Gerçek sevinç kanıtlandı,
Hoşça kalın, sadık aşkım.
Hayat ve ölüm ayrılmalı
Kalp kalpten koparılmalı -
Beni yüksek kürede bekle -
Burada ikinci hayat yoktur.
Erich Wolfgang Korngold, Avusturya doğumlu bir besteci ve orkestra şefidir. Çocuk prodiği olan Korngold, Hollywood tarihin en önemli ve etkili bestecilerinden biri olmuştur. Klasik müzik bestecisi ve piyanisti olmanın yanı sıra Hollywood filmleri için müzik yazmış, uluslararası üne sahip ilk besteci olarak Hollywood puanlarını yazmıştır.
11 yaşındayken, balesi Der Schneemann The Snowman Viyana'da büyük bir sensasyon olmuş, bunu 13 yaşında yazdığı İkinci Piyano Sonatası izlemiş, Artur Schnabel tarafından Avrupa'da seslendirmiştir. Tek perdelik operaları Violanta ve Der Ring des Polykrates 1916'da Münih'te Bruno Walter tarafından yönetilmiştir. 23 yaşında, operası Die tote Stadt The Dead City Hamburg ve Köln'de prömiyerini yapmıştır. 1921'de Hamburg Opera'nın orkestra şefi olmuştur. 1920'ler boyunca Johann Strauss II'nin operetlerini tiyatro için yeniden orkestrasyon, yeniden düzenleme ve neredeyse yeniden bestelemiştir. 1931 yılında Viyana Devlet Akademisi'nde müzik profesörü olmuştur.
Yönetmen Max Reinhardt'ın isteği ve Nazi rejiminin yükselişi nedeniyle Korngold 1934'te filmler için müzik puanları yazmak üzere ABD'ye taşınmıştır. İlki Reinhardt'ın A Midsummer Night's Dream 1935 olmuş ve eleştirmenler tarafından iyi karşılanmıştır. Daha sonra Captain Blood 1935 gibi filmler için puanlar yazmış, bu film yeni yıldız Errol Flynn'in kariyerini hızlandırmıştır. Anthony Adverse 1936 için yaptığı puan bir Oscar kazanmış ve iki yıl sonra The Adventures of Robin Hood 1938 için başka bir Oscar'ı takip etmiştir.
Genel olarak 16 Hollywood filmi için puan yazmış ve iki nominasyon daha almıştır. Max Steiner ve Alfred Newman ile birlikte, film müziğinin kurucularından biridir. 1957'de öldüğünde geç klasik Romantik bestelerinin bir zamanlar olduğu kadar popüler olmasa da, müziği 1972'de yayınlanan RCA Red Seal albümü The Sea Hawk: the Classic Film Scores of Erich Wolfgang Korngold ile başlayan 1970'lerde yeniden ilgi görmüştür. Bu albüm çok popüler olmuş ve Steiner gibi diğer bestecilerin müzikleri ve film puanlarından popüler tema içeren konser müziğine ilgi uyandırmıştır, örneğin Violin Concerto in D, Op. 35.
Prodiği olarak ilk yıllar
Erich Wolfgang Korngold, Brünn, Avusturya-Macaristan'da (günümüzde Brno, Çek Cumhuriyeti) bir Yahudi ailesine doğmuştur. Erich, seçkin müzik eleştirmeni Leopold Julius Korngold'un ikinci oğluydu; Erich'in ağabeysi Hans Robert Korngold 1892–1965 de bir müzisyendi. Viyana'da yaşayan çocuk prodiği Erich, beş yaşında babasının yanında dört el piyano düzenlemeleri çalabiliyordu. Ayrıca duyduğu herhangi bir melodiyi piyanoda yeniden üretebiliyor ve eksiksiz ve ayrıntılı akorlar çalabiliyordu. Yedi yaşında orijinal müzik yazıyor oldu.
Korngold, kantatasını Gold, Gustav Mahler'in önünde 1909'da çalmıştır; Mahler ona "müzik dahisi" demiş ve besteci Alexander von Zemlinsky ile çalışmasını tavsiye etmiştir. Richard Strauss da genç çocuk hakkında olumlu konuşmuş ve Mahler ile birlikte Korngold'un babasına oğlunu bir müzik konservatuvarına kaydetmenin faydası olmadığını söylemiştir, çünkü onun yetenekleri orada öğrenebileceği şeylerden yıllar önde idi.
