任何被强制的东西都不美丽
雅典的色诺芬是一位雅典出生的军事领袖、哲学家和历史学家。色诺芬在30岁时被选为一万名希腊雇佣兵的指挥官。正如军事历史学家Theodore Ayrault Dodge所写的那样，"几个世纪以来的创新都没有超越这位战士的天才"。色诺芬为许多后勤作战建立了先例，也是最早使用侧翼包抄和佯攻战术的将领之一。色诺芬的《远征记》记述了色诺芬和一万名希腊人为Cyrus the Younger服役的冒险经历、Cyrus试图从Artaxerxes II of Persia手中夺取波斯王位的失败战役，以及Cyrus在Cunaxa战役中阵亡后希腊雇佣兵的撤退。色诺芬是Socrates的学生和朋友，他著有多部苏格拉底对话录——《宴会篇》、《经济论》、《许罗篇》、《回忆录》（纪念Socrates的著作）和《苏格拉底的申辞》（记述哲学家在公元前399年的审判）。色诺芬以其历史著作而最为著名。《希腊历史》直接延续了Thucydides《伯罗奔尼撒战争史》的最后一句，记述了伯罗奔尼撒战争最后七年（公元前431-404年）及其后四十二年（公元前404-362年），以Mantinea第二次战役结束。
尽管出生于雅典公民，但色诺芬最终与Sparta——雅典的传统对手——产生了关联。他担任雇佣兵和军事领袖的经历、在Ionia、小亚细亚、波斯等地为Spartan指挥官服役、被放逐出雅典以及与国王Agesilaus II的友谊使色诺芬得到了Spartan人的青睐。今天关于Spartan社会的大部分信息来自色诺芬的著作——Spartan国王Agesilaus的皇家传记和《拉栖迪蒙宪法》。
色诺芬的著作涵盖多个领域，用纯正的Attic希腊语写成，这就是为什么它们经常被用作当代古希腊语学生的翻译练习材料。在《哲学家的生平与思想》中，Diogenes Laërtius观察到色诺芬因其用词的优美而被称为"Attic诗神"。
生平
早年
色诺芬大约在公元前430年出生于雅典的Erchia地区。色诺芬的父亲Gryllus是一个富有的骑士家族成员。《希腊历史》中对事件的详细记述表明色诺芬亲眼见证了公元前407年的Alcibiades回归、公元前406年的将军审判和公元前403年的推翻三十暴君。色诺芬生平的详细记述始于公元前401年。应Beotia的Proxenus的邀请（他是Cyrus雇佣兵部队中的一名队长），色诺芬乘船前往Ephesus会见Cyrus the Younger，参加Cyrus对Tissaphernes（Ionia的波斯总督）的军事战役。色诺芬在《远征记》这部回忆录中记述了他在公元前401年和公元前400年的生活。
远征记
《远征记》是一部叙述"色诺芬激励沮丧的希腊人采取行动并带领他们进行漫长的归家行军"的故事，"关于他成功的故事在两千多年来赢得了值得注意但不均匀的赞赏"。
与Cyrus the Younger的远征
色诺芬的著作《远征记》（希腊文：ἀνάβασις，字面意思是"向上行进"）是在事件发生数年后才成书的，是他对Cyrus远征和希腊雇佣兵归家之旅的记录。色诺芬写道，他曾向Socrates咨询是否应该随Cyrus远征，而Socrates将他转介给受神灵启示的Pythia。然而，色诺芬对神谕的询问并不是是否接受Cyrus的邀请，而是"他必须向哪些神祷告和献祭，以便最好地完成他的预期旅程并安全返回，获得好运"。神谕回答了他的问题并告诉他应该向哪些神祷告和献祭。当色诺芬回到雅典并告诉Socrates神谕的建议时，Socrates责备他提出了如此不诚恳的问题。
