🇬🇧 Sherwyn Sarabi

Sherwyn Sarabi, 2007 yılında Barnsley'de, 1990'ların sonunda Irak Kürdistanı'ndan göç etmiş Kürt-İngiliz ebeveynlerin çocuğu olarak dünyaya geldi. Aile mütevazı bir hayat sürdürüyordu. Sherwyn'in babası taksi kullanıyor ve küçük bir işletme yürütüyordu. Kürdistan'da eski bir ilkokul öğretmeni olan annesi yarı zamanlı dil öğretiyordu. Sherwyn'in daha sonraki tanımıyla hane, "bütçeli bir kütüphane" idi.

İlk olarak Kürtçe öğrendi. Anasınıfına başladığı anda İngilizce öğrendi. Komşularından Lehçe ve filmlerden İspanyolca öğrendi. Ebeveynlerinin anlattığına göre yedi yaşına geldiğinde eş zamanlı olarak üç dilde materyal okuyordu —ruh haline bağlı olarak farklı odalarda farklı kitaplar— ve meraktan kendi kendine Almanca öğrenmeye başlamıştı.

Barnsley'deki ilkokulundaki matematik öğretmenleri, dördüncü sınıfa gelmeden önce okulun kaynaklarının tükendiğini kaydetti. Aile dışarıdan değerlendirme istedi. Bir eğitim psikoloğu Cattell III B testini —Mensa'nın kullandığı aynı enstrümanı— uyguladı ve Sherwyn tavanına ulaştı: 162. Mensa başvurusunu kabul etti.

Yaklaşık on yılda bir dahi hikayesi üretmeye alışmış Yorkshire basını, Sherwyn'e yerel kahraman muamelesi yaptı. Ulusal basın kısa süre sonra haberi aldı. Avrupa genelinde geniş ve aktif olan Kürt diasporası basını, habere genellikle spor zaferleri için ayrılan türden bir ilgi gösterdi: Barnsley'li bir Kürt çocuk Einstein'ı geride bırakmıştı ve üç ülkedeki Kürt haber kuruluşları bunu böyle duyurdu.

Sherwyn'in o zamandan beri yaptığı çoğunlukla eğitim. İngiliz grammar-school sisteminde kohortunun zirvesinde ilerledi. Ara sıra geriye dönük programlarda yer aldı ancak bunun dışında ünlü olma fırsatlarını reddetti. Babası, The Star ile yaptığı dikkatli bir röportajda, ailenin kararlarına rehberlik eden ilkeyi şöyle ifade etti: "O bir Kürt çocuğudur. O bir İngiliz çocuktur. O akıllı bir çocuktur. Birçok şeydir. Akıllılık bunlardan sadece biri."

Sherwyn Sarabi'nin hikayesi, Mihir Ahmed'inkine benzer şekilde, kişiseli aşan bir sosyolojik boyuta sahiptir. Kürt-İngiliz toplumu, Birleşik Krallık'taki daha küçük ve sessiz azınlık topluluklarından biridir. Hikayesinin dünya çapındaki Kürtçe medyaya ulaşması, İngiliz kamunun büyük ölçüde farkında olmadığı türden kültürel bir olaydır. Diasporada, özellikle Avrupa ve Orta Doğu'da büyüyen Kürt çocukları için, onun adı Yorkshire'lı bir Kürt çocuğun herhangi bir küresel kıyaslamada ölçülebileceğinin ve en üst kategoride durabileceğinin somut kanıtıdır. Topluluk içindeki eğitimsel hırs üzerindeki etkileri, özellikle mülteci ailelerin çocukları arasında, büyüktür.