जो कुछ लुप्त हो गया है उसे फिर से अस्तित्व में बुलाने वाला व्यक्ति निर्माण जैसे आनंद का अनुभव करता है।
Barthold Georg Niebuhr एक डेनिश-जर्मन राजनेता, बैंकर और इतिहासकार थे जो प्राचीन Rome के जर्मनी के अग्रणी इतिहासकार और आधुनिक विद्वत्तापूर्ण इतिहासलेखन के संस्थापक पिता बन गए। शास्त्रीय Rome ने Greece की तुलना में जर्मन विचारकों का अधिक प्रशंसा आकर्षित किया। 1810 तक Niebuhr रोमन अर्थव्यवस्था और सरकार के विश्लेषण के माध्यम से University of Berlin के छात्रों में जर्मन देशभक्ति को प्रेरित कर रहे थे। Niebuhr रोमांटिक युग के नेता और जर्मन राष्ट्रीय भावना के प्रतीक थे जो Jena की हार के बाद उभरी। लेकिन वह अपनी बौद्धिक मान्यताओं में, भाषाविज्ञान विश्लेषण के उपयोग में, और इतिहास में सामान्य और विशेष घटनाओं दोनों पर जोर देने में प्रबोधन के युग की शास्त्रीय भावना में भी गहराई से निहित थे।
शिक्षा
Niebuhr का जन्म Copenhagen में हुआ था, वह Carsten Niebuhr के पुत्र थे, जो एक प्रमुख जर्मन भूगोलविद् थे जो उस शहर में रहते थे। उनके पिता ने उनकी प्रारंभिक शिक्षा प्रदान की। 1794 तक प्रतिभाशाली युवा Niebuhr पहले से ही एक निपुण शास्त्रीय विद्वान बन गए थे जो कई भाषाएं पढ़ते थे। उस वर्ष वह University of Kiel में प्रवेश किया, जहाँ उन्होंने कानून और दर्शन का अध्ययन किया। वहाँ उन्होंने Madame Hensler के साथ एक महत्वपूर्ण मित्रता बनाई, जो एक प्रोफेसर की विधवा बहू थीं, स्वयं से छह साल बड़ी। उन्होंने उनकी बहन Amelie Behrens से भी परिचय बनाया, जिनसे उन्होंने बाद में विवाह किया। 1796 में वह Kiel से चले गए और Danish वित्त मंत्री Count Schimmelmann के निजी सचिव बन गए, लेकिन 1798 में उन्होंने इस पद को छोड़ दिया और Great Britain की यात्रा की, Edinburgh में कृषि और भौतिकी का अध्ययन करते हुए एक साल बिताया। Great Britain में उनके प्रवास के बारे में, उन्होंने कहा "मेरा England में प्रारंभिक निवास मुझे Roman history की एक महत्वपूर्ण कुंजी देता है। नागरिक जीवन को व्यक्तिगत अवलोकन के माध्यम से समझना आवश्यक है ताकि पुरातनता के राज्यों को समझा जा सके। मैं Rome के इतिहास की कई चीजों को कभी नहीं समझ सकता था यदि मैंने England को नहीं देखा होता।"
1799 में वह Denmark लौट आए, जहाँ वह राज्य सेवा में प्रवेश किया; 1800 में उन्होंने Amalie Behrens 1773-1815 से विवाह किया और Copenhagen में बस गए। 1804 में वह राष्ट्रीय बैंक के मुख्य निदेशक बन गए। अपनी पहली पत्नी की मृत्यु के बाद, Niebuhr ने 1816 में Margarete Henslen 1787-1831 से विवाह किया, जिनके साथ उनका एक पुत्र Marcus और तीन बेटियाँ Amalie, Lucia और Cornelia थीं।
Prussia को
September 1806 में, उन्होंने Denmark के पद को Prussia में एक समान नियुक्ति के लिए छोड़ दिया। उन्होंने अपने बैंकिंग कार्य में बहुत व्यावसायिक क्षमता प्रदर्शित की, जिसे उन्होंने England और Scotland में अपने जीवन के लिए जिम्मेदार ठहराया। वह Jena की तबाही की पूर्व संध्या पर Prussia पहुंचे। उन्होंने भगोड़े सरकार के साथ Königsberg तक जाया, जहाँ उन्होंने रसद में काफी सेवा की, और बाद में राष्ट्रीय ऋण के आयुक्त के रूप में और कर योजनाओं के विरोध से अधिक उपयोगी साबित हुए। वह Netherlands में Prussia के मंत्री भी थे, जहाँ उन्होंने एक ऋण को निधि देने का असफल प्रयास किया। उनके स्वभाव की अत्यधिक संवेदनशीलता, हालांकि, उन्हें राजनीति के लिए अयोग्य बनाती थी; वह Hardenberg और अन्य मंत्रियों के साथ अपने संबंधों में अव्यावहारिक साबित हुए, और 1810 में सार्वजनिक जीवन से कुछ समय के लिए सेवानिवृत्त हुए, Berlin विश्वविद्यालय में royal historiographer और प्रोफेसर की अधिक अनुकूल नियुक्ति स्वीकार की।