11 yaşında, Der Schneemann The Snowman balesi bestelemiş ve 1910'da Viyana Court Opera'da sahnelenmesi sırasında sensasyon yaratmış, İmparator Franz Josef için komuta performansı da dâhil olmak üzere. Ergenlik yılları boyunca büyük başarı ile bestelemeye devam etmiştir. 12 yaşında bir piyano triyosu bestelemiştir. Ardından gelen E majör Piyano Sonatası No. 2, Artur Schnabel tarafından Avrupa'da çalınmıştır. Bu erken yıllar boyunca Hupfeld DEA ve Phonola sistemi ve ayrıca Aeolian Duo-Art sistemi için canlı kayıt oyuncu piyano müzik ruloları yaptmış, bugün hayatta kalıp dinlenebilmektedir.
Korngold ilk orkestral puanı Schauspiel-Ouvertüre'yi 14 yaşındayken yazmıştır. Sinfonietta ertesi yıl ortaya çıkmış, ilk iki operası Der Ring des Polykrates ve Violanta 1914'te ortaya çıkmıştır. 1916'da şarkılar, oda eserleri ve sahne müziği yazmış, bunlar arasında Much Ado About Nothing bulunmuş ve bu Viyana'da yaklaşık 80 oyun için yer almıştır.
Avrupa'da besteci kariyer
Korngold, 20'lerindeyken Avrupa'da tiyatro alanında aktif olmuştur. Operası Die tote Stadt'ın başarısından sonra, birçok opera evinde şeflik yapmış, Johann Strauss II müziğine tutku geliştirmiş ve kayıp puanların sayısını çıkarmayı başarmıştır. Yeni kavramları kullanarak orkestrasyon ve sahneleme yapmıştır. Hem A Night in Venice hem de Cagliostro in Vienna Korngold re-kreasyonlarıdır; bunlar ilk olarak Max Reinhardt'ın dikkatini Korngold'a çeken eserlerdir.
Bu noktada Korngold, opera ve konser müziği bestecisi olarak şöhretinin zirvesine ulaşmıştır. Richard Strauss ve Giacomo Puccini gibi besteciler ona övgü yağdırmış, birçok ünlü orkestra şefi, solist ve şarkıcı eserlerini repertuarlarına eklemişlerdir. Reinhardt ile birlikte çok sayıda yapımda işbirliği yapmaya başlamış, aralarında düzenledikleri az bilinen Strauss parçaları koleksiyonu Waltzes From Vienna bulunmuştur. Bunun adı The Great Waltz olarak değiştirilmiş ve 1934 yılında Alfred Hitchcock tarafından yönetilen bir İngiliz filminin ve Luise Rainer'i yıldız yapan aynı adlı bir ABD filminin temelini oluşturmuştur. Korngold 1949 ve 1953'te Los Angeles'ta sahnelenen versiyonları orkestra şefliği yapmıştır.
1923'te piyanisti Paul Wittgenstein için Concerto for Piano Left Hand'ı tamamlamış ve dört yıl sonra dördüncü operası Das Wunder der Heliane'yi tamamlamıştır. Johann Strauss II ve diğerleri tarafından operetaları düzenleme ve yönetme başlamış ve Viyana Staatsakademie'de opera ve besteciliği öğretmiştir. Korngold'a Avusturya devlet başkanı tarafından fahri profesör ünvanı verilmiştir.
Hollywood filmleri için besteci
A Midsummer Night's Dream 1935
Max Reinhardt'ın sahne için Shakespeare'in A Midsummer Night's Dream üretiminde başarı sağlamasından sonra, Felix Mendelssohn'un teknik müziğini kullanarak, planladığı film versiyonu için 1934'te Korngold'u Hollywood'a davet etmiştir. Korngold ayrıca puanı genişletecek ve orkestra şefliği yapacaktır.
1935'te yayınlanan film, Warner Brothers stüdyosu için 400 yıllık sanat eseri temelinde bir film üretme açısından ilk olmuştur. Stüdyo, filmde yer almak üzere sözleşmeli neredeyse her yıldız veya karakter oyuncuyu görevlendirmiş, çekim altı aydan fazla sürmüştür. Stüdyo ayrıca Korngold'a puanına önceki filmlerinden daha fazla dikkat ayırmasına izin vermiştir; oyuncuların avantajı için filmin belirli bölümlerini önceden kaydedebilir, ardından onları müziğin ritimiyle ve temposuyla hareket ettirebildi. Puanın ayrıntılı uyarlandırılması sonucunda, film ve Korngold'un müziği film endüstrisine güçlü bir izlenim bırakmıştır.
