もし絶対にすべてが準備できるまで待つなら、私たちは決して始まることはない。
Ivan Sergeyevich Turgenevはロシアの小説家、短編作家、詩人、劇作家、翻訳家であり、西洋におけるロシア文学の普及者でした。
彼の最初の主要な出版物である『猟人日記』1852という短編集は、ロシア現実主義の里程標であり、彼の小説『父と子』1862は19世紀の小説の主要な作品の一つとみなされています。
人生
Ivan Sergeyevich Turgenevはロシアの現在のOryol Oblast州Oryolの貴族の家に生まれました。両親はSergei Nikolaevich Turgenev 1793–1834（1812年の祖国戦争に参加したロシア騎兵の大佐）とVarvara Petrovna Turgeneva（旧姓Lutovinova）1787–1850でした。彼の父は古い家系ですが経済的に困窮していたTulaの貴族Turgenev一族に属していました。この一族の歴史は15世紀に遡り、タタール系のミルザLev Turgenが洗礼後にゴールデンホルダをしてMoscowのVasily II皇帝に仕えたIvan Turgenevの時代から始まります。Ivanの母はOryol州の裕福な貴族Lutovinov家出身でした。彼女は暴君的な継父の下で不幸な子ども時代を過ごし、母の死後、叔父の家に移住しました。26歳の時、彼女は叔父から巨大な財宝を相続しました。1816年、彼女はTurgenevと結婚しました。
Ivan、彼の兄弟Nikolaiとsergeiは、非常に教養のある専制的な女性である彼らの母親によって、Ivan the Terribleから彼らの祖先Ivan Ivanovich Lutovinovに与えられたSpasskoe-Lutovinovo家庭領地で育てられました。Varvara Turgenevは後にTurgenevの『ムムー』の地主の女性として霊感を与えました。彼女は息子たちを外国の家庭教師に囲まれさせました。このようにIvanはフランス語、ドイツ語、英語に流暢になりました。彼らの父は家族と過ごす時間が少なく、彼は彼らに敵対的ではありませんでしたが、彼の不在はIvanの気持ちを傷つけました。彼らの関係は自伝的小説『初恋』に描かれています。彼が4歳の時、家族はドイツとフランスを通じた旅行をしました。1827年、Turgenev一族は子どもたちに適切な教育を与えるためにMoscowに移住しました。
紳士の息子としての標準的な教育を受けた後、Turgenevはモスクワ大学で1年間学び、その後1834年から1837年までサンクトペテルブルク大学に移り、古典、ロシア文学、語学に焦点を当てました。その間、彼の父は腎臓結石で死亡し、その後、彼の弟Sergeiはてんかんで死亡しました。1838年から1841年まで、彼はベルリン大学でヘーゲルと歴史、特に哲学を学びました。彼はサンクトペテルブルクに戻り、修士試験を完了しました。
Turgenevはドイツ社会に感銘を受け、ロシアが啓蒙時代の思想を取り入れることで自らを改善できると信じて帰国しました。彼の多くの教養のある同時代人と同様に、彼は特に農奴制に反対しました。1841年、Turgenevはロシア公務員としてのキャリアを開始し、1843年から1845年まで内務省で2年間働きました。
Turgenevが子どもの時、家族の農奴は彼に18世紀の著名な詩人Mikhail Kheraskovの『ロシア叙事詩』の詩を読んでくれました。Turgenevの初期の文学的な試みである詩とスケッチは天才の兆候を示し、当時の指導的なロシア文学評論家であるVissarion Belinsikyに好意的に話されました。彼の人生の後半、Turgenevはロシアに多くは住みませんでした。彼はBaden-BadenやParis、または有名なオペラ歌手Pauline Viardotの家族の近くに住むことが多く、彼は彼女と生涯にわたる不倫関係を持っていました。
Turgenevは結婚しませんでしたが、彼は彼の家族の農奴との何人かの不倫関係を持っていました。その1つは彼の非嫡出娘Paulinetteの誕生をもたらしました。彼は背が高く肩幅が広かったですが、臆病で自制的で、柔らかく話す人でした。Turgenevが19歳の時、ドイツでの蒸気船での旅行中、ボートは火災を起こしました。Turgenevの敵による噂によると、彼は臆病な方法で反応しました。彼はそのような説明を否定しましたが、これらの噂はロシアで流布し、彼のキャリア全体に従い、彼の話『海での火災』の基礎を提供しました。彼の最も親しい文学的友人はGustave Flaubertでした。彼は同様の社会的および美的思想を共有していました。両者は極端な右と左の政治的見方を拒否し、世界に対して判断のない、むしろ悲観的な見方を持っていました。Leo TolstoyとFyodor Dostoyevskyとの彼の関係は緊張することが多くありました。二人は、様々な理由で、Turgenevの西ヨーロッパへの見た目の好みに失望していました。
