мюррей, озаглавленное «An Essay on Woman», как пародию на «An Essay on Man» Александра Попа.
Политические враги Уилкса, прежде всего Джон Монтагю, 4-й граф Сэндвич, который также был членом клуба Адского огня, получили эту пародию. У Сэндвича была личная вражда к Уилксу, которая в значительной степени проистекала из смущения, вызванного розыгрышем Уилкса с участием графа на одном из собраний клуба Адского огня; он был в восторге от возможности отомстить. Уилкс испугал Сэндвича во время сеанса спиритизма, устроенного клубом. Сэндвич прочитал стихотворение в Палате лордов, пытаясь осудить нравственное поведение Уилкса, несмотря на лицемерие своего действия. Лорды объявили стихотворение непристойным и богохульным, и оно вызвало большой скандал. Палата лордов вновь предложила изгнать Уилкса; он бежал в Париж до любого изгнания или суда. Его судили и признали виновным заочно в непристойной клевете и мятежной клевете и объявили вне закона 19 января 1764 года.
Уилкс надеялся на изменение власти, чтобы снять обвинения, но это не случилось. Когда его французские кредиторы начали оказывать на него давление, в 1768 году у него было мало выбора, кроме как вернуться в Англию. Он вернулся с намерением выдвинуться кандидатом в члены парламента по анти-правительственному билету; правительство не выдало ордера на его немедленный арест, так как не хотело воспламенить народную поддержку.
Уилкс выставил свою кандидатуру в Лондоне и занял последнее место в голосовании среди семи кандидатов, возможно, из-за его позднего участия в гонке за эту должность. Он быстро был избран радикальным членом парламента от Мидлсекса, где была основана его поддержка. Он сдался Королевской скамье в апреле. Отказавшись от парламентского иммунитета, он был приговорен судьей Джозефом Йейтсом к двум годам и оштрафован на 1000 фунтов стерлингов; приговор об опале Лордов был отменен.
Когда Уилкс был заключен в тюрьму Королевской скамьи 10 мая 1768 года, его сторонники появились перед Королевской скамьей, Лондон, скандируя «Нет свободы, нет короля». Войска открыли огонь по безоружным людям, убив семерых и ранив пятнадцать, событие, которое стало известно как резня на Сент-Джорджес-Филдс. Ирландский драматург Хью Келли, известный сторонник правительства, защищал право армии использовать силу против бунтовщиков, что вызвало гнев сторонников Уилкса, и они начали беспорядки в театре Drury Lane во время представления новой пьесы Келли «A Word to the Wise», вынудив его быть заброшенным.
Спор о выборах в Мидлсекс
Парламент изгнал Уилкса в феврале 1769 года на том основании, что он был вне закона, когда был избран. Его избиратели из Мидлсекса переизбрали его в том же месяце при поддержке Джона Уибла, редактора журнала «Middlesex Journal», только чтобы увидеть его вновь изгнанным и переизбранным в марте. В апреле, после его изгнания и еще одного переизбрания, парламент объявил его противника, Генри Люттрелла, победителем.
В порядке протеста Уилкс стал олдермен Лондона в 1769 году, используя группу своих сторонников, Общество сторонников Билля о правах, для своей кампании. Уилкс в конце концов добился убеждения парламента отменить резолюцию, препятствующую ему занимать место. В то время как он был в парламенте, он осуждал политику правительства в отношении американских колоний. Кроме того, он внес один из первых радикальных законопроектов в парламент, хотя он не получил одобрения. После его освобождения из тюрьмы в марте 1770 года Уилкс был назначен шерифом в Лондоне, и в 1771 году закон о гласности парламентских обсуждений был проголосован в парламенте, что Уилкс активно защищал и который авторизовал буквальное воспроизведение выступлений в парламенте.
Поздняя жизнь
В 1774 году он стал лордом-мэром Лондона; одновременно он был мастером Гильдии столяров, где он изменил девиз с «GOD GRANNTE US TO USE JUSTICE WITHE MERCYE» на «JOIN LOYALTY AND LIBERTY», политический лозунг, связанный с Уилксом. В том же году Уилкс был переизбран в парламент, снова представляя Мидлсекс. Он был одним из тех, кто выступал против войны с американ
.jpg)