Korngold, Die Kathrin'i bitirmek için Avusturya'ya geri dönmüştür. Hollywood'a Give Us This Night filmi için, söz yazarı Oscar Hammerstein II ile birlikte puan yazmak için geri dönmüştür, bu film mezzo-soprano Gladys Swarthout ve Korngold operalarının birkaçında Avrupa'da rol oynamış olan Polonya doğumlu tenor Jan Kiepura'yı tanıtmıştır.
Captain Blood 1935
1935'te Warners, Korngold'a Captain Blood için orijinal dramatik bir puan yazması konusunda ilgi olup olmadığını sormuştur. İlk olarak reddetmiş, korsanlar hakkında bir hikâye olmanın ilgi alanının dışında olduğunu düşünmüştür. Ancak, dinamik yeni yıldız Errol Flynn'in kahraman bir rolde, A Midsummer Night's Dream'de debut yapmış olan Olivia de Havilland'ın yanında çekilişi seyrettikten sonra fikrini değiştirmiştir.
Korngold'un yalnızca geçmişi yoktu, aynı zamanda melodi yeteneği, içgüdüsel tiyatro hissi ve duygu, emosyon, mizah ve heyecanı manipüle etme becerilerine sahipti. Kısacası, eğer Jack L. Warner böyle bir besteci için dua etse, duaları cevap bulmuştu. film tarihçisi Tony Thomas.
Kabul ettikten sonra, ancak, sadece üç hafta içinde bir saatlik fazla senfoni müzik bestelemeye ihtiyacı olduğunu öğrenmiştir. Kısa zaman çerçevesi onu puan kapsamında yapı taşlarından Franz Liszt'ten yaklaşık yüzde on kullanmaya zorlamıştır. Ve tüm film puanı için kredi almaya isteksiz olup, kredisi sadece "müzik düzenlemesi" için olması konusunda ısrar etmiştir.
Captain Blood hemen başarılı olmuş, puan için bir Oscar nominasyonu almıştır. Korngold'un ilk tamamen senfonik film puanı olarak, kariyerinde bir dönüm noktası işaretlemiş, uluslararası üne sahip ilk besteci olarak bir film stüdyosu ile sözleşme imzalamıştır. Ayrıca Flynn'in kariyerini başlatmış ve de Havilland'ın Flynn ile yedi filmi daha yapan kariyerini önemli ölçüde hızlandırmıştır. Korngold Flynn'ı yıldız yapan altı filmin daha puanını yapmıştır. Ek olarak, Captain Blood kostümlü, romantik maceraların yolunu açmış ve bunlar sessiz çağdan beri görülmemişti.
Anthony Adverse 1936
Anthony Adverse'i puanlanan sonra, başka bir Warners resmi, bu Fredric March ve Olivia de Havilland'ı yıldız yapan, Korngold'un Hollywood'daki kariyer hızlı gelişti. Sonunda dramatik skorlamanın belirli film türleriyle iyi gittiğine ikna olmuştur. 18. yüzyılın ortasında İtalya, Alplar ve Fransa'da geçen film, Warners tarafından pahalı bir muamele görmüş ve bunu büyük ölçüde memnun etmiştir.
Bu filmde, ilk yarım saat sürekli skorlama içerir ve film puanlama sanatında büyük bir adım ileri kanıtlanmıştır. Korngold'a ilk Academy Award'ı verilmiştir.
The Adventures of Robin Hood 1938
1938'de Korngold Avusturya'da operayı orkestra şefliği yapıyor iken Warner Brothers tarafından Hollywood'a geri dönmesi ve The Adventures of Robin Hood 1938 için, Errol Flynn ve Olivia de Havilland yıldız yapan, puan bestelenmesi istenmişti. Büyük ölçüde kurgulanmış İngiliz efsanesine dayanan film, kendi türünün en iyi olarak kabul edilir ve Korngold'un dinamik puanı tarafından ileri sürülen bir dizi romantik ve macera dizisi içerir. Müzik tarihçisi Laurence E. MacDonald, filmin başarılı kılan birçok faktör olduğunu, bunlar arasında oyuncu kadrosu, Technicolor fotoğrafyası ve Michael Curtiz'in hızlı tempolu yönetimi bulunduğunu, ancak "en önemlisi, Korngold'un şaşaaslı müziği vardır" notunu yapmaktadır. Ve film tarihçisi Rudy Behlmer, Korngold'un bu ve diğer filmlerine katkısını açıklamaktadır:
Korngold'un puanı parlak bir ek boyut idi. Flynn gömlekleri için onun stili 19. yüzyılın sonunda ve 20. yüzyılın başında Alman senfonik tone poem yaratıcılarına benzer. Kromatik harmoniler, lüks enstrümental efektler, tutkulu doruklar içerdi - hepsi genel olarak romantik bir şekilde yapıldı. Korngold'un orijinal ve belirgin stili Wagnerian leitmotif, Richard Strauss'un orkestral ustasından, Puccini'nin inceliği ve geniş melodik hareketi ve Gustav Mahler'in uzun hat gelişiminden etkilenmişti.
