セリーヌ・タムは2007年11月22日、音楽を中心に組織された香港の家庭に生まれた。父親のスティーブ・タム博士は音楽教授であり歌唱アカデミーの経営者、母親のジャ・ミン・シャンは家庭を切り盛りしていた。セリーヌと妹のディオンは共にカナダのスーパースターCeline Dionにちなんで名付けられた。この事実だけで、一音も聴く前から家族の音楽への献身がほぼすべて語られている。
彼女の訓練は驚くほど早く始まった。3歳で父親からボーカルレッスンを受け始め、4歳で公の場で演奏していた。これは気軽な励ましではなく、プロフェッショナルによる体系的な指導であり、それは彼女が数年後に示した技術的コントロールに表れていた――呼吸のサポート、音程の安定性、そして彼女の体格よりはるかに年上に見える音域の幅。多くの子供の歌手が音量と本能だけに頼るのに対し、タムは声の下に真の手法という足場を持って現れた。これが審査員が彼女を珍奇なものとしてではなく本物のボーカリストとして反応した理由の一部である。
セリーヌは5歳のとき、中国のLet's Sing KidsコンテストでSecret GardenのYou Raise Me Upを演奏し、初めて注目を集めた。同じ曲は繰り返し彼女の代表曲となった。番組Little Big Shotsでの仲間の子供歌手Jeffrey Liとのデュエットは話題となり、彼女の知名度を香港をはるかに超えて高め、国際的なブレイクスルーの舞台を整えた。
そのブレイクスルーは2017年、America's Got Talentの第12シーズンで到来した。Celine DionのMy Heart Will Go Onを歌ったオーディションは、審査員のサイモン・コーウェル、ハイジ・クルム、メル・B、ハウイー・マンデルから全員一致の承認を得た。象徴性は見逃しがたかった――Celine Dionにちなんで名付けられた子供が、世界最大のタレントステージでCeline Dionの最も有名な曲を歌う。これは容易に演出として受け取られる可能性があったが、そうならなかったこと、審査員がパフォーマンスをかわいいものではなく真剣なものとして扱ったことは、彼女の曲への支配がいかに完全であったかの証だった。
Judge Cutsラウンドで彼女はマイケル・ボルトンのHow Am I Supposed to Live Without Youを演奏し、ゲスト審査員のLaverne CoxがGolden Buzzerを押し、彼女を準々決勝に直接送った。これによりセリーヌ・タムは、広く報道された説明によれば、アメリカの番組でGolden Buzzerを受け取った最初の中国人出場者となり、このフランチャイズにおける代表性のマイルストーンとなった。
彼女は準決勝進出者として前進し、その活躍は報道で愛情を込めたニックネームの数々を獲得した。香港のCeline DionやLittle Giant Lungなど、いずれも同じ驚きを指していた――あれほど小さな体からあれほど多くの声が出ることへの驚き。香港の観客にとって、彼女は真の誇りの源であり、アメリカのプライムタイムで互角に渡り合う地元の子供だった。
America's Got Talentの後、タムは国際的に演奏を続け、他国のGot Talentフランチャイズに出演し、World's Got TalentでのGolden Buzzerの瞬間を含め、成長しながら音楽をリリースした。彼女はグローバルなタレントショー巡業で見慣れた顔となり、香港の若いパフォーマーの大使のような存在になった。彼女が直面した課題は、すべての子供歌手が直面する課題だった――小さくて驚異的であることの新奇性を超えて、声と芸術性を成熟させ、彼女を生み出したCeline Dionとの比較から独立した成人のキャリアとして自立できる何かにする方法。
彼女の魅力の多くが対比に基づいていたことは注目に値する。彼女が選んだレパートリー、My Heart Will Go OnやHow Am I Supposed to Live Without Youは、大人向けの、壮大な、感情的に重い素材であり、小さな子供がそれを完全な確信をもって届ける光景が観客を驚嘆させるものだった。しかし9歳で感動を与える同じ対比は、19歳では制約となりうる。体格の新奇性が消え、声だけが残るとき。タムの今後の道は、その声が単独で重みを支えられるほど十分に構築されていたかどうかにかかっている。
セリーヌ・タムの物語は、部分的には、ロードマップとしての名前についての物語である。両親は彼女が話せるようになる前に野望を宣言し、それから忍耐強い作業――3歳から始まる何年ものレッスン――を行い、彼女にそれを達成する真の機会を与えた。彼女が次のCeline Dionになるかどうかにかかわらず、彼女はすでに稀有なことを成し遂げた――親の希望に満ちた賭けを本物の、世界的に認知された才能に変え、香港に世界が実際に注目した若いパフォーマーを与えたのだ。
“私は次のCeline Dionになりたい。”――セリーヌ・タム
“彼女は小さな女の子の体に巨人の肺を持っている。”――彼女のAGT出演を見た観察者たち
| 人物 | 国 | 節目 | 年齢 / 記録 |
|---|---|---|---|
| Celine Tam | 🇭🇰 香港 | AGT準決勝進出者、報道によれば最初の中国人Golden Buzzer受賞者 | age 9 |
| Angelica Hale | 🇺🇸 アメリカ | AGT二度のファイナリスト、最年少準優勝者 | age 10 |
| Laura Bretan | 🇺🇸 アメリカ | Mel BからGolden Buzzerを得たAGTオペラファイナリスト | age 13 |
| Courtney Hadwin | 🇬🇧 イギリス | AGT Golden Buzzer、オーディション視聴回数2億回以上 | age 13 |
| Jeffrey Li | 🇨🇦 カナダ | 子供テノール、AGT出場者、タムとデュエットで話題になったパートナー | age 13 |
Laverne CoxによるGolden Buzzer、America's Got Talent 2017
全パフォーマンス、America's Got Talent 2017
セリーヌ・タムは、世界で最も視聴されているタレントフランチャイズにおける代表性のマイルストーンとして重要である。広く報道された説明によれば、America's Got TalentでGolden Buzzerを獲得した最初の中国人出場者となることで、彼女は香港出身のパフォーマーがほとんど登場していなかったステージの扉を開き、それを珍奇な演出としてではなく、番組最大の賛歌に正面から取り組むことで成し遂げた。
彼女はまた、神童の意図的で専門的な育成を体現している。理想とする人物にちなんで娘を名付け、3歳から訓練を始めた音楽教授のもとに生まれたタムは、体系的な早期指導が何を生み出せるかの事例研究である。彼女の物語は、すべての子供歌手の中心的な問いを提起する――そのように慎重に、そして若くして構築された声が、無傷で進化しながら、持続する成人のキャリアへと運ばれうるかどうか。