Turgenev、TolstoyとDostoyevskyとは異なり、彼の著作に宗教的動機を欠いており、改革運動へのより社会的側面を表現していました。彼は不可知論者とみなされていました。Tolstoy、Dostoyevskyより多くは、最初のいずれにせよ、むしろTurgenevを軽蔑していました。Parisで一緒に旅行している間、Tolstoyは彼の日記に「Turgenevは退屈である」と書きました。1861年のTolstoyとの岩の多い友情は、このような敵意をもたらしたため、Tolstoyはturgenevに決闘を挑み、その後謝罪しました。二人は17年間話しませんでしたが、決して家族の絆を壊しませんでした。Dostoyevskyは彼の小説『悪霊』1872でTurgenevを風刺し、虚栄的な小説家Karmazinov というキャラクターを通じて、激進的な青年に自分自身を取り入れようとしています。しかし、1880年、Dostoyevskyの Pushkin記念碑除幕式での演説は、Turgenevとの和解をもたらしました。Turgenev は、聴衆の多くと同様に、彼のライバルのロシア精神への雄弁な賛辞に涙させられました。
Turgenevは時々イギリスを訪問し、1879年にオックスフォード大学からCivil Law博士号が授与されました。
Turgenevの健康は後年に悪化しました。1883年1月、恶性の腫瘍脂肪肉腫が彼の恥骨領域から除去されましたが、その時点で腫瘍は彼の上脊髄に転移していました。彼の人生の最後の数ヶ月間、激しい痛みを引き起こしました。1883年9月3日、Turgenevはパリ近くのBougivalの彼の家で脊髄膿瘍から死亡しました。転移性脂肪肉腫の合併症でした。彼の遺骨はロシアに運ばれ、サンクトペテルブルクのVolkovo墓地に埋葬されました。彼の死床でTolstoyに懇願しました。「私の友よ、文学に戻ってください!」この後、Tolstoyは『Ivan Ilyichの死』や『Kreutzer Sonata』などの作品を書きました。Turgenevの脳は、神経学的に典型的な個人の記録の中で最も大きいものの1つであることが判明し、2012グラムの重さがありました。
作品
Turgenevは最初に『猟人日記』(「猟人のスケッチ」または「猟人のノート」としても知られている)で名声を獲得しました。これは短編集であり、彼の母親の領地Spasskyeの周りの森で狩猟している間に、農民生活と自然の観察に基づいていました。物語のほとんどは1852年に1つの巻に掲載され、後の版で他の物語が追加されました。この本は1861年の農奴制の廃止に対する世論に影響を与えたとされています。Turgenev自身は、この本がロシア文学への彼の最も重要な貢献であると考えていました。Pravda、Tolstoy、その他の人々を含む多くの人々が心から同意し、Turgenevのこれらの物語での自然の描写は比類のないものであると付け加えたと報告されています。『猟人日記』の1つの物語は「Bezhin Lea」または「Byezhin Prairie」として知られ、後にSergei Eisensteinが監督した論争の多い映画『Bezhin Meadow』1937の基礎となりました。
1852年、彼の最初の主要なロシア社会の小説がまだやってくるときに、Turgenevはサンクトペテルブルク新聞に掲載される予定だったNikolai Gogolの訃報を書きました。重要な部分は次のようです。「Gogolは死んだ!…どのロシア人の心がこの3つの言葉で動かされていないか?…彼は去りました。その男、私たちは今、死によって与えられた権利、苦い権利を持っています。彼を偉大と呼ぶ権利を。」サンクトペテルブルクの検閲官はこれを承認せず、出版を禁止しましたが、モスクワの検閲官はそれがその都市の新聞に掲載されることを許可しました。検閲官は罷免されました。しかし、Turgenevはこの事件に責任を持たされ、1ヶ月間投獄され、その後ほぼ2年間彼の田舎の領地に流刑されました。この期間中、Turgenevは短編『ムムー』「Муму」を1854年に書きました。この話は、ろう者で音声障害のある農民が、彼を幸福にもたらす唯一のもの、彼の犬ムムーを溺水させることを強制されるという話です。彼の『猟人日記』「Записки охотника」のように、この作品は農奴社会の残酷さを狙っています。この作品は後にJohn Galsworthyから賞賛され、彼は「専制的な残酷さに対するより刺激的な抗議が芸術の用語で書かれたことは決してない」と主張しました。
彼がまだ1850年代初頭にロシアにいた間、Turgenevはロシア語で何つかの中編小説を書きました。『余分な人間の日記』『ファウスト』『静寂』で、彼の世代のロシア人の不安と希望を表現しています。
1840年代と1850年代初頭、Tsar Nicholas Iの統治中、ロシアの政治的気候は多くの作家にとって息苦しいものでした。これはGogolの絶望とその後の死、そして芸術家、科学者、作家の抑圧、迫害、逮捕に明らかです。この時、何千人ものロシアの知識人、知識階級のメンバーがヨーロッパに移住しました。Alexander HerzenとTurgenev自身を含む彼らの中で、彼は1854年に西ヨーロッパに移住しました。ただし、この決定はおそらくPauline Viardotへの彼の宿命的な愛よりも他の何かと関係がありました。