Korngold puanı bestelemeye başlamadan önce Avusturya Almanya tarafından istila edilmiş ve Nazi'ler tarafından ilhak edilmiştir. Viyana'daki evi Naziler tarafından müsadere edilmiştir. Ve Avusturya'daki tüm Yahudilerin artık risk altında olduğu anlamına geldiği için Korngold Amerika'da İkinci Dünya Savaşı sonuna kadar kalmıştır. Daha sonra "Kendimizi Viyana'lı olarak düşündük; Hitler bizi Yahudi yaptı." demiştir. Korngold, Robin Hood puanını besteleme fırsatının hayatını kurtardığını belirtmiştir.
Ayrıca ona Best Original Score için ikinci Academy Award'ını vermiş ve daha sonra Hollywood'un Altın Çağı'nda aksiyon filmlerinde kullanılacak senfonik stili kurmuştur. Star Wars ve Indiana Jones üçlemelerine benzer modern hikayeler aynı şekilde orijinal senfonik puanlar içermektedir. Besteci John Williams, Star Wars serisini puanlamada Korngold'u ilham kaynağı olarak söylemiştir.
Juarez 1939
Korngold, Juarez için bir puan yazmaya ilgi göstermiştir, çünkü Meksika ve Avusturya'dan tarihi kişilikleri içermektedir. Meksika politikacı Benito Juarez ile ilgilenmişti, ancak Archduke Maximilian von Habsburg ve karısı Carlotta'nın hikayesini da içermektedir. Korngold, Louis Napoleon'un Amerika'nın İç Savaş'a gömülü olduğunu görüp 1864'te Meksika'yı kontrol altına almaya çalışmasına ilişkin gerçek hayat hikayesi tarafından taşınmıştır. Maksimilian'ı imparator olarak atamıştır.
O zamanlar yazılan tüm müzikler tamamen Viyana'lıydı. Avrupa etkisi o zaman Meksika'da o kadar güçlüydü ki, yerli besteciler, bilinçli veya bilinçsiz bir şekilde hükümdarların lehini gözetmek için kendi tarzlarını terk edip Strauss'un tarzını kopyaladılar. Erich Korngold
Birleşik Devletler Fransa'dan Meksika'daki çıkarlarını elden çıkarmasını talep ettikten sonra, Avusturya asile kendi yazgısına bırakılmış ve Juarez hükümeti tarafından idam edilmiştir. Filmin dramatik vurgusu Maksimilian ve Carlotta'nın lehine eğilmiştir, ancak Korngold'un onlar için hazırlanan dokunaklı temalar tarafından büyük ölçüde desteklenmiştir.
Korngold o zaman Meksika'da popüler olan müziği araştırmış ve bunun Meksika olmadığını, "şüphesiz şekilde Viyana" olduğunu anlamıştır. Puan için 3.000 bar müzik bestelemiş, zaman zaman Frédéric Chopin ve Franz Schubert'in ritimlerini taklit etmiş ve Violin Concerto'sunun ilk hareketi ikinci temas filmdeki çalışmasından çekilmiştir. Maksimilian ve Carlotta Meksika şarkısı "La Paloma"'yı severdi ve Korngold puanda etkili bir şekilde kullanmıştır.
The Private Lives of Elizabeth and Essex 1939
Korngold, The Private Lives of Elizabeth and Essex puanı için yeniden nominasyon almıştır. Puan özünde operatiktir, boyunca lüks arka plan müziği, Essex Errol Flynn için güçlü bir yürüyüş teması ve Elizabeth Bette Davis için "en asil ve kahramanca melankolilerinden" biridir. Korngold