以对抗Tissaphernes（Ionia的波斯总督）为借口，Cyrus集结了一支庞大的军队，由波斯本地士兵组成，但也有大量希腊人。在对Artaxerxes作战前，Cyrus声称敌人是Pisidians，因此希腊人不知道他们将要与更大的Artaxerxes II国王军队作战。在Tarsus，士兵们意识到Cyrus计划推翻国王，因此拒绝继续远征。然而，Spartan将军Clearchus说服了希腊人继续远征。Cyrus的军队在Cunaxa战役中与Artaxerxes II的军队相遇。尽管希腊人战斗有力，但Cyrus在战役中阵亡。不久之后，Clearchus被Tissaphernes诡计邀请参加宴会，在那里他与其他四位将军和许多队长（包括色诺芬的朋友Proxenus）一起被捕并处死。
撤退
这支被称为一万人的雇佣兵发现自己在远离海洋的地方陷入了困境，深入敌方领土，接近美索不达米亚腹地，面临着敌对的人口和军队。他们选举了新的领导者，包括色诺芬本人。
Dodge对色诺芬的将军艺术评价道，"色诺芬是撤退系统的奠基人，是所有后卫作战科学的创始人。他将其管理简化为完美的方法。《远征记》中产生的战术创新比任何其他十几本书都多。每一个战争系统在涉及后方运动时都将其视为源头，就像它将Alexander视为无敌和聪慧前进的典范一样。对色诺芬来说，必要性确实是发明之母，但几个世纪以来的创新都没有超越这位战士的天才。没有任何将军曾对他的士兵拥有更大的道德影响力。没有任何人曾为士兵的安全而工作过，其热情和效果都更加出色。"
色诺芬和他的人最初不得不应对来自一支较小的骚扰波斯导弹骑兵部队的齐射。每天，这些骑兵发现一万人没有抵抗，就谨慎地靠近。一个晚上，色诺芬组织了一支弓箭手和轻骑兵队伍。当波斯骑兵在第二天到来时，现在在几码内开火，色诺芬突然释放了他的新骑兵部队进行冲击，猛烈撞击惊吓和困惑的敌人，杀死许多人并击溃其余人。Tissaphernes用庞大的力量追击色诺芬，当希腊人到达宽阔而深的Great Zab河时，看起来他们被包围了。然而，色诺芬迅速想出了一个计划：所有的山羊、牛、羊和驴都被屠宰，它们的尸体用干草填充，跨河放置，缝合起来并覆盖泥土以防滑溜。这创建了一座桥，色诺芬在波斯人到达他们之前带领他的人跨越了这座桥。色诺芬能够在一个幅员辽阔的帝国的腹地为其部队获得食物来源，而周围人口充满敌意，这令人惊异。Dodge指出，"在这次撤退中，也首次展示了通过系统地破坏所经过的地区和摧毁其村庄来阻止追击敌人的必要手段，虽然这是残酷的。此外，色诺芬是第一个在方阵后方建立预备队的人，通过该预备队他可以根据需要支援队伍的薄弱部分。这是一个出色的首创概念。"
一万人最终进入了Carduchians的领地，这是一个居住在现代土耳其东南部山区的凶悍部落。Carduchians是"一个凶悍、好战的种族，从未被征服过。曾经大王派遣了一支12万人的军队进入他们的国家去征服他们，但这支庞大的军队中没有一个人曾活着回到家乡"。一万人进入该地区，几天内不断被石块和箭矢射击，直到他们到达一个主要Carduchian主力驻扎的隘口。在Carduchian隘口战役中，色诺芬派遣8000人对阵主力，在一场暴雨掩护下带领另外2000人前往一个由俘虏透露的山口，"到达了主隘口后方后，在晨雾的掩护下，他们勇敢地冲向了惊吓的Carduchians。他们众多的号声将他们成功绕行的信息传递给了色诺芬，同时也增加了敌人的混乱。主军队立即从山谷一侧加入了进攻，Carduchians被赶出了他们的据点。"经过大量山地战斗，色诺芬表现出了这种情况所需的镇静和耐心，希腊人来到了Centrites河山区北麓，却发现了一支庞大的波斯军队阻挡了北方的路线。当Carduchians涌向希腊人的后方时，色诺芬再次面临了战役中全面被歼灭的威胁。色诺芬的侦察兵迅速找到了另一个渡口，但波斯人移动并也阻挡了这个渡口。色诺芬派遣一支小部队回向另一个渡口，使焦虑的波斯人决定平行地分遣一支主力部队。色诺芬在他的渡口处发动冲击并完全击溃了那里的部队，而希腊分遣队则进行了强制行军抵达这个桥头堡。这是历史上最早的深度进攻之一，比Delium晚23年，比Epaminondas在Leuctra更著名的使用晚30年。