その後の数年は小説『Rudin』「Рудин」を産みました。これはNicholas Iのロシアで才能と理想主義を使用することができない30代の男の話です。Rudinはまた、1840年代の理想的な学生サークルに対する郷愁に満ちています。
影響力のある評論家Vissarion Belinsikyの思想に従い、Turgenevはロマン主義的理想主義を放棄し、より現実的なスタイルに向かいました。Belinsikyは文献における社会学的現実主義を擁護しました。Turgenevは『Yakov Pasinkov』1855で彼を描きました。1853年から1862年の期間中、Turgenevはいくつかの最高の話の他に彼の最初の4つの小説を書きました。『Rudin』1856、『Nest of the Gentry』1859、『On the Eve』1860、『Fathers and Sons』1862です。これらの作品に関わるいくつかのテーマには、初期の愛の美しさ、一人の夢に到達できないこと、そして挫折した愛が含まれます。これらの作品の素晴らしい影響は、Paulineへの彼の愛とPauline への彼の母での経験から導かれています。彼の母親は500人以上の農奴を支配していました。彼女は彼を育てた時と同じ厳格な態度でした。
「それ自体に外在的な目的のために芸術の意識的な使用は、彼に忌まわしいものでした...彼は、ロシアの読者が何を信じるべきか、どのように生きるべきかを伝えられたいと思っていたことを知っていました。明確に対比された価値、明確に区別可能なヒーローと悪役が提供されることを期待していました....Turgenevは慎重で懐疑的なままでした。読者は懸念のままで、疑いの状態にあります。問題は提起され、ほとんどの場合、答えられないままです」
1858年にTurgenevは小説『Nest of the Gentry』「A Nest of the Gentry」を書きました。これもロシアの田舎への取り戻せない過去と愛に対する郷愁に満ちています。それには彼の最も記憶に残る女性キャラクターの1つであるLizaが含まれています。Dostoyevskyは1880年のPushkin演説でLizaに敬意を示しました。TatianaとTolstoyの『Natasha Rostova』と並んで。
Alexander IIは1855年にロシアの王座に上がり、政治的気候はより緩くなりました。1859年、前向きな社会的変化の報告に霊感を受けて、Turgenevは小説『On the Eve』(1860年刊行)を書き、ブルガリアの革命家Insarovを描きました。
翌年は彼の最高の中編小説の1つである『初恋』「Первая любовь」の出版を見ました。これは苦い甘い子どもの思い出に基づいていました。そして、サンクトペテルブルクでの公開朗読での彼のスピーチ『Hamlet and Don Quixote』の配信は、苦しむ作家や学者を援助しました。その中で提示されたビジョンは、Hamletの自己中心的な懐疑主義とDon Quixoteの理想的な寛大さの間で引き裂かれた人間です。これはTurgenevの自身の著作を浸透させると言うことができるものです。Dostoyevskyはシベリアでの流刑から戻ってきたばかりで、このスピーチに出席していたことに注目する価値があります。8年後、彼は『白痴』を書くことになりました。小説は悲劇的なヒーロー、Prince Myshkinは、多くの点でDon Quixoteに似ています。Turgenev、Pauline Viardotと彼女の家族との接触のおかげでスペイン語の知識が十分で、Cervantesの小説をロシア語に翻訳することを検討した人、は世界文学のこの不滅の人物をロシアの文脈に導入する上で重要な役割を果たしました。
『Fathers and Sons』は、Turgenevの最も有名で永遠の小説であり、1862年に登場しました。その主人公Eugene Bazarovは、ロシア文学の最初のボリシェヴィク」と見なされ、1860年代の「新しい男」の栄光化または風刺として宣言され、非難されました。小説は、改革を受け入れることに消極的な年上の世代とニヒリストの青年の間の葛藤を調べました。中心的なキャラクターBazarovでは、Turgenevは19世紀半ばのニヒリストの古典的な肖像を描きました。『Fathers and Sons』は、ロシアのクリミア戦争での敗北から農奴の解放まで、社会的混乱の6年間の期間中に設定されました。『Fathers and Sons』「Отцы и дети」への敵対的な反応は、Turgenevの判断でロシアを去ることになりました。その結果、彼はまた、彼の読者の大多数を失いました。Dimitri Pisarevの注目すべき例外で、当時の多くの急進的な評論家は、取ることをしませんでした。