1809 में वह Royal Institute of the Netherlands के एक तीसरे वर्ग के संबंधित सदस्य बन गए, जो विदेश में रह रहे थे।
शैक्षणिक और राजनयिक कैरियर
उन्होंने Rome के इतिहास पर एक पाठ्यक्रम के साथ अपने व्याख्यान शुरू किए, जो उनकी महान कृति Römische Geschichte का आधार बने। पहली दो खंड, उनके व्याख्यानों पर आधारित, 1812 में प्रकाशित हुए, लेकिन राजनीतिक घटनाओं के अवशोषक हित के कारण उस समय बहुत ध्यान आकर्षित नहीं किए। 1813 में Niebuhr का अपना ध्यान Napoleon के खिलाफ जर्मन लोगों के विद्रोह से इतिहास से विचलित हुआ; वह Landwehr में शामिल हुए और नियमित सेना में प्रवेश लेने का निष्फल प्रयास किया। उन्होंने कुछ समय के लिए एक देशभक्तिपूर्ण पत्रिका, Prussian Correspondent का संपादन किया, सहयोगी संप्रभुओं के मुख्यालय में शामिल हुए, और Bautzen की लड़ाई देखी, और बाद में कुछ मामूली वार्ताओं में नियोजित किए गए। 1815 में उन्होंने अपने पिता और अपनी पत्नी दोनों को खो दिया।
इसके बाद उन्होंने 1816 में Rome में राजदूत के पद को स्वीकार किया। Rome के लिए प्रस्थान से पहले, उन्होंने अपनी पत्नी की भतीजी से विवाह किया। Rome जाने के रास्ते में, उन्होंने Verona के कैथेड्रल लाइब्रेरी में Gaius के लंबे समय से खोए हुए संस्थान की खोज की, जिसे बाद में Savigny द्वारा संपादित किया गया, जिन्हें उन्होंने इस धारणा के तहत खोज का संचार किया कि उन्हें Ulpian का एक हिस्सा मिला है। Rome में अपने प्रवास के दौरान Niebuhr ने Cicero और Livy के टुकड़ों की खोज और प्रकाशन किया, Cardinal Mai को Cicero के De re publica के संस्करण में सहायता दी, और Beschreibung Roms "द डिस्क्रिप्शन ऑफ द सिटी ऑफ रोम" की महान कृति की योजना तैयार करने में भाग लिया, जो प्राचीन Rome की स्थलाकृति पर Christian Charles Josias Bunsen और Ernst Zacharias Platner 1773–1855 द्वारा थी, जिसमें उन्होंने कई अध्याय का योगदान दिया। उन्होंने Italy से घर की यात्रा पर, Abbey of St. Gall में एक palimpsest में Flavius Merobaudes के टुकड़ों को भी deciphered किया, जो 5th century के एक रोमन कवि थे। मंत्री के रूप में, उन्होंने 1821 में bull De salute animarum द्वारा चिह्नित Prussia और Pope के बीच समझ को प्रभावित किया। Niebuhr को 1822 में American Academy of Arts and Sciences का विदेशी सम्मानित सदस्य चुना गया था।
1823 में उन्होंने Rome में अपना पद छोड़ दिया और Bonn में स्वयं को स्थापित किया, जहाँ उनका शेष जीवन बिताया गया, राज्य परिषद के सलाहकार के रूप में Berlin की कुछ यात्राओं को छोड़कर। यहाँ उन्होंने अपने Roman History की पहली दो खंडों को फिर से लिखा और 1827–1828 में पुनः प्रकाशित किया, और एक तीसरी खंड की रचना की, जो पहले Punic War के अंत तक narrative को लाई, जिसे 1831 में लिखे गए एक टुकड़े की मदद से, उनकी मृत्यु के बाद 1832 में Johannes Classen द्वारा संपादित किया गया। उन्होंने August Bekker के Byzantine historians के संस्करण में Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae में भी सहायता दी, और प्राचीन इतिहास, नृजातिविज्ञान, भूगोल, और French Revolution पर व्याख्यानों का संचालन किया।
February 1830 में, उनका घर जल गया, लेकिन उनकी अधिकांश किताबें और पांडुलिपियां बच गईं। उसी वर्ष France का July revolution उनके लिए एक भयानक झटका था, और उसने उन्हें Europe के भविष्य की सबसे निराशाजनक अपेक्षाओं से भर दिया। Niebuhr की मृत्यु 54 वर्ष की आयु में Bonn में हुई। उनकी मृत्यु के बाद, 1842 में, उनके काम को सम्मानित करने के लिए एक पदक बनाया गया।
मूल्यांकन और विचार
Niebuhr का Roman History epoch-making histories में गिना जाता है क्योंकि यह अपने विशेष विषय के अध्ययन में एक युग को चिह्नित करता है और इतिहास की सामान्य अवधारणा पर इसके महत्वपूर्ण प्रभाव के लिए। Leonhard Schmitz ने कहा:
Niebuhr की जांच द्वारा प्राप्त मुख्य परिणाम, जैसे Rome की प्राचीन जनसंख्या के बारे में उनके विचार, plebs की उत्पत्ति, patricians और plebeians के बीच संबंध, ager publicus की वास्तविक प्रकृति, और रुचि के कई अन्य बिंदु, सभी उनके उत्तराधिकारियों द्वारा स्वीकार किए गए हैं।[citation needed] अन्य कथित खोजें, जैसे कि अभी भी पहले की ballads से प्रारंभिक Roman history की निर्माण, समान रूप से भाग्यशाली नहीं हुई हैं; लेकिन अगर Niebuhr के हर सकारात्मक निष्कर्ष का खंडन किया गया होता, तो पहले माने जाने का दावा जिन्होंने Rome के प्राचीन इतिहास को वैज्ञानिक भावना में किया, वह बिना कमजोर पड़ा रहता, और ऐतिहासिक अनुसंधान में उनके द्वारा प्रस्तुत नए सिद्धांत अपनी महत्ता में कुछ नहीं खोते। उन्होंने myth के सिद्धांत का सुझाव दिया, हालांकि विस्तार नहीं किया, आधुनिक ऐतिहासिक आलोचना में एक शक्तिशाली साधन, अच्छे और बुरे दोनों के लिए। उन्होंने discredited tradition के स्थान पर inference लाया, और मूल रिकॉर्ड की अनुपस्थिति में history लिखने की संभावना दिखाई। patricians और plebeians के बीच विवादों के race के मूल अंतरों से उत्पन्न होने के अपने सिद्धांत के द्वारा उन्होंने ethnological distinctions के विशाल महत्व पर ध्यान आकर्षित किया, और आधुनिक history में इन विचलनों के पुनरुद्धार में योगदान दिया। सबसे अधिक, शायद, क्योंकि प्राचीन Roman story के बारे में उनकी अवधारणा ने shadowy lawgivers की तुलना में कानूनों और तरीकों को अधिक महत्व दिया, उन्होंने अनजाने में उसकी धारणा को लोकप्रिय बनाकर history को प्रभावित किया जो institutions, tendencies और social traits पर जोर देती है, व्यक्तियों की उपेक्षा के लिए।
Encyclopædia Britannica के 9th संस्करण में Richard Garnett के अनुसार:
Niebuhr का व्यक्तिगत चरित्र अधिकांश सम्मान में अत्यंत आकर्षक था। उनका दिल दयालु था और उनके स्नेह मजबूत थे; वह उदार और निस्वार्थ, सरल और ईमानदार थे। उनके पास सब कुछ उच्च और उदार के साथ एक प्रज्वलित सहानुभूति थी, और उन्होंने अपने आचरण को सर्वोच्च सिद्धांतों पर तैयार किया। उनका मुख्य दोष एक अत्यधिक संवेदनशीलता था, जिससे उनके निजी और आधिकारिक संबंधों में peevish और अनुचित व्यवहार, व्यक्तियों और चीजों के आकस्मिक और असंतुलित निर्णय जो उन्हें परेशानी देते थे, और एक despondency और discouragement जिसने अच्छे को निराश किया जो वह एक lofty नैतिकता के दृष्टिकोण से सार्वजनिक मामलों के एक आलोचक के रूप में कर सकते थे। उनकी कल्पना कभी-कभी उनके judgment के कार्यों को overtake करती है, और उनकी sagacity को paradox की एक शिरा द्वारा पार किया जाता है। इसमें, साथ ही साथ उनके बौद्धिक चरित्र की कई अन्य विशेषताओं में, वह Bentley से बहुत समानता रखते हैं, लेकिन उनका नैतिक संविधान पूरी तरह से भिन्न है।
कार्य
Niebuhr के Roman History के पहले संस्करण को F. A. Walter द्वारा English में 1827 में अनुवादित किया गया था, लेकिन तुरंत Julius Hare और Connop Thirlwall के दूसरे संस्करण के अनुवाद से दूर हो गया, जिसे William Smith और Leonhard Schmitz द्वारा पूरा किया गया, अंतिम संस्करण, 1847–1851। उन्होंने Griechische Heroengeschichte "इतिहास ऑफ ग्रीक हीरोज," 1842; 11th ed. 1896 लिखा, अपने पुत्र Marcus के लिए; Geschichte des Zeitalters der Revolution "इतिहास ऑफ द एज ऑफ रेवोल्यूशन्स", 1845; Kleine historische und philologische Schriften "माइनर हिस्टोरिकल एंड फिलोलॉजिकल राइटिंग्स", 1828-43। उनके Lectures on Ancient History को English में अनुवाद में परिचित है।