现在冬天来临了，希腊人穿过Armenia行军，"完全没有适合这样恶劣天气的衣物"，造成的伤亡比他们在巧妙伏击当地总督部队和侧翼包抄另一部队期间所遭受的伤亡更多。在希腊人急需食物的时期，他们决定进攻一座已知拥有储物的木制城堡。然而，这座城堡位于被森林包围的山丘上。色诺芬命令他的人组成小队出现在山道上，当守军开火时，一名士兵会跳入树木，他"这样做如此频繁，以至于最后他面前堆积了相当多的石块，但他本人毫发无损。"然后，"其他人效仿了他的做法，把它变成了一种游戏，享受这种快感，对老人和年轻人同样令人愉快，短暂地冒险，然后迅速逃脱。当石块几乎用完时，士兵们在暴露的道路部分互相竞争"，攻占了要塞，由于大部分守军现已被中和，要塞几乎没有进行抵抗。
不久之后，色诺芬的人们到达了黑海沿岸的Trapezus。在出发前，希腊人与当地人结成了同盟，并与波斯人的属民Colchians进行了最后一场战斗，战场在山区。色诺芬命令他的人将队伍部署得非常稀疏以便包抄敌人，同时保持一支强大的预备队。看到自己被侧翼包抄，Colchians分散了他们的军队来检查希腊的部署，在他们的队伍中打开了一个缺口，色诺芬在此冲入了他的预备队，取得了一场辉煌的希腊胜利。
随后，他们通过Chrysopolis向西返回希腊领土。一旦到达那里，他们帮助Seuthes II成为了Thrace的国王，之后被招募进入Spartan将军Thimbron（色诺芬称其为Thibron）的军队。Spartan人当时在与Tissaphernes和Pharnabazus II开战，他们是Anatolia的波斯总督。
充满了大量的创意和战术天才，色诺芬对撤退的指挥使Dodge将这位雅典骑士命名为Alexander the Great之前最伟大的将军。
《远征记》之后的生活
色诺芬的《远征记》在公元前399年在城市Pergamon结束，Spartan指挥官Thimbron的到来标志着故事的结束。Thimbron的战役在《希腊历史》中有所描述。色诺芬描述Thimbron战役所达到的细节水平表明了一手知识。在攻占Teuthrania和Halisarna后，由Thimbron率领的希腊人对Larissa进行了围困。未能攻占Larissa，希腊人后撤至Caria。由于Larissa围困的失败，Sparta的长官回忆了Thimbron并派遣Dercylidas领导希腊军队。在Sparta的法庭前，Thimbron被驱逐出境。色诺芬将Dercylidas描述为一位比Thimbron经验更丰富的指挥官。
在Dercylidas的带领下，色诺芬和希腊军队行军至Aeolis并在8天内攻占了9个城市，包括Larissa、Hamaxitus和Kolonai。波斯人谈判了临时休战，希腊军队在Byzantium进行了冬季宿营。
在公元前398年，色诺芬很可能是攻占Lampsacus城市的希腊部队的一部分。同样在398年，Spartan长官官方清除了一万人的任何以前的不当行为，一万人可能是对Thimbron在Larissa失败的调查的一部分，并完全整合了
.jpg)
